Thank you very much for credit note

Thank you very much for credit note to us.

I have discuss with my boss for credit note.

Please change for reference invoice no. in the credit note is 121442 to 121551 and change the deails for invoce no. I121551 please see the attahced filed.

We can not recieved the q'ty form invoce no.121551 in SAP ssytem it not correct becuase we not received the material from you.

So, The solution in this case we did the issue purchase oredr no.4500066645 item 8 change the description and q'ty.


Please see the attahced file hilight line orange.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับใบลดหนี้ให้เรา

ผมได้พูดคุยกับเจ้านายสำหรับหนี้

กรุณาเปลี่ยนแปลงการอ้างอิงใบแจ้งหนี้ไม่ ในใบลดหนี้เป็น 121442-121551 และเปลี่ยน deails ใน invoce ไม่ I121551 โปรดดู attahced ยื่นได้

เราไม่สามารถรับ q'ty ฟอร์ม invoce no.121551 ใน ssytem SAP มันแก้ไขไม่ได้เนื่องจากเราไม่รับวัสดุจากคุณได้

ดังนั้น การแก้ปัญหาในกรณีนี้เราไม่ได้เรื่องซื้อเปลี่ยนสินค้า 8 no.4500066645 oredr อธิบายแล้ว q'ty


โปรดดู attahced แฟ้มไฮไลท์บรรทัดส้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการบันทึกเครดิตให้เราผมได้พูดคุยกับเจ้านายของฉันสำหรับการบันทึกเครดิตกรุณาเปลี่ยนใบแจ้งหนี้ไม่มีการอ้างอิง ในบันทึกเครดิตเป็น 121,442-121,551 และเปลี่ยน deails เพื่อ invoce ไม่มี I121551 โปรดดู attahced ยื่นเราไม่สามารถได้รับรูปแบบ Q'ty no.121551 invoce ใน SAP ssytem มันไม่ถูกต้องเพราะเราไม่ได้รับวัสดุจากคุณดังนั้นการแก้ปัญหาในกรณีนี้เราได้ซื้อปัญหา oredr ไม่มี 4500066645 8 รายการที่มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดและ Q'ty โปรดดูที่เส้นสีส้ม hilight ไฟล์ attahced

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณเครดิตมากๆ สำหรับทราบกับเรา

ผมได้ปรึกษากับเจ้านายในบันทึกเครดิต

เปลี่ยนใบ ไม่อ้างอิงในบันทึกเครดิตจะ 121442 เพื่อ 121551 และเปลี่ยน deails สำหรับ invoce ไม่ i121551 โปรดดู attahced ยื่น

เราไม่สามารถรับแบบฟอร์ม invoce no.121551 q ' ty ใน SAP ssytem มันไม่ถูกต้อง เพราะเราไม่ได้รับวัสดุจากคุณ

ดังนั้นการแก้ปัญหาในกรณีนี้ เราทำเรื่องซื้อ oredr no.4500066645 รายการ 8 เปลี่ยนรายละเอียดและ q ' ty


โปรดดูแฟ้ม attahced เน้นเส้นสีส้ม .