• Products and Completed Operations with a minimum limit of liability  การแปล - • Products and Completed Operations with a minimum limit of liability  ไทย วิธีการพูด

• Products and Completed Operations


• Products and Completed Operations with a minimum limit of liability of $2,0000,000 in the aggregate. This Products/Completed Operations liability coverage shall be maintained for at least 2 years after completion of work.
• Premises/Operations
• Underground Explosion and Collapse (XCU) Hazard
• Broad Form Blanket Contractual
• Independent Contractors
• Broad Form Property Damage
• Personal Injury
CB&I, and any other parties CB&I is obligated to name as Additional Insureds on its own policies as required by CB&I’s contract with its customer, shall be named as an Additional Insured on Subcontractor’s Commercial General Liability policy providing coverage as required by this Subcontract and using Additional Insured endorsement CG 20 10 11 85. Said insurance:
• Shall include the cost of defense (which shall not reduce the limits)
• Shall be Primary insurance for CB&I (and any other Additional Insureds as aforesaid)
• Shall be Non-Contributory with any other valid insurance available to CB&I (and any other Additional Insureds as aforesaid)
• Shall contain a Cross Liability or Severability of Interest Clause
(D) Property/Physical Damage insurance covering property, construction equipment, tools, temporary structures and supplies owned or used by or in the care, custody, and control of Subcontractor. Subcontractor shall be responsible for any deductible under such policies.
Subcontractor hereby releases CB&I and Owner and any required Additional Insured party, and shall cause all of Subcontractor’s Insurers to Waive their rights of Subrogation against such released parties for losses or claims for bodily injury, property damage or other insured claims arising out of or relating in any way to this Subcontract.
If Excess or Umbrella policies are utilized to meet any limits or coverages required under this Subcontract, all applicable policies are required to be endorsed to meet the requirements of this section.
Any self-insured retention or deductible applicable to any policy shall be satisfied at the sole expense of the Subcontractor.
Within ten (10) days after notice of award of this Subcontract, but before any work commenced on site, Subcontractor shall furnish to CB&I Certificates of Insurance evidencing that the insurance required herein has been obtained and is in full force and effect with insurance companies having a Best’s rating of A- or better. Evidence of insurance coverages shall be on ACORD Certificate Form 25-5 or equivalent if approved by CB&I. This Certificate of Insurance shall not include any wording limiting or disclaiming the Additional Insured status required above and/or limiting the Waiver of Subrogation. CB&I reserves the right to request from Subcontractor original or certified copies of insurance policies and endorsements for all insurance required to be provided by Subcontractor under this subcontract. Subcontractor shall ensure that renewal certificates for all applicable coverages are delivered to CB&I not less than ten (10) business days prior to expiration of existing policies. All insurance required herein shall remain in full force and effect with full policy limits applicable to the Work to be performed under this Subcontract and shall provide for not less than sixty (60) days written notice to CB&I prior to the effective date of any cancellation, non-renewal or material change of the insurance. All certificates of insurance furnished by Subcontractor to CB&I must confirm that the required notice will be given to CB&I.
The failure of CB&I to request an insurance certificate of policies, or the acceptance by CB&I of an incomplete insurance certificate of policies, shall not operate as a waiver of Subcontractor’s insurance obligations hereunder. Approval, disapproval or failure to act by CB&I regarding any insurance supplied by the Subcontractor (or any lower tier subcontractor(s)) shall not relieve the Subcontractor of full responsibility or liability for damages or accidents as set forth in this Agreement. Neither the failure of Subcontractor to comply with any or all of the insurance provisions of this Agreement, nor the failure to secure endorsements on the policies as may be necessary to carry out the terms and provisions of this Agreement shall be construed to limit or relieve the Subcontractor from any of its obligations under this agreement, including these insurance provisions. Subcontractor expressly agrees that in the event such insurance evidence is not received, or if Subcontractor fails to maintain any of the coverages required above, CB&I shall have the right but not the obligation to procure and maintain the insurance required for and in the name of the Subcontractor, and shall have the right to deduct the cost from amounts otherwise due Subcontractor, and Subcontractor will pay the cost thereof and shall furnish all necessary information to make effective and maintain such insurance. In the alternative, CB&I shall have the right to terminate this Subcontract and have the work performed or completed by another subcontractor and Subcontractor will be liable for any damages suffered by CB&I by reason of such actions.
Subcontractor shall give immediate notice to CB&I as well as to applicable Insurers of any occurrence which may result in a claim under any CB&I and/or Owner furnished insurance and Subcontractor shall furnish Insurers in a timely fashion all documentation required under the applicable policy in the settlement of any claim or action.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
•ผลิตภัณฑ์และการดำเนินงานที่เสร็จสมบูรณ์ มีน้อยจำกัดความรับผิดชอบของ $2,0000,000 ใน aggregate ความครอบคลุมความรับผิดชอบดำเนินการเสร็จสมบูรณ์/ผลิตภัณฑ์นี้จะรักษาอย่างน้อย 2 ปีหลังจากเสร็จสิ้นการทำงาน •สถานที่/การดำเนินงาน•ดินระเบิดและอันตรายยุบ (XCU)•แบบฟอร์มกว้างครอบคลุมตามสัญญา•ผู้รับเหมาอิสระ•แบบฟอร์มคร่าว ๆ ทรัพย์สินเสียหาย•การบาดเจ็บส่วนบุคคลCB และฉัน และบุคคลอื่น ๆ ที่ CB และฉันเป็นภาระในการตั้งชื่อเป็น Insureds เพิ่มเติมในนโยบายตามสัญญา CB และของผมเองกับลูกค้า จะมีชื่อเป็นผู้เอาประกันภัยเพิ่มเติมในของเหมาค้าทั่วไปรับผิดชอบนโยบายให้ครอบคลุมตามสัญญานี้และใช้สลักหลังประกันเพิ่มเติม CG 20 10 11 85 ประกันภัยกล่าวว่า:•จะรวมต้นทุนของการป้องกัน (ซึ่งจะช่วยลดขีดจำกัด)•เป็นหลักประกันสำหรับ CB และฉัน (และใด ๆ อื่น ๆ Insureds เพิ่มเติมเป็น aforesaid)•จะไม่ Contributory ด้วยใด ๆ อื่นถูกต้องประกันภัยใช้ CB และฉัน (และใด ๆ อื่น ๆ Insureds เพิ่มเติมเป็น aforesaid)•จะประกอบด้วยหนี้สินไขว้หรือ Severability ส่วนดอกเบี้ย(D) คุณสมบัติครอบคลุมการประกันความเสียหายคุณสมบัติทางกายภาพ อุปกรณ์ก่อสร้าง เครื่องมือ โครงสร้างชั่วคราว และอุปกรณ์เป็นเจ้าของ หรือใช้โดย หรือ ในการดูแล ดูแล และควบคุมผู้รับเหมาย่อย ผู้รับเหมาย่อยต้องรับผิดชอบใด ๆ สามารถหักลดได้ภายใต้นโยบายดังกล่าวเหมาขอปลด CB และฉัน และเจ้า และบุคคลผู้เอาประกันภัยเพิ่มเติมจำเป็น และจะทำทั้งหมดของญี่ปุ่นเป็นผู้รับเหมาย่อยให้ Waive สิทธิของ Subrogation กับเช่นออกฝ่ายขาดทุนหรือเรียกร้องสำหรับการบาดเจ็บร่างกาย ทรัพย์สินเสียหาย หรืออื่น ๆ ประกันเรียกร้องที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องอย่างใดกับสัญญานี้ถ้านโยบายเกินหรือร่มที่ใช้จำกัดหรือจำเป็นภายใต้สัญญานี้คลุมใด ๆ นโยบายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะต้องสามารถรับรองเพื่อตอบสนองความต้องการของส่วนนี้เงินวางประกันของผู้เอาประกันภัยด้วยตนเองหรือใช้นโยบายใด ๆ สามารถหักลดได้ใด ๆ ที่จะพึงพอใจที่ค่าใช้จ่ายการผลิตแต่เพียงผู้เดียว ภายในสิบ (10) วันหลังจากประกาศรางวัลสัญญานี้ แต่ ก่อนงานใดเริ่มดำเนินการในเว็บไซต์ ผู้รับเหมาย่อยจะเฟอร์ CB และฉันรับรองของประกันขอประกันซึ่งต้องได้รับ และจะบังคับเต็มและมีผลกับบริษัทประกันภัยที่มีส่วนของการจัดอันดับของ A - หรือดีกว่า หลักฐานคลุมการประกันจะอยู่ในแบบฟอร์มใบรับรอง ACORD 25-5 หรือเทียบเท่าจาก CB และฉัน นี้รับรองประกันภัยจะไม่รวมใด ๆ ข้อความจำกัดหรือ disclaiming สถานะประกันเพิ่มเติมจำเป็นข้างต้น และ/หรือจำกัดสละ Subrogation CB และผมขอสงวนสิทธิในการร้องขอจากผู้รับเหมาย่อยต้นฉบับ หรือรับรองสำเนากรมธรรม์ประกันภัยและได้รับการรับรองสำหรับการประกันทั้งหมดต้องให้ผู้รับเหมาย่อยภายใต้สัญญานี้ ผู้รับเหมาย่อยจะให้แน่ใจว่า ต่ออายุใบรับรองสำหรับใช้คลุมทั้งหมดส่ง CB และฉันไม่น้อยกว่าสิบ (10) วันทำการก่อนวันหมดอายุของนโยบายที่มีอยู่ ประกันภัยทั้งหมดที่จำเป็นนี้จะยังคงอยู่ในการบังคับเต็มและมีผลกับวงเงินเต็มนโยบายที่ใช้กับงานที่ทำภายใต้สัญญานี้ และจะให้ไม่น้อยกว่าหกสิบ (60) วันเขียนประกาศ CB และฉันก่อนวันมีผลของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ การยกเลิก ไม่ต่ออายุ หรือวัสดุประกันภัย ใบรับรองทั้งหมดของประกันตกแต่ง โดยเหมากับ CB และต้องยืนยันว่า จะได้รับแจ้งต้อง CB และฉัน ความล้มเหลวของ CB และผมไปขอใบรับรองประกันภัยของกรมธรรม์ การยอมรับ โดย CB แอนด์ไอใบประกันไม่สมบูรณ์ของนโยบาย จะไม่มีเป็นสละภาระผูกพันประกันของผู้รับเหมาย่อยโอน อนุมัติ ความผิดหวัง หรือล้มเหลวในการดำเนินการ โดย CB และฉันเกี่ยวกับประกันใด ๆ ให้ โดยที่ผู้รับเหมาย่อย (หรือ subcontractor(s)) ใด ๆ ระดับล่างจะไม่บรรเทาเหมาเต็มความรับผิดชอบหรือรับผิดสำหรับความเสียหายหรืออุบัติเหตุเป็นชุดไว้ในข้อตกลงนี้ ไม่มีความล้มเหลวของผู้รับเหมาย่อยเพื่อให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อตกลงนี้ประกันทั้งหมดหรือบางส่วน หรือความล้มเหลวในการรับรองบนนโยบายอาจจำเป็นต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะต้องตีความจำกัด หรือบรรเทาเหมาจากตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้ รวมทั้งบทบัญญัติที่ประกันเหล่านี้ ผู้รับเหมาย่อยชัดเจนตกลงว่า ในกรณีที่ ไม่ได้รับหลักฐานดังกล่าวประกัน หรือถ้าเหมาไม่รักษาใด ๆ คลุมต้องมากกว่า CB และฉันมีสิทธิ์แต่ไม่ข้อผูกมัดเพื่อจัดหา และรักษาการประกันภัยที่ต้องการ และชื่อ ของผู้รับเหมาย่อยที่ จะมีสิทธิ์ในการหักค่าใช้จ่ายจากยอดเงินอื่นใดเนื่องเหมา ผู้รับเหมาย่อยจะจ่ายต้นทุนดังกล่าว และจะกล่าวรายละเอียดที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้มีประสิทธิภาพ และรักษาประกันภัยดังกล่าว ในทาง CB และฉันจะมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญานี้ และมีงานทำ หรือเสร็จสมบูรณ์ โดยผู้รับเหมาย่อยอื่น และผู้รับเหมาย่อยจะรับผิดชอบความเสียหายใด ๆ รับ CB และฉัน by reason of การดำเนินการดังกล่าวเหมาจะให้แจ้งทันที CB ผมเช่นเดียวกับญี่ปุ่นใช้ของเหตุการณ์ใด ๆ ที่อาจทำให้ข้อเรียกร้องภายใต้ใด ๆ CB & ฉัน และ/หรือเจ้าของตกแต่งประกัน และเหมาจะเฟอร์ญี่ปุ่นในเวลาเอกสารทั้งหมดภายใต้นโยบายใช้ในการชำระเงินของการเรียกร้องหรือการดำเนินการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

• ผลิตภัณฑ์และการดำเนินงานที่เสร็จสมบูรณ์ที่มีวงเงินขั้นต่ำของความรับผิดของ $ 2,0000,000 รวม ผลิตภัณฑ์นี้ / เสร็จสมบูรณ์ความคุ้มครองความรับผิดการดำเนินงานที่จะได้รับการรักษาอย่างน้อย 2 ปีหลังจากที่เสร็จสิ้นการทำงาน.
• อาคารสถานที่ / การดำเนินงาน
• การระเบิดรถไฟใต้ดินและยุบ (XCU) อันตราย
• ผ้าห่มแบบกว้างตามสัญญา
• ผู้รับเหมาอิสระ
• ความเสียหายในวงกว้างแบบฟอร์มทรัพย์สิน
• การบาดเจ็บส่วนบุคคล
CB & I และบุคคลอื่น ๆ CB & I เป็นภาระผูกพันที่จะตั้งชื่อเป็นเอาประกันเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายของตัวเองตามที่ CB & I ' สัญญาของลูกค้าของตนจะได้รับการเสนอชื่อเป็นสมาชิกเพิ่มเติมผู้เอาประกันภัยในผู้รับเหมาช่วง' นโยบายทั่วไปพาณิชย์รับผิดให้ความคุ้มครองตามสัญญาจ้างเหมาช่วงนี้ และการใช้เพิ่มเติมรับรอง CG 20 10 11 ผู้เอาประกันภัย 85 กล่าวว่าการประกัน:
• จะรวมค่าใช้จ่ายของการป้องกัน (ซึ่งจะต้องไม่ลดข้อ จำกัด )
• จะเป็นประกันหลักสำหรับ CB & I (และเอาประกันอื่น ๆ เพิ่มเติมดังกล่าว)
• จะเป็นไม่- มีส่วนช่วยกับการประกันที่ถูกต้องอื่น ๆ ที่มีของ CB & I (และเอาประกันใด ๆ เพิ่มเติมอื่น ๆ ดังกล่าว)
• จะมีครอสรับผิดหรือแยกกันที่น่าสนใจข้อ
(D) ทรัพย์สิน / ประกันความเสียหายทางกายภาพที่ครอบคลุมสถานที่ให้บริการอุปกรณ์ก่อสร้าง, เครื่องมือโครงสร้างชั่วคราวและวัสดุสิ้นเปลืองที่เป็นเจ้าของ หรือใช้โดยหรือในการดูแลการดูแลและควบคุมของผู้รับเหมาช่วง ผู้รับเหมาจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการหักลดหย่อนตามนโยบายดังกล่าว.
ผู้รับเหมาขอออก CB & I และเจ้าของและผู้ที่จำเป็นของบุคคลผู้เอาประกันภัยเพิ่มเติมและจะก่อให้เกิดทั้งหมดของผู้รับเหมาช่วง' s ผู้ประกันตนที่จะสละสิทธิของพวกเขาในการรับช่วงสิทธิต่อบุคคลที่ได้รับการปล่อยตัวดังกล่าวสำหรับการสูญเสียหรือการเรียกร้องสำหรับการบาดเจ็บต่อร่างกาย , ความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องของผู้ประกันตนอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องในทางที่จะจ้างเหมาช่วงนี้.
ถ้านโยบายส่วนเกินหรือร่มถูกนำมาใช้เพื่อตอบสนองข้อ จำกัด ใด ๆ หรือต้องอยู่ภายใต้ความคุ้มครองจ้างเหมาช่วงนี้ทั้งหมดนโยบายบังคับจะต้องได้รับการรับรองเพื่อตอบสนองความต้องการของ ส่วนนี้.
การเก็บรักษาประกันเองหรือนำไปหักลดหย่อนที่ใช้บังคับกับนโยบายใด ๆ จะได้รับความพึงพอใจที่ค่าใช้จ่ายเพียงอย่างเดียวของผู้รับเหมาช่วง.
ภายในเวลาสิบ (10) วันนับจากวันแจ้งการรับรางวัลของเหมาช่วงนี้ แต่ก่อนที่จะเริ่มทำงานใด ๆ ในเว็บไซต์จะให้ผู้รับเหมาช่วง ของ CB & I บัตรประกันหลักฐานแสดงว่าประกันจำเป็นไว้ในที่นี้ได้รับและมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและมีผลบังคับใช้กับ บริษัท ประกันภัยที่มีที่ดีที่สุด' คะแนนของ- หรือดีกว่า หลักฐานของความคุ้มครองประกันภัยดังกล่าวใน ACORD รับรองแบบฟอร์ม 25 - 5 หรือเทียบเท่าถ้าได้รับการอนุมัติโดย CB & I รับรองประกันนี้จะไม่รวมถึงการใช้ถ้อยคำใด ๆ การ จำกัด หรือ disclaiming สถานะผู้เอาประกันภัยต้องเพิ่มเติมดังกล่าวข้างต้นและ / หรือการ จำกัด การสละสิทธิ์ของการรับช่วงสิทธิ CB & I ขอสงวนสิทธิ์ที่จะขอสำเนาผู้รับเหมาช่วงจากเดิมหรือได้รับการรับรองของนโยบายการประกันและการรับรองสำหรับการประกันที่จำเป็นทั้งหมดที่จะให้ผู้รับเหมาช่วงโดยอยู่ภายใต้การรับเหมาช่วงนี้ ผู้รับเหมาช่วงต้องทำให้มั่นใจว่าการต่ออายุใบรับรองสำหรับความคุ้มครองที่บังคับใช้ทั้งหมดจะถูกส่งไป CB & I ไม่น้อยกว่าสิบ (10) วันทำการก่อนวันหมดอายุของนโยบายที่มีอยู่ ประกันที่จำเป็นทั้งหมดในที่นี้จะยังคงมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและผลกระทบที่มีข้อ จำกัด นโยบายเต็มรูปแบบที่ใช้บังคับกับการทำงานที่จะต้องดำเนินการภายใต้สัญญาจ้างเหมาช่วงนี้และต้องจัดให้มีไม่น้อยกว่าหกสิบ (60) วันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรของ CB & I ก่อนวันที่มีประสิทธิภาพของการยกเลิกใด ๆ ไม่- การต่ออายุหรือเปลี่ยนวัสดุของการประกัน ใบรับรองทั้งหมดของการประกันตกแต่งโดยผู้รับเหมาช่วงของ CB และผมต้องยืนยันว่าแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่จำเป็นจะได้รับ CB & I.
ความล้มเหลวของ CB & I เพื่อขอใบรับรองการประกันภัยของนโยบายหรือได้รับการยอมรับโดย CB & I ของใบรับรองการประกันภัยที่ไม่สมบูรณ์ของนโยบายจะไม่ดำเนินการ สละสิทธิ์ของผู้รับเหมาช่วง' s ประกันภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลง การอนุมัติความไม่พอใจหรือความล้มเหลวในการทำหน้าที่โดย CB & I เกี่ยวกับการประกันใด ๆ ที่จัดทำโดยผู้รับเหมาช่วง (หรือผู้รับเหมาช่วงชั้นที่ต่ำกว่า (s)) จะไม่บรรเทาผู้รับเหมาช่วงของความรับผิดชอบหรือความรับผิดสำหรับความเสียหายหรืออุบัติเหตุตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ ทั้งความล้มเหลวของผู้รับเหมาช่วงเพื่อให้สอดคล้องกับใดหรือทั้งหมดของการประกันบทบัญญัติของข้อตกลงนี้หรือความล้มเหลวของการรักษาความปลอดภัยการรับรองเกี่ยวกับนโยบายตามที่อาจมีความจำเป็นต้องดำเนินการตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะถูกตีความเพื่อ จำกัด หรือบรรเทา ผู้รับเหมาช่วงจากส่วนใดของพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนี้รวมทั้งบทบัญญัติประกันเหล่านี้ ผู้รับเหมาช่วงชัดแจ้งตกลงว่าในกรณีที่หลักฐานการประกันดังกล่าวจะไม่ได้รับหรือถ้าผู้รับเหมาช่วงล้มเหลวในการรักษาความคุ้มครองใด ๆ ที่จำเป็นข้างต้น CB & I มีสิทธิ แต่ไม่ใช่ข้อผูกมัดที่จะจัดหาและรักษาประกันที่จำเป็นสำหรับการและในนามของ ผู้รับเหมาช่วงและมีสิทธิที่จะหักค่าใช้จ่ายจากจำนวนเงินที่ผู้รับเหมาช่วงเนื่องจากเป็นอย่างอื่นและผู้รับเหมาช่วงจะจ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าวและจะให้ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้มีประสิทธิภาพและรักษาประกันดังกล่าว ในทางเลือก CB & I มีสิทธิที่จะบอกเลิกสัญญาจ้างเหมาช่วงนี้และมีงานทำหรือแล้วเสร็จโดยผู้รับเหมาช่วงและผู้รับเหมาช่วงอีกจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่ได้รับความเดือดร้อนโดย CB & I โดยเหตุผลของการกระทำดังกล่าว.
ผู้รับเหมาช่วงจะให้แจ้งทันที CB & I เช่นเดียวกับ เพื่อประกันบังคับของการเกิดขึ้นซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเรียกร้องใด ๆ ภายใต้ CB & I และ / หรือเจ้าของประกันที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์และผู้รับเหมาช่วงให้แก่ผู้ประกันตนในทันท่วงทีเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นภายใต้นโยบายที่ใช้บังคับในการตั้งถิ่นฐานของการเรียกร้องหรือการกระทำใด ๆ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ผลิตภัณฑ์และการบริการเสร็จสมบูรณ์ มีวงเงินความรับผิดขั้นต่ำของ $ 20000000 ในรวม . ผลิตภัณฑ์ / การคุ้มครองความรับผิดนี้เสร็จจะรักษาอย่างน้อย 2 ปี หลังจากเสร็จงาน
-
- สถานที่ / ปฏิบัติการใต้ดินระเบิด และยุบ ( xcu ) อันตราย
-
- กว้างรูปแบบผ้าห่มสัญญาผู้รับจ้างอิสระ
-
รูปทรัพย์สินเสียหายในวงกว้าง- การบาดเจ็บส่วนบุคคล
CB &ฉัน , และบุคคลอื่น ๆ& CB ผมมีหน้าที่ชื่อเป็น insureds เพิ่มเติมของตัวเองนโยบายตามที่ CB &ฉันสัญญากับลูกค้า จะได้ชื่อว่าเป็นเพิ่มเติมประกันผู้รับเหมาการค้าทั่วไปความรับผิดต่อนโยบายการให้ความคุ้มครองตามอนุสัญญานี้และใช้เพิ่มเติมสำหรับผู้ประกันตน CG 20 10 11 85 ประกัน :
บอกว่า- จะรวมต้นทุนของการป้องกัน ( ซึ่งจะไม่ลดขีดจำกัด )
- จะเป็นหลักประกันสำหรับ CB &ฉัน ( และอื่น ๆเพิ่มเติม insureds ดังที่เกริ่น )
- จะไม่เสริมกับอื่น ๆ ที่ถูกต้องประกันใช้ได้กับ CB &ฉัน ( และอื่น ๆเพิ่มเติม insureds ดังที่เกริ่น )
- จะประกอบ ความรับผิดของข้ามหรือ severability
ข้อสนใจ( D ) คุณสมบัติ / ประกันภัยครอบคลุมความเสียหายทางกายภาพ คุณสมบัติ อุปกรณ์ก่อสร้าง เครื่องมือ โครงสร้างชั่วคราวและวัสดุที่เป็นเจ้าของหรือใช้โดยหรือในการดูแล , ดูแลและควบคุมงานผู้รับเหมาช่วง . ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบใด ๆหัก ภายใต้นโยบายดังกล่าว จึงขอประชาสัมพันธ์& CB
ผู้รับเหมาและเจ้าของ และต้องการเพิ่มเติมประกัน ปาร์ตี้และจะทำให้ทั้งหมดของผู้รับเหมาช่วงของ บริษัท ประกันที่จะสละสิทธิดังกล่าวออกเสนอขายต่อกิจการขาดทุน หรือเรียกร้องสำหรับการบาดเจ็บทางร่างกาย ทรัพย์สินเสียหาย หรือผู้ประกันตนสิทธิเรียกร้องอื่น ๆที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องในทางใดที่จะทำสัญญารับช่วงนี้ .
ถ้านโยบายส่วนเกินหรือร่มที่ใช้เพื่อตอบสนอง จำกัด ใด ๆหรือคลุมต้องใช้ภายใต้อนุสัญญานี้นโยบายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดต้องได้รับการรับรองเพื่อตอบสนองความต้องการในส่วนนี้ ตนเองประกัน การหัก
หรือใช้นโยบายใด ๆ จะพอใจในค่าใช้จ่าย แต่เพียงผู้เดียวของผู้รับเหมา .
ภายในสิบ ( 10 ) วัน หลังจากประกาศรางวัลของอนุสัญญานี้ แต่ก่อนงานเริ่ม ใด ๆบนเว็บไซต์ผู้รับเหมาช่วงจะตกแต่งให้ CB &ผมบัตรประกัน evidencing ที่ต้องมีประกันในที่นี้ได้ และอยู่ในบังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบกับ บริษัท ประกันภัยมีการจัดอันดับที่ดีที่สุดของ - หรือดีกว่า หลักฐานของ Coverages ประกันภัยจะ acord แบบฟอร์มใบรับรอง 25-5 หรือเทียบเท่า หากได้รับการอนุมัติโดย CB & .นี้บัตรประกันจะไม่รวมใด ๆที่ จำกัด หรือ disclaiming เพิ่มเติมประกันสถานะที่ต้องการข้างต้น และ / หรือ จำกัด โดยเสนอขาย . CB &ผมขอสงวนสิทธิ์ในการขอต้นฉบับ หรือสำเนาที่ได้รับการรับรองจากผู้รับเหมาช่วงของนโยบายการประกันและการรับรองทั้งหมด ประกันต้องให้ผู้รับเหมาภายใต้อนุสัญญานี้ผู้รับเหมาช่วงจะให้แน่ใจว่า การต่ออายุใบรับรองสำหรับคลุมที่ใช้ทั้งหมดจะถูกส่งจาก&ผมไม่น้อยกว่าสิบ ( 10 ) วันก่อนของนโยบายที่มีอยู่หมดอายุทั้งหมดประกันภัยที่ต้องการในที่นี้จะยังคงอยู่ในบังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบกับนโยบายเต็มขีดจำกัดใช้ได้กับงานที่ต้องดำเนินการภายใต้อนุสัญญานี้ และจะให้ไม่น้อยกว่าหกสิบ ( 60 ) วันที่แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจาก&ผมก่อนวันที่มีประสิทธิภาพของการยกเลิกใด ๆที่ไม่ต่ออายุหรือเปลี่ยนวัสดุของประกันใบรับรองทั้งหมดของการประกันโดยผู้รับเหมาตกแต่งจาก&ผมต้องยืนยันว่าต้องแจ้งจะได้รับจาก& .
ความล้มเหลวของ CB &ผมขอประกันรับรองนโยบาย หรือการยอมรับโดย CB &ผมมีใบรับรองประกันไม่สมบูรณ์ของนโยบาย จะไม่ทำงานเป็นผู้รับเหมาช่วงของ โดยประกันภัย ให้โอน อนุมัติไม่เห็นด้วยหรือความล้มเหลวที่จะกระทำโดย CB &เกี่ยวกับการประกันใด ๆที่จัดโดยผู้รับเหมาช่วง ( หรือชั้นล่างจัดแจง ( s ) จะไม่บรรเทา ผู้รับเหมาช่วงของการรับผิดชอบหรือความรับผิดสำหรับความเสียหายหรืออุบัติเหตุตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ หรือความล้มเหลวของผู้รับเหมาช่วงเพื่อให้สอดคล้องกับใดหรือทั้งหมดของการประกันบทบัญญัติของความตกลงนี้หรือความล้มเหลวของการยอมรับในนโยบายที่อาจจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะต้องตีความเพื่อจำกัด หรือบรรเทาผู้รับเหมาช่วงจากพันธกรณีตามข้อตกลงนี้ รวมถึงบทบัญญัติประกันเหล่านี้ ผู้รับจ้างยินยอมโดยชัดแจ้งว่า ในเหตุการณ์ดังกล่าว ประกันภัยเป็นหลักฐานที่ไม่ได้รับหรือถ้าผู้รับเหมา ล้มเหลวในการรักษาใด ๆคลุมเป็นข้างต้น , CB &ผมจะมีสิทธิ แต่ไม่ได้มีหน้าที่จัดหาและรักษาต้องมีประกัน และในนามของผู้รับเหมาช่วง และมีสิทธิหักค่าใช้จ่ายจากเงินอื่น เนื่องจากผู้รับเหมาและ ผู้รับเหมาช่วงจะจ่ายค่าใช้จ่ายดังกล่าว และจะให้ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้มีประสิทธิภาพและรักษาประกันดังกล่าว ในการเลือก CB &ผมย่อมมีสิทธิบอกเลิกอนุสัญญานี้และมีงานหรือผู้รับเหมา ผู้รับเหมา และเสร็จอีกจะต้องรับผิดต่อความเสียหายใด ๆประสบโดย CB &ฉันด้วยเหตุผลของการกระทำดังกล่าว
ผู้รับเหมาช่วงจะให้แจ้งทันทีเพื่อ CB &ฉันเช่นเดียวกับที่ใช้ บริษัท ประกันของเหตุการณ์ใด ๆซึ่งอาจส่งผลในการเรียกร้องภายใต้ CB &ผม และ / หรือ เจ้าของตกแต่ง ประกันภัย และจัดแจงให้แก่ผู้ประกันตนในเวลาที่กำหนด เอกสารทั้งหมดที่จำเป็นภายใต้นโยบายที่ใช้ในการตั้งถิ่นฐานของการเรียกร้องใด ๆหรือการกระทำ .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: