Rehabilitation after traumatic brai

Rehabilitation after traumatic brain injury
Abstract

• Traumatic brain injury (TBI) commonly affects younger people and causes life-long impairments in physical, cognitive, behavioural and social function. The cognitive, behavioural and personality deficits are usually more disabling than the residual physical deficits. Recovery from TBI can continue for at least 5 years after injury.
• Rehabilitation is effective using an interdisciplinary approach, and close liaison with the patient, family and carers. The focus is on issues such as retraining in activities of daily living, pain management, cognitive and behavioural therapies, and pharmacological management.
• The social burden of TBI is significant, and therefore family education and counselling, and support of patient and carers, is important.
• General practitioners play an important role in providing ongoing support in the community, monitoring for medical complications, behavioural and personality issues, social reintegration, carer coping skills and return-to-work issues.
https://www.mja.com.au/journal/2003/178/6/4-rehabilitation-after-traumatic-brain-injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟื้นฟูหลังจากได้รับบาดเจ็บที่สมองบาดแผลนามธรรม


•แผลบาดเจ็บที่สมอง (TBI) ผลกระทบต่อคนทั่วไปที่มีอายุน้อยกว่าและทำให้เกิดความบกพร่องตลอดชีวิตในทางกายภาพองค์ความรู้พฤติกรรมและสังคมการทำงาน องค์ความรู้, การขาดดุลพฤติกรรมและบุคลิกภาพที่มักจะปิดการใช้งานมากขึ้นกว่าการขาดดุลทางกายภาพที่เหลือ การกู้คืนจากการบาดเจ็บที่สมองสามารถดำเนินต่อไปอย่างน้อย 5 ปีหลังจากได้รับบาดเจ็บ.
•การฟื้นฟูที่มีประสิทธิภาพโดยใช้วิธีการแบบสหวิทยาการและการประสานงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ป่วยครอบครัวและผู้ดูแล ให้ความสำคัญกับปัญหาต่างๆเช่นการฝึกอบรมในกิจกรรมของชีวิตประจำวัน, การจัดการความเจ็บปวดการรักษาองค์ความรู้และพฤติกรรมและการจัดการทางเภสัชวิทยา.
•ภาระทางสังคมของ tbi เป็นสำคัญและดังนั้นจึงการศึกษาครอบครัวและการให้คำปรึกษาและการสนับสนุนจากผู้ป่วยและผู้ดูแลเป็นสิ่งสำคัญ.
•ผู้ปฏิบัติงานทั่วไปมีบทบาทสำคัญในการให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องในชุมชนการตรวจสอบสำหรับภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ปัญหาพฤติกรรมและบุคลิกภาพกลับคืนสู่สังคมทักษะผู้ดูแลและปัญหากลับไปทำงาน

https://www.mja.com.au/journal/2003/178/6/4-rehabilitation-after-traumatic-brain-injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟื้นฟูสมรรถภาพหลังการบาดเจ็บเจ็บปวดสมอง
นามธรรม

•บาดเจ็บเจ็บปวดสมอง (หรือ) มีผลต่อคนที่อายุ และสาเหตุไหวสามารถพันธกิจในทางกายภาพ รับรู้ พฤติกรรม และสังคมทั่วไป การรับรู้ พฤติกรรม และบุคลิกภาพขาดดุลเป็นปกติเพิ่มเติมปิดกว่าการขาดดุลทางกายภาพที่เหลือ กู้คืนจากหรือสามารถทำต่อไปอย่างน้อย 5 ปีหลังจากการบาดเจ็บได้
•ฟื้นฟูอย่างมีประสิทธิภาพโดยใช้วิธีการอาศัย และเดอะลิเอซันกับผู้ป่วย ครอบครัว และ carers โฟกัสอยู่บนปัญหาเช่น retraining ในกิจกรรมชีวิตประจำวัน การจัดการอาการปวด รับรู้ และพฤติกรรมบำบัด ก pharmacological จัดการ
•ภาระทางสังคมของหรือไม่มีนัยสำคัญ และครอบครัวดังนั้นการศึกษาและให้คำปรึกษา และสนับสนุนผู้ป่วยและ carers ก็
•ทั่วไปผู้มีบทบาทสำคัญในการให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องในชุมชน ตรวจสอบแทรก ซ้อนแพทย์ พฤติกรรมปัญหาบุคลิกภาพ reintegration สังคม ทักษะเผชิญ carer และปัญหากลับทำงาน
https://www.mja.com.au/journal/2003/178/6/4-rehabilitation-after-traumatic-brain-injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฟื้นฟูหลังจากเกิดการบาดเจ็บทางสมองได้รับบาดเจ็บ
นามธรรม

•เป็นแผลเป็นแผลสมอง(ซึ่งใช้ TBI interface )โดยทั่วไปแล้วมีผลต่อคนที่อายุอ่อนกว่าและทำให้ผู้มีความบกพร่องด้านการมองเห็นชีวิตในฟังก์ชันและพฤติกรรมทางสังคมการเรียนรู้ทาง กายภาพ ทางการเรียนรู้ที่ขาดดุลบัญชีเดินสะพัดพฤติกรรมและบุคลิกลักษณะมีการปิดการใช้งานมากกว่าการขาดดุลทาง กายภาพ ส่วนที่เหลือที่จะเพิ่มเติม การกู้คืนข้อมูลจากซึ่งใช้ TBI interface สามารถดำเนินการต่ออย่างน้อย 5 ปีหลังจากได้รับบาดเจ็บ.
•การฟื้นฟูมีผลบังคับใช้โดยใช้วิธีสหวิทยาการและการติดต่ออยู่ใกล้กับผู้ป่วยที่สิ่งต่างๆและครอบครัว โฟกัสคือเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวเป็นการฝึกอบรมพนักงานใหม่ในชีวิตประจำวันการเรียนรู้การจัดการความเจ็บปวดและการบำบัดพฤติกรรมและการจัดการ pharmacological .
•ลด ภาระ ทางสังคมที่มีความสำคัญมากของซึ่งใช้ TBI interface และการศึกษาและครอบครัวดังนั้นจึงให้คำปรึกษาและการสนับสนุนของผู้ป่วยและสิ่งต่างๆที่มีความสำคัญ.
•โดยทั่วไปผู้ประกอบการเล่นที่สำคัญในการให้บริการสนับสนุนในที่ชุมชน,การตรวจติดตาม ภาวะ แทรกซ้อนทางการแพทย์,พฤติกรรมและบุคลิกลักษณะปัญหาสังคม สันติภาพ และการรวมประเทศ, carer เผชิญกับ ภาวะ ความชำนาญและกลับไปที่การทำงานปัญหา.
https://www.mja.com.au/journal/2003/178/6/4-rehabilitation-after-traumatic-brain-injury