This CWIP will be capitalized base

This CWIP will be capitalized base on ready to use date which confirmed by project owner.

Per the confirmation report as of Jun, most CWIP will be completed in JUL’14, so we will capitalize and start depreciation this month.
However, still have some pending CWIP which estimate completion after July, so those CWIP will be capitalized according to the confirmation (ready to use) received kha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CWIP นี้จะถูกบันทึกเป็นสินทรัพย์ในพร้อมที่จะใช้วันซึ่งได้รับการยืนยัน โดยเจ้าของโครงการ

ต่อรายงานยืนยัน ณ Jun, CWIP ส่วนใหญ่จะแล้วเสร็จใน JUL'14 ดังนั้นเราจะใช้ประโยชน์ และเริ่มคิดค่าเสื่อมราคาเดือนนี้
อย่างไรก็ตาม ยังมีบางอย่างค้างอยู่ CWIP ที่ประเมินเสร็จหลังเดือนกรกฎาคม ดังนั้น CWIP นั้นจะสามารถบันทึกเป็นสินทรัพย์ตามใบรับรอง (พร้อมใช้) รับคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CWIP นี้จะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ฐานที่พร้อมที่จะใช้วันที่ที่ได้รับการยืนยันโดยเจ้าของโครงการต่อรายงานยืนยัน ณ มิ.ย. ที่สุด CWIP จะแล้วเสร็จใน JUL'14 ดังนั้นเราจะใช้ประโยชน์จากค่าเสื่อมราคาและเริ่มต้นในเดือนนี้แต่ยังคงมีบางส่วน รอ CWIP ซึ่งคาดว่าหลังจากเสร็จสิ้นเดือนกรกฎาคมเพื่อ CWIP เหล่านั้นจะได้รับทุนตามการยืนยัน (พร้อมใช้งาน) ได้รับคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cwip นี้จะเป็นทุนพื้นฐานพร้อมที่จะใช้วันที่ซึ่งได้รับการยืนยันโดยเจ้าของโครงการ

ต่อรายงานการยืนยันของจุน cwip ส่วนใหญ่จะแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม '14 ดังนั้นเราจะใช้ประโยชน์และเริ่มเสื่อมเดือนนี้ .
แต่ยังมีค้างอยู่ที่ประมาณ cwip เสร็จหลังจากเดือนกรกฎาคม ดังนั้นผู้ cwip จะเป็นทุนตามการยืนยัน ( พร้อมที่จะใช้ ) ได้รับข่า