this is a relative new phenomenon h

this is a relative new phenomenon here in Thailand. A waterspout happens when water is pulled up to the sky and spirals like a little tornado. this can even happen on a fine sunny day. experts say a waterspout can happen both on land and at sea but they assure us that the kind of waterspout found in Thailand is not too dangerous as its force is only about 1 per cent that of a tornado and it only lasts few minutes. The waterspouts witnessed at sea; however, have been much more powerful, some with the strength to sink small boats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นความสัมพันธ์ใหม่ปรากฏการณ์ที่นี่ในประเทศไทย นาคเล่นน้ำเกิดขึ้นเมื่อน้ำถูกดึงค่าความ spirals เช่นวนเล็กน้อย แม้นี้อาจเกิดขึ้นในวันแสงแดดดี ผู้เชี่ยวชาญบอกว่า นาคเล่นน้ำอาจเกิดขึ้นได้ทั้ง บนบก และ ในทะเล แต่พวกเขามั่นใจเราว่า นาคเล่นน้ำที่พบในประเทศไทยชนิดที่ไม่อันตรายเกินไปของกองทัพเป็นเพียง ประมาณ 1 ร้อยว่า พายุทอร์นาโดและเพียงเวลาไม่กี่นาที กิจกรรมที่เห็นซี อย่างไรก็ตาม ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น มีความแข็งแรงจะจมเรือขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นปรากฏการณ์ใหม่ของญาติในประเทศไทย ท่อระบายน้ำที่เกิดขึ้นเมื่อน้ำถูกดึงขึ้นไปบนท้องฟ้าและเกลียวเหมือนพายุทอร์นาโดเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ยังสามารถเกิดขึ้นได้ในวันแดดดี ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าท่อระบายน้ำสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งบนบกและในทะเล แต่พวกเขามั่นใจว่าเราว่าชนิดของท่อน้ำที่พบในประเทศไทยจะไม่เป็นอันตรายเกินไปเป็นแรงมีเพียงประมาณร้อยละ 1 ของพายุทอร์นาโดและมันเป็นเวลาเพียงไม่กี่นาที waterspouts ร่วมเป็นสักขีพยานในทะเล; แต่ได้รับมีประสิทธิภาพมากขึ้นบางคนที่มีความแข็งแรงที่จะจมเรือขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือปรากฏการณ์ใหม่ญาติในประเทศไทย น้ำพุเกิดขึ้นเมื่อน้ำถูกดึงขึ้นสู่ท้องฟ้า และเกลียวเหมือนพายุทอร์นาโดที่เล็ก ๆน้อย ๆ นี้สามารถเกิดขึ้นได้แดดทั้งวันผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าน้ำพุสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งบนบก และในทะเล แต่เรามั่นใจว่าชนิดของน้ำพุที่พบในประเทศไทย ไม่มีอันตรายมาก เป็นการบังคับเพียงประมาณร้อยละ 1 ของพายุทอร์นาโดและเพียงเวลาไม่กี่นาที ที่ท่อระบายน้ำ เห็นทะเล แต่ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้นบางคนที่มีพลังที่จะจมเรือขนาดเล็ก