Thank you for your kind support for IZS project As you may already kno การแปล - Thank you for your kind support for IZS project As you may already kno ไทย วิธีการพูด

Thank you for your kind support for

Thank you for your kind support for IZS project
As you may already know, IZS project team is planning to do integration test from now to end of April , for the visualization of fixed cost.
Could you please support to provide data as below by each due date:
*Schedule of Inventory part is different and not required at this moment

Purpose of the test:
1.To update the CoA / Function mapping since Nov 2013 (last survey).
2.To validate the accuracy of mapping and reconcile report data between your local accounting system and IZS system.

Data request(You may also refer the details by using attached file named "IZS_FixedCost_RequiredData_for_Testing_20140324_v1.3.xls"):
A.Chart of Account (Latest)
B.List of Department code (Cost centers)
C.Actual P/L data including manufacturing cost breakdown (stand alone by company in monthly basis) * or please attach manufacturing cost report additionally
-C1 is for April 2012 to Feb 2014,
-C2 is for March 2014.
D.Actual cost data by G/L accounts and cost centers (stand alone by company in monthly basis) (Please refer the sample file which named "IZS_FC_cost by GL sample_v0.1.xls")
E.Conversion table from local GL account to local P/L item
F.Head-count by IZS function (please fill in the attached file named "IZS_FC_headcount format_v0.3.xls")
*Please refer attached file in detail regarding data period, currency, due date etc

Due date:
4th April for A, B, C1, D, E.
21th April for C2
30th April for F.

Please feel free to ask any questions regarding requested data, by replying this mail.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ดีสำหรับโครงการ IZS
ตามที่คุณอาจรู้อยู่แล้ว IZS โครงการทีมวางแผนจะทำรวมทดสอบจากตอนนี้การสิ้นสุดของเดือนเมษายน ภาพแสดงต้นทุนคงที่
ได้โปรดสนับสนุนเพื่อให้ข้อมูลด้านล่างตามวันครบกำหนด:
* ส่วนกำหนดการคงจะแตกต่างกัน และไม่จำเป็นตอนนี้

วัตถุประสงค์ของการทดสอบ:
1ปรับปรุง CoA / ฟังก์ชันแมปตั้งแต่ 2013 พฤศจิกายน (ล่าสุดสำรวจ)
2.To ตรวจสอบความถูกต้องของการแมป และกระทบยอดรายงานข้อมูลระหว่างระบบบัญชีและระบบ IZS ของคุณ

Request(You ข้อมูลอาจยังดูรายละเอียด โดยใช้ชื่อว่า "IZS_FixedCost_RequiredData_for_Testing_20140324_v1.3.xls" แฟ้มแนบ):
A.Chart บัญชี
B.List (ล่าสุด) ของรหัสแผนก (ศูนย์ต้นทุน)
cข้อมูล P/L จริงรวมทั้งการผลิตการจำแนกต้นทุน (ยืนอยู่คนเดียว โดยบริษัทในเดือน) * หรือกรุณาแนบรายงานต้นทุนการผลิตนอกจากนี้
-C1 คือ 2555 เมษายน 2014 กุมภาพันธ์,
-C2 เป็นเดือนมีนาคมปี 2014
D.Actual ข้อมูลต้นทุนตามบัญชี G/L และ (ต่างหาก โดยบริษัทในเดือน) ศูนย์ต้นทุน (โปรดดูแฟ้มตัวอย่างซึ่งมีชื่อว่า "IZS_FC_cost โดย GL sample_v0.1.xls")
อีตารางแปลงจากบัญชีแยกประเภททั่วไปในท้องถิ่นเพื่อท้องถิ่น P/L
F.Head-ตรวจนับสินค้าโดยฟังก์ชัน IZS (กรุณากรอกข้อมูลในไฟล์แนบชื่อ "IZS_FC_headcount format_v0.3.xls")
* โปรดดูไฟล์แนบในรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลรอบระยะเวลา สกุลเงิน ครบกำหนดวันฯลฯ

วันครบกำหนด:
4 เมษายนสำหรับ A, B, C1, D, E.
21th เมษายนสำหรับ C2
30 เมษายนสำหรับ F.

โปรดไปถามคำถามใด ๆ เกี่ยวกับข้อมูลที่ร้องขอ, โดยตอบกลับจดหมายนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thank you for your kind support for IZS project
As you may already know, IZS project team is planning to do integration test from now to end of April , for the visualization of fixed cost.
Could you please support to provide data as below by each due date:
*Schedule of Inventory part is different and not required at this moment

Purpose of the test:
1.To update the CoA / Function mapping since Nov 2013 (last survey).
2.To validate the accuracy of mapping and reconcile report data between your local accounting system and IZS system.

Data request(You may also refer the details by using attached file named "IZS_FixedCost_RequiredData_for_Testing_20140324_v1.3.xls"):
A.Chart of Account (Latest)
B.List of Department code (Cost centers)
C.Actual P/L data including manufacturing cost breakdown (stand alone by company in monthly basis) * or please attach manufacturing cost report additionally
-C1 is for April 2012 to Feb 2014,
-C2 is for March 2014.
D.Actual cost data by G/L accounts and cost centers (stand alone by company in monthly basis) (Please refer the sample file which named "IZS_FC_cost by GL sample_v0.1.xls")
E.Conversion table from local GL account to local P/L item
F.Head-count by IZS function (please fill in the attached file named "IZS_FC_headcount format_v0.3.xls")
*Please refer attached file in detail regarding data period, currency, due date etc

Due date:
4th April for A, B, C1, D, E.
21th April for C2
30th April for F.

Please feel free to ask any questions regarding requested data, by replying this mail.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณ IZs โครงการ
ในขณะที่คุณอาจทราบแล้วว่าทีม IZs โครงการวางแผนที่จะทำแบบบูรณาการ จากตอนนี้ถึงสิ้นเดือนเมษายน สำหรับการแสดงของต้นทุนคงที่
คุณช่วยสนับสนุนเพื่อให้ข้อมูลดังนี้ โดยแต่ละเนื่องจากวันที่ :
* ตารางสินค้าคงคลังส่วนต่าง และไม่บังคับใช้ในขณะนี้

จุดประสงค์ของการทดสอบ :
1เพื่อปรับปรุงสินค้า / ฟังก์ชันการทำแผนที่ตั้งแต่พ.ย. 2013 ( การสำรวจครั้ง )
2 . ตรวจสอบความถูกต้องของแผนที่และตรวจสอบรายงานข้อมูลระหว่างระบบบัญชีท้องถิ่นของคุณและ IZs .

ขอข้อมูล ( คุณยังอาจดูรายละเอียดโดยการแนบไฟล์ชื่อ " izs_fixedcost_requireddata_for_testing_20140324_v1.3 . xls ) :
a.chart บัญชี ( ล่าสุด )
b.list รหัสแผนก ( ศูนย์ต้นทุน )
cจริง P / L ข้อมูลรวมถึงรายละเอียดต้นทุนการผลิต ( ยืนอยู่คนเดียว โดย บริษัท ในแต่ละเดือน ) * หรือกรุณาแนบรายงานต้นทุนการผลิต นอกจากนี้
- c1 สำหรับเมษายน 2555 ถึงกุมภาพันธ์ 2014
- C2 สำหรับมีนาคม 2014
ข้อมูลต้นทุน d.actual โดยกรัม / ลิตรและบัญชีศูนย์ต้นทุน ( ยืนอยู่คนเดียว โดย บริษัท ในแต่ละเดือน ) ( กรุณาส่งไฟล์ตัวอย่างที่ชื่อ " izs_fc_cost โดย GL sample_v0.1 . xls )
Eการแปลงตารางจากบัญชี GL ท้องถิ่นเพื่อท้องถิ่น P / L สินค้า
f.head-count โดย IZs ฟังก์ชัน ( กรุณากรอกข้อมูลในไฟล์แนบชื่อ " izs_fc_headcount format_v0.3 . xls )
* โปรดแนบไฟล์รายละเอียดเกี่ยวกับระยะเวลา , ข้อมูลแลกเปลี่ยนเงิน เนื่องจากวันที่ ฯลฯ

เนื่องจากวันที่ :
4 เมษายนสำหรับ A , B , C1 , D , E .
ที่ 21 เมษายนสำหรับ C2
30 เมษายนสำหรับ F .

กรุณารู้สึกฟรีที่จะถามคำถามใด ๆเกี่ยวกับข้อมูลที่ร้องขอโดยการตอบกลับอีเมลฉบับนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: