In some parts of Italy, a party, kn

In some parts of Italy, a party, known
as a Serenade, is thrown outside of the bride's home by the groom. His family and friends come and wait for the bride, entertaining themselves until she appears. The groom then sings to his bride to further seduce her. Once his song is sung, the party ends.
The day of the wedding, the groomsmen try their hardest to make the groom as uncomfortable as possible by saying things like "Maybe she forgot where the church is".
It is also traditional for the grooms family to give a dowry to the bride and to provide the engagement ring. The bride's family is then responsible for receiving the guests of the wedding in their home for a reception afterward.
The color green is very important in the Italian wedding. In Italy, the tradition of something blue is replaced with something green. This color brings good luck to the married couple. The veil and bridesmaids also were important in an Italian wedding. The tradition began in Ancient Rome when the veil was used to hide the bride from any spirits that would corrupt her and the bridesmaids were to wear similar outfits so that the evil spirits were further confused.
An old Roman custom was that brides threw nuts at rejected suitors as they left the ceremony.
After dessert, more dancing commences, gifts are given, and the guests eventually begin to leave. In Southern Italy, as the guests leave, they hand envelopes of money to the bride and groom, who return the gift with a wedding favor or bomboniere, a small token of appreciation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางส่วนของอิตาลี งานเลี้ยง รู้จัก เป็นเซเรเนด ขว้างนอกบ้านของเจ้าสาว โดยเจ้าบ่าว ครอบครัวและเพื่อนของเขามา และรอเจ้าสาว บันเทิงตัวเองจนกว่าเธอปรากฏ เจ้าบ่าวร้องเพลงให้เจ้าสาวของเขาเพื่อเกลี้ยกล่อมเธออีก แล้ว เมื่อเพลงของเขาจะสูง บุคคลสิ้นสุดวันงานแต่งงาน groomsmen ลองของพวกเขายากที่จะทำให้เจ้าบ่าวอึดอัดเป็นที่สุด ด้วยการพูดสิ่งที่ชอบ "ทีเธอลืมซึ่งเป็นคริสตจักร"นอกจากนี้ยังเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับครอบครัวบางกลุ่ม เพื่อเป็นสินสอดแก่เจ้าสาว และให้แหวนหมั้น ครอบครัวของเจ้าสาวจากนั้นจะรับผิดชอบสำหรับการรับแขกของงานแต่งงานในบ้านของพวกเขาได้รับหลังจากนั้นสีเขียวมีความสำคัญมากในงานแต่งงานที่อิตาลี ในอิตาลี ประเพณีของบางสิ่งบางอย่างสีฟ้าถูกแทนที่ ด้วยบางสิ่งบางอย่างสีเขียว สีนี้นำโชคให้คู่สมรส ปกคลุมและโดนยังมีความสำคัญในงานแต่งงานที่อิตาลี ประเพณีเริ่มในสมัยโรมโบราณ เมื่อม่านถูกใช้เพื่อซ่อนเจ้าสาวจากวิญญาณใด ๆ ที่ต้องเสียเธอโดนได้สวมใส่ชุดคล้ายกันเพื่อให้วิญญาณร้ายถูกสับสนต่อไปตัวเองโรมันเก่าถูกว่า brides โยนถั่วที่ suitors ปฏิเสธเป็นเหลือพิธี หลังจากขนม เต้นรำเพิ่มเติมเริ่มต้น ให้ของขวัญ แล้วแขกก็เริ่มปล่อย ในอิตาลีตอนใต้ เป็นลาพัก พวกเขามือซองเงินเพื่อเจ้าสาวและเจ้าบ่าว ของขวัญงานแต่งงานโปรดปรานหรือ bomboniere โทเค็นขนาดเล็กขอบคุณผู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางส่วนของอิตาลีบุคคลที่เป็นที่รู้จักกันเป็นแมตช์จะถูกโยนทิ้งนอกบ้านของเจ้าสาวโดยเจ้าบ่าว ครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขามาและรอเจ้าสาว, ความบันเทิงตัวเองจนเธอปรากฏ เจ้าบ่าวแล้วร้องเพลงให้เจ้าสาวของเขาเพื่อเกลี้ยกล่อมเธอ เมื่อเพลงของเขาเป็นเพลงของบุคคลที่สิ้นสุด.
วันแต่งงานที่เจ้าบ่าวพยายามที่ยากที่สุดของพวกเขาที่จะทำให้เจ้าบ่าวเป็นอึดอัดที่เป็นไปได้โดยกล่าวว่าสิ่งที่ชอบ "บางทีเธออาจจะลืมที่คริสตจักรคือ".
นอกจากนี้ยังเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับเจ้าบ่าว ครอบครัวที่จะให้สินสอดเจ้าสาวและเพื่อให้แหวนหมั้น ครอบครัวของเจ้าสาวเป็นแล้วรับผิดชอบในการรับผู้เข้าพักของการแต่งงานในบ้านของพวกเขาสำหรับการต้อนรับหลังจากนั้น.
สีเขียวเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการจัดงานแต่งงานที่อิตาลี ในอิตาลี, ประเพณีของบางสิ่งบางอย่างสีฟ้าจะถูกแทนที่ด้วยสิ่งที่สีเขียว สีนี้จะทำให้โชคดีกับคู่สมรส ม่านเพื่อนเจ้าสาวและยังมีความสำคัญในการจัดงานแต่งงานที่อิตาลี ประเพณีเริ่มต้นขึ้นในกรุงโรมโบราณเมื่อม่านถูกใช้ในการซ่อนเจ้าสาวจากวิญญาณใด ๆ ที่จะทำลายเธอและเพื่อนเจ้าสาวก็จะสวมใส่ชุดที่คล้ายกันเพื่อให้วิญญาณชั่วร้ายสับสนต่อไป.
ประเพณีโรมันโบราณคือการที่เจ้าสาวโยนถั่วที่ปฏิเสธ คู่ครองที่พวกเขาเหลือพิธี.
หลังจากขนมเต้นมากขึ้นเริ่มของขวัญจะได้รับและผู้เข้าพักในที่สุดก็เริ่มที่จะออกจาก ในภาคใต้ของอิตาลีในขณะที่ผู้เข้าพักออกจากมือพวกเขาซองจดหมายของเงินที่จะเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่กลับมาขายของที่ระลึกที่มีความโปรดปรานแต่งงานหรือ Bomboniere, สัญลักษณ์เล็ก ๆ ของความกตัญญู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางส่วนของอิตาลี บุคคลที่รู้จัก
เป็นเซเรเนด จะโยนทิ้งนอกของเจ้าสาวถึงบ้านเจ้าบ่าว ครอบครัวและเพื่อนๆ ของเขามา รอเจ้าสาว บันเทิงตัวเองจนกว่าเธอจะปรากฏขึ้น เจ้าบ่าวแล้วร้องเพลงให้เจ้าสาวของเขาเพื่อเพิ่มเติมล่อลวงเธอ เมื่อเพลงร้อง งานเลี้ยงจบ
วันแต่งงานเจ้าบ่าวพยายามอย่างหนักเพื่อให้เจ้าบ่าวที่อึดอัดที่สุด โดยกล่าวว่าสิ่งที่ชอบ " บางทีเธออาจจะลืมที่โบสถ์ " .
ยังเป็นแบบดั้งเดิมสำหรับครอบครัวของเจ้าบ่าวจะให้สินสอดให้เจ้าสาว และให้แหวนหมั้น ครอบครัวของเจ้าสาวจะรับผิดชอบการรับแขกของงานแต่งงานในบ้านของพวกเขาสำหรับการต้อนรับ หลังจากนั้น
สีเขียวเป็นสิ่งสำคัญมากในการจัดงานแต่งงานที่อิตาลี ในอิตาลี , ประเพณีบางอย่างสีฟ้าถูกแทนที่ด้วยสิ่งที่สีเขียว สีนำโชคลาภมาให้แก่คู่แต่งงาน ม่านและเพื่อนเจ้าสาวยังสำคัญในการจัดงานแต่งงานที่อิตาลีประเพณีที่เริ่มขึ้นในกรุงโรมโบราณเมื่อผ้าคลุมหน้าถูกใช้เพื่อซ่อนเจ้าสาวจากวิญญาณที่เสียหายและเพื่อนเจ้าสาวต้องใส่ชุดที่คล้ายกันเพื่อให้วิญญาณชั่วร้ายได้สับสน .
เป็น Custom โรมันอายุเจ้าสาวโยนถั่วที่ปฏิเสธโจทก์ตามที่พวกเขาออกจากพิธี
หลังของหวาน มากกว่าการเต้นเริ่มขึ้น ของขวัญที่มอบให้และแขกก็เริ่มจากไป ในภาคใต้ของอิตาลี เมื่อแขกกลับ พวกเขาหยิบซองเงินกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวที่คืนของขวัญแต่งงานโปรดปรานหรือ bomboniere , เล็กๆน้อยๆ
.