Following a competition in 1717 the

Following a competition in 1717 the steps were designed by the little-known Francesco de Sanctis,[1] though Alessandro Specchi was long thought to have produced the winning entry. Generations of heated discussion over how the steep slope to the church on a shoulder of the Pincio should be urbanised preceded the final execution. Archival drawings from the 1580s show that Pope Gregory XIII was interested in constructing a stair to the recently completed façade of the French church. Gaspar van Wittel's view of the wooded slope in 1683, before the Scalinata was built, is conserved in the Galleria Nazionale, Rome.[2] The Roman-educated Cardinal Mazarin took a personal interest in the project that had been stipulated in Gueffier's will and entrusted it to his agent in Rome, whose plan included an equestrian monument of Louis XIV, an ambitious intrusion that created a furore in papal Rome. Mazarin died in 1661, the pope in 1667, and Gueffier's will was successfully contested by a nephew who claimed half; so the project lay dormant until Pope Clement XI Albani renewed interest in it. The Bourbon fleur-de-lys and Innocent XIII's eagle and crown are carefully balanced in the sculptural details. The solution is a gigantic inflation of some conventions of terraced garden stairs.[3] The Spanish Steps, which Joseph de Lalande[4] and Charles de Brosses noted were already in poor condition,[5] have been restored several times, most recently in 1995.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อการแข่งขันใน 1717 ขั้นตอนถูกออกแบบ โดยรู้จักกันน้อยฟราน de Sanctis, [1] แม้ว่าเอ Specchi ไม่นานคิดว่า ได้ผลิตรายการชนะ รุ่นของการสนทนาว่ายผ่านวิธีควร urbanised ไปทางโบสถ์บนไหล่ของ Pincio ลาดชันก่อนหน้าการดำเนินการขั้นสุดท้าย ภาพวาดถาวรจาก 1580s แสดงว่า สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี XIII ที่สนใจในการสร้างบันไดให้กระจกเสร็จสมบูรณ์ล่าสุดของคริสตจักรฝรั่งเศส Gaspar van Wittel ดูของลาด wooded ในปี 1683 ก่อน Scalinata ถูกสร้างขึ้น จะอยู่ในแกลเลอเรีย Nazionale โรม[2] มาซารินการศึกษาโรมันคาร์เอาความสนใจในโครงการที่มีกำหนดในของ Gueffier จะ และมอบหมายให้ตัวแทนของเขาในกรุงโรม แผนที่รวมเป็นลานพระอนุสาวรีย์ของ Louis XIV บุกรุกความทะเยอทะยานที่สร้าง furore ที่ในกรุงโรมสมเด็จพระสันตะปาปา มาซารินเสียชีวิต 1661 สมเด็จพระสันตะปาปาใน 1667 และของ Gueffier จะมีจากทั้งหมดสำเร็จ โดยหลานชายที่อ้างว่า ครึ่งหนึ่ง ดังนั้น โครงการวางเฉย ๆ จนกว่าสมเด็จพระสันตะปาปา Clement XI อัลบานีสนใจในเรื่องการต่ออายุ Fleur-de-lys บูร์บง และบริสุทธิ์ XIII อินทรี กับคราวน์มีอย่างสมดุลในรายละเอียดรูป การแก้ปัญหาเงินเฟ้อยักษ์ของบางแผนบันไดระเบียงสวนได้[3] อินเทอร์เน็ต ซึ่งโจเซฟเดอ Lalande [4] และชาร์ลส์เดอ Brosses ไว้แล้วอยู่ในสภาพดี, [5] ได้ทำการคืนหลายครั้ง ครั้งล่าสุดในปี 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้การแข่งขันใน 1717 ขั้นตอนที่ถูกออกแบบโดยที่รู้จักกันน้อยรานเดอซานติส [1] แม้ว่าเลสซานโดร Specchi ก็คิดนานที่จะได้มีการผลิตรายการที่ชนะ รุ่นของการอภิปรายอุ่นกว่าวิธีลาดชันไปที่โบสถ์บนไหล่ของ Pincio ควรจะทำให้มีลักษณะนำหน้าการดำเนินการขั้นสุดท้าย ภาพวาดเอกสารจากยุค 1580 แสดงให้เห็นว่าสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี่สิบสามก็ให้ความสนใจในการสร้างบันไดไปยังด้านหน้าที่เพิ่งเสร็จสิ้นของโบสถ์ฝรั่งเศส Gaspar มุมมองรถตู้ Wittel ของความลาดชันป่าใน 1683 ก่อนที่จะ Scalinata ถูกสร้างขึ้นเป็นป่าสงวนใน Galleria Nazionale โรม. [2] พระคาร์ดินัลโรมันศึกษา Mazarin เอาความสนใจส่วนบุคคลในโครงการที่ได้รับการระบุไว้ใน Gueffier ของจะและ ที่ได้รับมอบหมายไปยังตัวแทนของเขาในกรุงโรมมีแผนรวมอนุสาวรีย์ขี่ม้าของหลุยส์ที่สิบสี่การบุกรุกทะเยอทะยานที่สร้างความเกรียวกราวในสมเด็จพระสันตะปาปาโรม Mazarin เสียชีวิตในปี 1661, สมเด็จพระสันตะปาปาใน 1667 และ Gueffier ของจะถูกโต้แย้งประสบความสำเร็จโดยหลานชายที่อ้างว่าครึ่ง; ดังนั้นโครงการวางเฉยจนสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์จิ Albani ความสนใจในนั้น บูร์บองเฟลอร์เดอลีส์-และนกอินทรีบริสุทธิ์สิบสามและพระมหากษัตริย์มีความสมดุลอย่างรอบคอบในรายละเอียดประติมากรรม การแก้ปัญหาคืออัตราเงินเฟ้อขนาดใหญ่ของการประชุมบางส่วนของบันไดระเบียงสวน. [3] บันไดสเปนซึ่งโจเซฟเดอ Lalande [4] และชาร์ลส์เดอ Brosses การตั้งข้อสังเกตมีอยู่แล้วในสภาพที่น่าสงสาร [5] ได้รับการบูรณะหลายครั้งมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในปี 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการแข่งขันใน 1717 ขั้นตอนถูกออกแบบโดย ที่ ฟรานเชสโก เดอ ซานติส , [ 1 ] แต่อเลสซานโดร specchi นานคิดว่าจะได้ผลิตรายการที่ชนะ รุ่นของการอภิปรายอุ่นกว่าวิธีลาดชันไปโบสถ์บนไหล่ของพินซิโอ ควร urbanised นำหน้าปฏิบัติการขั้นสุดท้ายจดหมายเหตุภาพจาก 1560 แสดงให้เห็นว่าสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่สนใจในการสร้างบันไดให้เสร็จสมบูรณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ เอฟเอ ADE ของทาโบสถ์ฝรั่งเศส มุมมองของแกสเปอร์แวน wittel ของความลาดชัน ป่าใน ค.ศ. ก่อน scalinata ถูกสร้างขึ้นเป็นป่าสงวนในหอศิลป์แห่งชาติ โรม[ 2 ] โรมันการศึกษาฌ้อปาอ๋องเอาความสนใจส่วนตัวในโครงการที่ได้ถูกบัญญัติไว้ใน gueffier จะและมอบหมายให้ตัวแทนของเขาในกรุงโรม ซึ่งแผนรวมอนุสาวรีย์คนขี่ม้าของ Louis XIV ทะเยอทะยานการบุกรุกที่สร้างโรเรสันตะปาปาในกรุงโรม มาซาแรงเสียชีวิตในปี 1661 , สมเด็จพระสันตะปาปาใน 1583 และ gueffier จะได้โต้แย้งโดยหลานชายที่อ้างว่าครึ่งดังนั้น โครงการที่วางนอนอยู่ จนกระทั่งสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 11 ลบานีต่ออายุความสนใจในมัน โดยบูร์ Fleur de Lys และอินทรีอินโนเซนต์และรัชทายาทที่สมดุลอย่างรอบคอบในรายละเอียดประติมากรรม . การแก้ปัญหาคืออัตราเงินเฟ้อโอฬารของการประชุมของระเบียงบันไดสวน [ 3 ] บันไดสเปน ซึ่งโจเซฟ ลาลองด์ [ 4 ] และ ชาร์ลส์ เดอ เดอ บรไว้ได้ในสภาพที่ยากจน[ 5 ] ได้รับการบูรณะหลายครั้ง ล่าสุด ในปี 1995