Considering the accounting transiti

Considering the accounting transition and the differences between the international and
the Brazilian standard (in force until 2007) (CARVALHO ET AL., 2011), we argue that the
decision-making process of the firm, based on financial indicators, may have been affected, as
these indicators may have been altered due to the convergence. Changes in the accounting
treatment of financial leasing, and in the recognition of exchange and conversion rates may
have caused impacts on debt ratios. Thus, considering that the event may have altered the
temporal behavior of such ratios, analysts’ forecasts based on the long-term behavior of timeseries
of debt ratios would suffer bias if we do not recognize the impact of the event on the
referred time-series ratios.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาการเปลี่ยนแปลงทางบัญชีและความแตกต่างระหว่างที่เน และมาตรฐาน (ในกองทัพจนถึง 2550) บราซิล (CARVALHO ET al. 2011), เรายืนยันว่า การกระบวนการตัดสินใจของบริษัท อิงตัวชี้วัดทางการเงิน อาจได้รับผลกระทบ เป็นตัวบ่งชี้เหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการบรรจบกัน การเปลี่ยนแปลงในการลงบัญชีอาจรักษาเงินเช่าซื้อ และ ในการรับรู้ของอัตราแลกเปลี่ยนและการแปลงได้ก่อให้เกิดผลกระทบจากอัตราส่วนหนี้ ดังนั้น พิจารณาว่า อาจมีการเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ลักษณะการทำงานชั่วคราวของอัตราส่วนดังกล่าว การคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ตามพฤติกรรมระยะยาวของ timeseriesหนี้ อัตราจะประสบอคติถ้าเราไม่รู้จักผลกระทบของเหตุการณ์ในการเรียกว่าอัตราส่วนอนุกรมเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพิจารณาการเปลี่ยนแปลงบัญชีและความแตกต่างระหว่างประเทศและ
มาตรฐานบราซิล (ผลบังคับใช้จนถึง 2007) (CARVALHO et al., 2011) เรายืนยันว่า
กระบวนการตัดสินใจของ บริษัท ขึ้นอยู่กับตัวชี้วัดทางการเงินที่อาจได้รับผลกระทบ เป็น
ตัวชี้วัดเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการคอนเวอร์เจนซ์ การเปลี่ยนแปลงในบัญชี
การรักษาแบบลีสซิ่งทางการเงินและในการรับรู้ของการแลกเปลี่ยนและอัตราการแปลงอาจ
จะก่อให้เกิดผลกระทบต่ออัตราส่วนหนี้ ดังนั้นการพิจารณาว่าเหตุการณ์อาจมีการเปลี่ยนแปลง
พฤติกรรมชั่วของอัตราส่วนดังกล่าวคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ 'ขึ้นอยู่กับลักษณะการทำงานในระยะยาวของ timeseries
อัตราส่วนหนี้จะประสบอคติถ้าเราไม่ได้รับรู้ถึงผลกระทบของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน
อนุกรมเวลาเรียก อัตราส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพิจารณาจากบัญชีการเปลี่ยนแปลงและความแตกต่างระหว่างนานาชาติและมาตรฐานของบราซิล ( บังคับได้อยู่จนกว่า 2007 ) ( เมื่อ คาร์วัลโญ่ et al . , 2011 ) เราเถียงว่ากระบวนการตัดสินใจของ บริษัท ขึ้นอยู่กับตัวชี้วัดทางการเงินที่อาจได้รับผลกระทบ เช่นตัวชี้วัดเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการบรรจบกัน . การเปลี่ยนแปลงในบัญชีการรักษาของลิสซิ่งทางการเงิน และในการรับรู้ของอัตราแลกเปลี่ยนและการเปลี่ยนแปลงอาจได้ก่อให้เกิดผลกระทบต่ออัตราส่วนหนี้ ดังนั้น การพิจารณาว่าเหตุการณ์อาจจะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมชั่วคราว เช่น อัตราส่วนของนักวิเคราะห์คาดการณ์บนพื้นฐานของพฤติกรรมในระยะยาวของอนุกรมเวลาอัตราส่วนหนี้จะประสบ อคติ ถ้าเราไม่ได้ตระหนักถึงผลกระทบของเหตุการณ์ในอนุกรมเวลาหมายถึงอัตราส่วน