2. Each accounting period, the hote

2. Each accounting period, the hotel should calculate the FF&E amount as per the Hotel Management Agreement (usually a percentage of revenue) and then transfer the amount into a separate bank account. Funds to meet the FF&E contribution shall first be withdrawn from the operating account and to the extent of any shortfall, the Owner will pay the shortfall in accordance with the management agreement.

3. The funds in the FF &E account will be available to the Operator to meet expenditure on FF&E up to the amount budgeted in the Business Plan for the relevant fiscal year.

4. When an asset is purchased it is accounted for using the normal procedure for fixed asset acquisitions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ในแต่ละรอบระยะเวลาบัญชี โรงแรมควรคำนวณยอด FF และ E ตามข้อตกลงการจัดการโรงแรม (โดยปกติเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้) แล้ว โอนเงินยอดเงินเข้าบัญชีธนาคารที่แยกต่างหาก เงินเพื่อตอบสนองส่วน FF และ E จะสามารถถอนได้ก่อน จากบัญชีปฏิบัติงาน และขอบเขตของกรณีใด ๆ เจ้าของจะจ่ายเงินจำนวนขาดตามข้อตกลงการจัดการ3.เงินในบัญชี FF และ E จะมีการดำเนินการค่าใช้จ่ายใน FF และ E สูงสุดยอดได้รับงบประมาณในการวางแผนธุรกิจสำหรับปีบัญชีที่เกี่ยวข้อง4. เมื่อซื้อสินทรัพย์ จะลงบัญชีสำหรับการใช้ขั้นตอนปกติสำหรับการซื้อสินทรัพย์ถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ระยะเวลาบัญชีในแต่ละโรงแรมควรจะคำนวณจำนวนเงิน FF & E ตามข้อตกลงการจัดการโรงแรม (ปกติเปอร์เซ็นต์ของรายได้) และจากนั้นโอนเงินเข้าบัญชีธนาคารที่แยกต่างหาก กองทุนเพื่อตอบสนองความ FF & E ผลงานแรกที่จะต้องถอนออกจากบัญชีปฏิบัติการและขอบเขตของการขาดแคลนใด ๆ ที่จะจ่ายเงินให้เจ้าของขาดแคลนตามสัญญาการจัดการ. 3 เงินทุนในบัญชี FF & E จะสามารถใช้ได้กับผู้ประกอบการที่จะตอบสนองค่าใช้จ่ายใน FF & E ได้ถึงจำนวนเงินงบประมาณในแผนธุรกิจสำหรับปีงบการเงินที่เกี่ยวข้อง. 4 เมื่อสินทรัพย์ที่จะซื้อมันจะถูกบันทึกบัญชีโดยใช้ขั้นตอนปกติสำหรับการเข้าซื้อกิจการสินทรัพย์ถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ในแต่ละรอบระยะเวลาบัญชี ทางโรงแรมควรคำนวณ FF & E ปริมาณตามข้อตกลงการจัดการการโรงแรม ( โดยปกติจะเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ ) และจากนั้นโอนเงินเข้าในบัญชีธนาคารแยกต่างหาก กองทุนเพื่อตอบสนอง& E FF ผลงานแรกจะถูกถอนจากบัญชีปฏิบัติการ และขอบเขตของประเภทใด ,เจ้าของจะจ่ายคิดตามข้อตกลงการจัดการ

3 เงินในบัญชี& FF และจะสามารถใช้ได้กับผู้ประกอบการเพื่อตอบสนองค่าใช้จ่ายใน FF & E ถึงยอดเงินงบประมาณในการวางแผนธุรกิจสำหรับปีงบการเงินที่เกี่ยวข้อง

4 . เมื่อสินทรัพย์ที่ซื้อมันคิดเป็น ใช้ขั้นตอนปกติสำหรับสินทรัพย์ถาวร


ซื้อ