In the French West Indies, chlordec

In the French West Indies, chlordecone (CLD), an organochlorine pesticide, was applied in banana plantations
from 1972 to 1993. Our study was aimed at identifying the factors that determine soil CLD
contamination and that thus can describe the spatial distribution of this contamination.
For each of the 1045 plots analyzed for CLD, we collected spatial information on the physical environment
and agricultural activities. Then, we searched for determinants of soil contamination and used a
multiple regression model to predict the spatial distribution of CLD.
First, the results showed that the soil type had a strong impact. Andosols, with a high organic carbon
content (up to 100 g kg−1) and a high sorption capacity (Koc 20 000 L kg−1), had the highest CLD concentrations
and stocks. Nitisols had 10-fold lower sorption capacities. Second, the results showed a “farm
effect” on soil contamination, due to the more or less intensive application of inputs by farmers and to
the shorter or longer application times, depending on the banana land-use frequency. However, despite
these effects and given the weak accuracy of the usually available information on agricultural activities,
it remained difficult to predict the spatial distribution of CLD contamination by a multiple regression
model.
In conclusion, this study highlighted the multifactorial nature of pollution. The main perspectives are
related to better assessments of agricultural activities using remote sensing strategies and designing
agricultural practices observatories focusing on pesticide use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฝรั่งเศส West Indies, chlordecone (CLD) มีแมลง organochlorine ถูกนำไปใช้ในสวนกล้วยจาก 1972 ถึงปี 1993 ศึกษาของเรามุ่งระบุปัจจัยการตรวจสอบดิน CLDปนเปื้อนและที่จึงสามารถอธิบายการกระจายเชิงพื้นที่การปนเปื้อนนี้สำหรับแต่ละผืน 1045 วิเคราะห์ความ CLD เรารวบรวมข้อมูลสิ่งแวดล้อมทางกายภาพและกิจกรรมทางการเกษตร จากนั้น เราค้นหาดีเทอร์มิแนนต์การปนเปื้อนดิน และใช้เป็นหลายแบบจำลองถดถอยในการทำนายการกระจายตัวเชิงพื้นที่ของ CLD.ครั้งแรก ผลการศึกษาพบว่า ชนิดของดินมีผลกระทบที่แข็งแกร่ง Andosols กับปริมาณคาร์บอนอินทรีย์สูงเนื้อหา (ถึง 100 g kg−1) และความจุการดูดซับความชื้นสูง (Koc 20 000 L kg−1), มีความเข้มข้นสูงสุดของ CLDและหุ้น Nitisols มีความสามารถดูดซับความชื้นต่ำ 10-fold ที่สอง ผลการศึกษาพบฟาร์ม""บนดินปนเปื้อน เนื่องจากมีโปรแกรมที่เข้มข้นมากหรือน้อยของปัจจัยการผลิต โดยเกษตรกร และสั้น หรือยาวประยุกต์เวลา ขึ้นอยู่กับความถี่ของการใช้ที่ดินกล้วย อย่างไรก็ตาม แม้มีผลกระทบเหล่านี้ และให้ความแม่นยำของข้อมูลที่โดยปกติจะมีกิจกรรมทางการเกษตร อ่อนแอยังคงยากที่จะทำนายการกระจายตัวเชิงพื้นที่ของ CLD ปนเปื้อน โดยการถดถอยหลายรุ่นในบทสรุป ศึกษานี้เน้นลักษณะ multifactorial ของมลพิษ มีมุมมองหลักการประเมินกิจกรรมทางการเกษตรที่ใช้ระยะไกลตรวจจับกลยุทธ์ และการออกแบบดีกว่าหอสังเกตการณ์วิธีปฏิบัติทางการเกษตรที่เน้นการใช้ยาฆ่าแมลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฝรั่งเศสหมู่เกาะอินเดียตะวันตก chlordecone (CLD) ซึ่งเป็นสารกำจัดศัตรูพืช organochlorine ถูกนำไปใช้ในสวนกล้วย
1972 จาก 1993 การศึกษาของเรามุ่งเป้าไปที่การระบุปัจจัยที่กำหนด CLD ดิน
ปนเปื้อนและที่จึงสามารถอธิบายการกระจายของการปนเปื้อนนี้
สำหรับแต่ละ 1045 แปลงวิเคราะห์ CLD เราเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงพื้นที่ในสภาพแวดล้อมทางกายภาพ
และกิจกรรมทางการเกษตร จากนั้นเราจะหาปัจจัยของการปนเปื้อนในดินและใช้
รูปแบบการถดถอยพหุคูณในการทำนายการกระจายของ CLD.
ครั้งแรกที่ผลการศึกษาพบว่าชนิดของดินมีผลกระทบอย่างมาก Andosols กับอินทรีย์คาร์บอนสูง
เนื้อหา (ไม่เกิน 100 กรัมต่อกิโลกรัม-1) และความจุการดูดซับสูง (Koc 20 000 L กก-1) มีความเข้มข้นสูงสุด CLD
และหุ้น Nitisols มี 10 เท่าความจุการดูดซับที่ต่ำกว่า ประการที่สองผลการศึกษาพบว่า "ฟาร์ม
ผล" การปนเปื้อนของดินเนื่องจากการประยุกต์ใช้มากหรือน้อยเข้มข้นของปัจจัยการผลิตโดยเกษตรกรและ
สั้นหรือนานกว่าครั้งประยุกต์ใช้ขึ้นอยู่กับความถี่กล้วยที่ดินการใช้งาน อย่างไรก็ตามแม้จะมี
ผลกระทบเหล่านี้และได้รับความถูกต้องของข้อมูลที่อ่อนแอมักจะมีเกี่ยวกับกิจกรรมการเกษตร
มันก็ยังคงยากที่จะทำนายการกระจายการปนเปื้อน CLD โดยการถดถอยหลาย
รูปแบบ.
สรุปได้ว่าการศึกษาครั้งนี้ไฮไลต์ธรรมชาติ multifactorial ของมลพิษ มุมมองหลัก
ที่เกี่ยวข้องกับการประเมินผลที่ดีขึ้นของกิจกรรมทางการเกษตรการใช้กลยุทธ์การสำรวจระยะไกลและการออกแบบ
การปฏิบัติทางการเกษตรสังเกตการณ์มุ่งเน้นไปที่การใช้สารกำจัดศัตรูพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของฝรั่งเศส chlordecone ( CID ) , มีการใช้สารเคมีในแปลงปลูกกล้วยในปี 1993 การศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อระบุปัจจัยที่กำหนด CID ดินการปนเปื้อนและดังนั้นจึงสามารถอธิบายการกระจายเชิงพื้นที่ของการปนเปื้อนนี้สำหรับแต่ละของ 1045 แปลงใช้ CID เราเก็บข้อมูลเชิงพื้นที่ด้านสิ่งแวดล้อมทางกายภาพและการเกษตร แล้วเราจะหาปัจจัยของการปนเปื้อนดินและใช้การถดถอยพหุคูณทำนายการกระจายเชิงพื้นที่ของ CID .แรก พบว่า ประเภทของดินที่มีผลกระทบที่แข็งแกร่ง andosols ที่มีสูง อินทรีย์คาร์บอนเนื้อหา ( ถึง 100 กรัมต่อกิโลกรัม− 1 ) และมีความจุการดูดซับสูง ( koc 20 000 ลิตรกก− 1 ) มีค่าความเข้มข้นของ CIDและหุ้น nitisols ได้ 10 เท่า ลดการดูดซับความสามารถ ที่สอง พบ " ฟาร์มผล " ในการปนเปื้อนในดิน เนื่องจากการมากหรือน้อยเข้มการใช้ปัจจัยการผลิตของเกษตรกร และสั้นหรือยาวเท่าโปรแกรมขึ้นอยู่กับกล้วยใช้ความถี่ อย่างไรก็ตาม แม้ผลเหล่านี้และได้รับความอ่อนแอของข้อมูลมักจะใช้ได้ในกิจกรรมการเกษตรมันยังคงยากที่จะทำนายการกระจายเชิงพื้นที่ของการปนเปื้อนของ CID โดยการวิเคราะห์ถดถอยพหุนางแบบโดยสรุปการศึกษานี้เน้นธรรมชาติ multifactorial ของมลพิษ แนวคิดหลักคือที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรดีกว่าใช้ระยะไกลและกลยุทธ์การออกแบบการปฏิบัติทางการเกษตรหอสังเกตการณ์เน้นใช้ยาฆ่าแมลง