Speaking after a THAI board meeting

Speaking after a THAI board meeting last week, Mr Charamporn said the airline registered 9.89 billion baht in losses in the third quarter of this year -- 4.23 billion baht of which stemmed from aviation business operations and 4.63 billion baht from exchange rate fluctuations and damages to assets and aircraft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดหลังจากกระดานไทยประชุมสัปดาห์ นาย Charamporn กล่าวว่า สายการบินลงทะเบียน 9.89 ล้านบาทในการขาดทุนในไตรมาสสามของปีนี้ - 4.23 ล้านบาทที่ดังจากการดำเนินธุรกิจการบินและ 4.63 ล้านบาทจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนและหายไปเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดหลังจากที่ประชุมคณะกรรมการ บริษัท ไทยสัปดาห์ที่ผ่านมานายจรัมพรกล่าวว่าสายการบินที่ลงทะเบียน 9890000000 บาทในการสูญเสียในไตรมาสที่สามของปีนี้ - 4230000000 บาทซึ่งเกิดจากการดำเนินธุรกิจการบินและ 4630000000 บาทจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนและความเสียหายที่จะ สินทรัพย์และเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพูดหลังไทยประชุมสัปดาห์ที่แล้ว นาย Charamporn กล่าวว่าสายการบินที่จดทะเบียน 9.89 พันล้านบาทในการสูญเสียในไตรมาสที่สามของปีนี้ -- 4.23 พันล้านบาท ซึ่งเกิดจากการดำเนินธุรกิจการบินและ 4.63 พันล้านบาท จากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน และความเสียหายแก่ทรัพย์สิน และอากาศยาน