The Paris declaration (with commitm

The Paris declaration (with commitments reterated at a third summit in Accra in 2008 ) broke new ground for achieving greated aid effectiveness on the basis of shared principles and measurable indicators. It soon became the main reference point for donor agencies and for finance ministries in developing countries, a tool which would allow actors to project their claims on the politics of aid relationships and at the same time enter into debates about technical issues. Four years later, however, limited progress has been made on most of the 56 commitments, leading some commentators to talk about ‘aid effectivaness fatigue’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศปารีส (มีภาระผูกพัน reterated ที่ยอดสามคคร่า 2008) บุกเบิกสำหรับ greated ช่วยประสิทธิภาพพื้นฐานหลักใช้ร่วมกันและตัวชี้วัดที่สามารถวัด กลายเป็นหลักจุดอ้างอิง สำหรับหน่วยงานผู้บริจาค และพันธกิจทางการเงินในประเทศกำลังพัฒนา เครื่องมือที่จะช่วยให้นักแสดงโครงการที่พวกเขาเรียกร้องทางการเมือง ของความสัมพันธ์ช่วยเหลือ และในเวลาเดียวกันเข้าไปอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิค สี่ปีต่อมา อย่างไรก็ตาม จำกัดความคืบหน้าขึ้นมาบนสุดของภาระผูกพัน 56 นำบางแสดงพูดคุยเกี่ยวกับ 'ความช่วยเหลือ effectivaness ล้า'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปารีสประกาศ (มีภาระผูกพัน reterated ที่การประชุมสุดยอดที่สามในอักกราในปี 2008) ทำลายพื้นใหม่เพื่อให้บรรลุประสิทธิผลช่วยเหลือ greated บนพื้นฐานของหลักการที่ใช้ร่วมกันและตัวบ่งชี้วัดผล ไม่ช้ามันก็กลายเป็นจุดอ้างอิงหลักสำหรับหน่วยงานผู้บริจาคและกระทรวงการคลังในประเทศกำลังพัฒนาเครื่องมือที่จะช่วยให้นักแสดงโครงการการเรียกร้องของพวกเขาที่มีต่อการเมืองของความสัมพันธ์ความช่วยเหลือและในเวลาเดียวกันเข้าสู่การอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาทางด้านเทคนิค สี่ปีต่อมาอย่างไรก็ตามความคืบหน้า จำกัด ได้รับการทำในส่วนของ 56 ภาระผูกพันนำบางคนที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความช่วยเหลือ effectivaness ความเมื่อยล้า '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปารีสประกาศ ( ที่มีภาระผูกพัน reterated ที่ที่สามสุดยอดในอักกราใน 2008 ) ยากจนพื้นใหม่เพื่อให้บรรลุ greated ช่วยเหลือประสิทธิผลบนพื้นฐานของหลักการที่ใช้ร่วมกันและตัวชี้วัดที่สามารถวัดได้ มันเร็ว ๆ นี้เป็นจุดอ้างอิงหลักสำหรับหน่วยงานผู้บริจาคและ กระทรวงการคลัง ในการพัฒนาประเทศ เป็นเครื่องมือซึ่งจะช่วยให้นักแสดงโครงการการเรียกร้องของพวกเขาในการเมืองของความสัมพันธ์ช่วยเหลือ และในเวลาเดียวกัน เข้าสู่การอภิปรายเกี่ยวกับปัญหาทางด้านเทคนิค สี่ปีต่อมา แต่ความคืบหน้าจำกัดได้รับการทำในส่วนของ 56 พันาแสดงความเห็นบางคนพูดคุยเกี่ยวกับ " ช่วยเหลือ " effectivaness ความเหนื่อยล้า