4.3. ConclusionWe have presented a

4.3. Conclusion

We have presented a new operational model for the evolution of search areas for drifting objects. A taxonomy of common SAR objects has been set up based on the field experiments conducted to date.

A new method for decomposing and perturbing the leeway of the object in downwind and cross-wind components has been employed, yielding more robust computations at low winds and more realistic ensemble perturbations. It is found that this new method makes search areas inflate at approximately 25–50% of the rate found using older methods. The stochastic particle trajectory approach employed for this model thus leads to a significantly lower rate of expansion of search areas compared with other models.

The ensemble trajectory model is operational and can forecast search areas up to 60 h ahead in time. A seven day archive of wind and current fields allows simulations to be started as early as one week ago. This is important, as incidents are not always reported immediately.

It is found that particles are dispersed primarily through the perturbation of leeway properties, as these remain constant for each individual ensemble member. The added dispersion from perturbations (random walk) of the wind field and the current field is negligible in comparison. Going to a higher-order stochastic particle model is found to make very little difference to the rate of expansion of search areas. Thus a random walk model for the perturbations of wind and current fields is sufficiently sophisticated to capture the evolution of search areas given the high dispersion caused by the time-invariant leeway coefficients.

The vast majority of rescue operations at sea occur close to the coast. We have argued that further increasing the horizontal resolution of the ocean model will allow the model to assist searches even nearer the shore and in major bays and fjords while at the same time making the ensemble spread more realistically as eddy motion becomes more adequately resolved.

More field work is required to adequately model the various SAR objects frequently found in Norwegian waters and elsewhere. Furthermore, the experimental error of some of the older leeway categories is so high that it is desirable to revisit these SAR objects by conducting new and improved field experiments.

We have a limited, yet convincing set of field trials where the model has been compared with trajectories and end positions of real SAR objects (life rafts). The model succeeds in capturing the features of the trajectories of several drifting objects. Further studies will be required before definite conclusions can be drawn about its forecast skill, but the results so far are promising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.3. ข้อสรุปเราได้นำเสนอรูปแบบการดำเนินงานใหม่สำหรับวิวัฒนาการของพื้นที่การค้นหาสำหรับวัตถุลอย ระบบภาษี SAR แตกต่างกันมีการตั้งค่าตามที่ทดลองฟิลด์วันที่วิธีการย่อยสลาย และการเชื่อมงานที่คั่งค้างของวัตถุในล่อง และ ลมข้ามส่วนประกอบใหม่ในการใช้ ผลลัพธ์ที่ไม่ประมวลผลอย่างสมบูรณ์ที่ลมต่ำและชิ้นวงดนตรีสมจริง พบว่า วิธีการใหม่นี้ทำให้พองตัวประมาณ 25 – 50% ของอัตราที่พบใช้วิธีเก่าพื้นที่การค้นหา วิธีวิถี stochastic อนุภาคที่ใช้สำหรับรูปแบบนี้จึงนำไปสู่ราคาต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญของการขยายตัวของพื้นที่การค้นหาเปรียบเทียบกับรุ่นอื่น ๆรูปแบบวิถีวงงาน และสามารถคาดการณ์พื้นที่การค้นหาสูงสุดถึง 60 ชั่วโมงในเวลาข้างหน้า เก็บถาวรวันที่เจ็ดของลมและเขตข้อมูลปัจจุบันให้จำลองที่จะเริ่มต้นเป็นช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา นี้เป็นสิ่งสำคัญ เหตุการณ์ไม่เสมอมีรายงานทันทีพบว่า อนุภาคจะกระจายผ่าน perturbation ของคุณสมบัติงานที่คั่งค้าง หลักเป็นเหล่านี้คงสำหรับสมาชิกแต่ละคนแต่ละวง การกระจายตัวเพิ่มจากชิ้น (สุ่มเดิน) ของลมฟิลด์และฟิลด์ปัจจุบันเป็นเล็กน้อยในการเปรียบเทียบ ไปแบบจำลองขั้นสูงอนุภาค stochastic อยู่จะทำให้อัตราการขยายตัวของพื้นที่การค้นหาความแตกต่างน้อยมาก ดังนั้น แบบจำลองเดินสุ่มสำหรับชิ้นของลมและเขตข้อมูลปัจจุบันเป็นซับซ้อนเพียงพอในการจับภาพการวิวัฒนาการของพื้นที่การค้นหาที่ได้รับการกระจายตัวสูงที่เกิดจากงานที่คั่งค้างเวลานิ่งสัมประสิทธิ์ส่วนใหญ่ของการดำเนินการกู้ภัยทางทะเลเกิดขึ้นใกล้ชายฝั่ง เราได้โต้เถียงว่า การ เพิ่มความละเอียดแนวนอนของรูปแบบมหาสมุทรจะอนุญาตให้แบบจำลองที่จะช่วยค้นหาแม้ ใกล้ชายฝั่ง และ ในอ่าวใหญ่และ fjords ในขณะเวลาเดียวกันทำให้วงดนตรีอย่างแนบเนียนเป็นเคลื่อนที่ไหลวนจะแก้ไขเพิ่มเติมอย่างเพียงพองานฟิลด์จะต้องพอเพียงรุ่น SAR วัตถุต่าง ๆ ที่พบบ่อย ในทะเลนอร์เวย์ และที่อื่น ๆ นอกจากนี้ ข้อผิดพลาดทดลองบางประเภทงานที่คั่งค้างเก่าอย่างสูงว่า น่าจะกลับ SAR วัตถุเหล่านี้ โดยดำเนินการทดลองใหม่ และปรับปรุงฟิลด์เรามีจำกัด ยัง เชื่อชุดทดลองที่ได้รับการเปรียบเทียบแบบ มีวิถีและตำแหน่งสิ้นสุดของ SAR วัตถุจริง (ชีวิตแพ) รุ่นประสบความสำเร็จในการจับภาพของทิศทางของวัตถุลอยที่หลาย ศึกษาต่อจะต้องใช้ก่อนออกได้ข้อสรุปที่ชัดเจนเกี่ยวกับทักษะของการคาดการณ์ แต่ผลจนมีแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3 สรุป

เราได้นำเสนอรูปแบบการดำเนินงานใหม่สำหรับวิวัฒนาการของพื้นที่การค้นหาวัตถุลอย อนุกรมวิธานของวัตถุ SAR ทั่วไปได้รับการติดตั้งอยู่บนพื้นฐานของการทดลองภาคสนามดำเนินการถึงวัน.

วิธีใหม่สำหรับการย่อยสลายและรบกวนการคั่งค้างของวัตถุในล่องและข้ามลมส่วนประกอบได้รับการว่าจ้างให้ผลผลิตคำนวณประสิทธิภาพมากขึ้นที่ลมต่ำและ เยี่ยงอย่างวงดนตรีที่สมจริงมากขึ้น พบว่าวิธีการใหม่นี้จะทำให้พื้นที่ค้นหาขยายตัวอยู่ที่ประมาณ 25-50% ของราคาที่พบโดยใช้วิธีการเก่า สุ่มอนุภาคแนวทางวิถีการจ้างงานสำหรับรุ่นนี้จึงนำไปสู่อัตราที่ต่ำกว่าการขยายตัวของพื้นที่ค้นหาเมื่อเทียบกับรุ่นอื่น ๆ .

รูปแบบวิถีทั้งมวลมีการดำเนินงานและสามารถคาดการณ์พื้นที่การค้นหาได้ถึง 60 ชั่วโมงข้างหน้าในเวลา ที่เก็บวันที่เจ็ดของลมและสาขาในปัจจุบันช่วยให้การจำลองที่จะเริ่มต้นเป็นช่วงต้นเป็นหนึ่งในสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งมีความสำคัญเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะไม่มีการรายงานเสมอทันที.

นอกจากนี้ยังพบว่าอนุภาคจะแยกย้ายกันไปส่วนใหญ่ผ่านการก่อกวนของคุณสมบัติที่คั่งค้างในขณะที่เหล่านี้ยังคงคงที่สำหรับสมาชิกแต่ละคนในวงดนตรีของแต่ละบุคคล เพิ่มการกระจายตัวจากเยี่ยงอย่าง (เดินสุ่ม) ของลมและเขตข้อมูลปัจจุบันเป็นเล็กน้อยในการเปรียบเทียบ จะไปลำดับที่สูงกว่ารูปแบบอนุภาคสุ่มพบว่าสร้างความแตกต่างน้อยมากที่จะมีอัตราการขยายตัวของพื้นที่ค้นหา ดังนั้นรูปแบบการเดินสุ่มเยี่ยงอย่างของลมและสาขาในปัจจุบันมีความซับซ้อนพอที่จะจับภาพวิวัฒนาการของพื้นที่การค้นหาที่ได้รับการกระจายตัวสูงที่เกิดจากเวลาคงที่ค่าสัมประสิทธิ์ที่คั่งค้าง.

ส่วนใหญ่ของการดำเนินการช่วยเหลือในทะเลเกิดขึ้นใกล้กับชายฝั่ง เราได้ถกเถียงกันอยู่ว่าต่อการเพิ่มความละเอียดในแนวนอนของรุ่นมหาสมุทรจะช่วยให้รูปแบบที่จะช่วยให้การค้นหาแม้ใกล้ฝั่งและในอ่าวใหญ่และยอร์ดขณะที่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้การแพร่กระจายวงดนตรีสมจริงมากยิ่งขึ้นการเคลื่อนไหว Eddy กลายเป็นได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมอย่างเพียงพอ.

เพิ่มเติม การทำงานภาคสนามจะต้องเพียงพอจำลอง SAR ต่างๆวัตถุที่พบบ่อยในน่านน้ำนอร์เวย์และที่อื่น ๆ นอกจากนี้ข้อผิดพลาดในการทดลองของบางส่วนของพี่หมวดหมู่งานที่คั่งค้างอยู่ในระดับสูงเพื่อให้เป็นที่พึงปรารถนาที่จะทบทวนวัตถุเหล่านี้ SAR โดยการดำเนินการทดลองใหม่และการปรับปรุง.

เรามี จำกัด ชุดยังเชื่อของการทดลองภาคสนามที่รูปแบบที่ได้รับเมื่อเทียบกับ ไบร์ทและตำแหน่งสิ้นสุดของวัตถุ SAR จริง (แพชูชีพ) รูปแบบที่ประสบความสำเร็จในการจับคุณสมบัติของไบร์ทของวัตถุลอยหลายที่ การศึกษาต่อไปจะต้องได้ข้อสรุปที่ชัดเจนก่อนที่จะสามารถวาดเกี่ยวกับทักษะการคาดการณ์ แต่ผลที่ได้เพื่อให้ห่างไกลมีแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3 . สรุปเราได้นำเสนอรูปแบบการดำเนินงานใหม่สำหรับการวิวัฒนาการของพื้นที่การค้นหาสำหรับวัตถุที่ลอย อนุกรมวิธานของวัตถุเป็นเขตปกครองพิเศษทั่วไปได้รับการตั้งค่าขึ้นอยู่กับเขตข้อมูลการทดลองในวันที่วิธีใหม่สำหรับและที่คั่งค้างในใจงั้นเน่าของวัตถุในลมและข้ามส่วนประกอบลมได้รับว่าจ้าง หยุ่นเสถียรภาพมากขึ้นวิธีการที่ลมต่ำและมีเหตุผลเพิ่มเติมทั้งหมดได้ . พบว่า วิธีการใหม่นี้จะทำให้พื้นที่การขยายตัวที่ประมาณ 25 - 50 % ของอัตราการพบจะใช้วิธีเก่า การสุ่มแบบใช้อนุภาคโคจรแบบนี้จึงนำไปสู่อัตราการลดลงของการขยายตัวของพื้นที่การค้นหาเมื่อเทียบกับรุ่นอื่น ๆวงดนตรีจากแบบจำลองสามารถใช้งานได้และสามารถพยากรณ์การค้นหาพื้นที่ถึง 60 H ล่วงหน้าในเวลา เจ็ดวันเก็บลมและสาขาในปัจจุบันช่วยให้จำลองที่จะเริ่มต้นเร็วที่สุดเท่าที่สัปดาห์ที่แล้ว นี่เป็นเรื่องสำคัญ เป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยรายงานทันทีพบว่าอนุภาคที่กระจายตัวเป็นหลักผ่านความยุ่งเหยิงคุณสมบัติเพิ่มเติม เหล่านี้ยังคงคงที่สำหรับแต่ละชุดของสมาชิก เพิ่มการกระจายจากได้ ( สุ่ม ) ของลมสนามและสนามในปัจจุบันเป็นเล็กน้อยในการเปรียบเทียบ จะเป็นแบบสุ่มขั้นสูงอนุภาคพบว่าทำให้แตกต่างน้อยมาก อัตราการขยายตัวของพื้นที่ค้นหา จึงเดินสุ่มรูปแบบของลมได้และเขตข้อมูลปัจจุบันซับซ้อนอย่างเพียงพอเพื่อจับภาพวิวัฒนาการของพื้นที่ที่ได้รับการค้นหาสูง เกิดจากเวลาที่ไม่เปลี่ยนแปลงที่คั่งค้างค่าสัมประสิทธิ์ส่วนใหญ่ของปฏิบัติการกู้ภัยในทะเลเกิดขึ้นใกล้ชายฝั่ง เราได้เสนอว่าต่อไปเพิ่มความละเอียดตามแนวนอนของรูปแบบมหาสมุทรจะช่วยให้รูปแบบเพื่อช่วยค้นหาแม้ใกล้หาดและอ่าวใหญ่และฟยอร์ดในขณะที่ในเวลาเดียวกันทำให้วงดนตรีแพร่กระจายมากขึ้นแนบเนียนเป็นเอ็ดดี้ เคลื่อนไหวมากขึ้น เพียงพอ การแก้ไขข้อมูลเพิ่มเติม งานจะต้องเพียงพอ รูปแบบต่าง ๆวัตถุที่พบบ่อยในนอร์เวย์เพิ่มน้ำและที่อื่น ๆ นอกจากนี้ ข้อผิดพลาดทดลองบางประเภทที่คั่งค้างเก่าเป็นดังนั้นสูงที่เป็นที่พึงปรารถนาที่จะทบทวนวัตถุเหล่านี้โดยการเพิ่มใหม่และปรับปรุงสนามทดลองเรามีจำกัด แต่ได้ชุดทดลองแบบสนามที่ได้รับการเปรียบเทียบกับวิถีและสิ้นสุดตำแหน่งของวัตถุ SAR ที่แท้จริง ( แพชูชีพ ) แบบจำลองสามารถจับลักษณะของวิถีของดริฟท์หลายวัตถุ การศึกษาเพิ่มเติมจะต้องก่อน ข้อสรุปที่ชัดเจนที่สามารถวาดเกี่ยวกับทักษะในการคาดการณ์ แต่ผลเพื่อให้ห่างไกลเป็นสัญญา