The five-string Finnish kantele is

The five-string Finnish kantele is a traditional folk music instrument that has unique structural
features, resulting in a sound of bright and reverberant timbre. This article presents an analysis of
the sound generation principles in the kantele, based on measurements and analytical formulation.
The most characteristic features of the unique timbre are caused by the bridgeless string termination
around a tuning pin at one end and the knotted termination around a supporting bar at the other end.
These result in prominent second-order nonlinearity and strong beating of harmonics, respectively.
A computational model of the instrument is also formulated and the algorithm is made efficient for
real-time synthesis to simulate these features of the instrument timbre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kantele ฟินแลนด์ห้าสายเป็นเครื่องดนตรีพื้นบ้านที่มีโครงสร้างเฉพาะคุณสมบัติ การเกิดเสียงต่ำที่สดใส และสภาพ บทความนี้แสดงการวิเคราะห์ความหลักการสร้างเสียงใน kantele วัดและวิเคราะห์สูตรมีลักษณะส่วนใหญ่ของต่ำเฉพาะที่เกิดจากการสิ้นสุดของสตริ bridgelessรอบหมุดปรับที่ปลายด้านหนึ่งและเลิกผูกปมรอบบาร์สนับสนุนด้านอื่น ๆเหล่านี้ส่งผลให้ nonlinearity สั่งสองโดดเด่นและเต้นแรงของเสียงดนตรี ตามลำดับนอกจากนี้ยังมีสูตรแบบหนัก ๆ ของตราสาร และอัลกอริทึมที่มีประสิทธิภาพการสังเคราะห์แบบเรียลไทม์เพื่อจำลองคุณสมบัติต่ำเครื่องมือเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าสตริง Kantele ฟินแลนด์เป็นเครื่องมือดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมที่มีโครงสร้างที่ไม่ซ้ำกัน
คุณสมบัติที่มีผลในเสียงต่ำสดใสและมีเสียง บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์ของ
หลักการการสร้างเสียงใน Kantele บนพื้นฐานของการวัดและการกำหนดวิเคราะห์.
คุณสมบัติลักษณะส่วนใหญ่ของต่ำที่ไม่ซ้ำกันที่เกิดจากการยกเลิกสตริง bridgeless
รอบขาจูนที่ปลายด้านหนึ่งและการเลิกจ้างที่ผูกปมรอบสนับสนุน บาร์ที่ปลายอีก.
ผลเหล่านี้ในการที่โดดเด่นไม่เป็นเชิงเส้นที่สองการสั่งซื้อและการเต้นที่แข็งแกร่งของการประสานตามลำดับ.
รูปแบบการคำนวณของตราสารที่เป็นสูตรยังและขั้นตอนวิธีการทำที่มีประสิทธิภาพสำหรับ
การสังเคราะห์แบบ real-time เพื่อจำลองคุณลักษณะเหล่านี้ต่ำเครื่องดนตรี .