As per my transporter's advice, the

As per my transporter's advice, the goods is only available for collection at your warehouse on the 2nd June 2015. We have a lorry from BKK to Malaysia this Friday, 29th May 2015 and we hope to collect it this Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำแนะนำในการขนส่งของฉัน สินค้าได้เฉพาะสำหรับการเรียกเก็บที่คลังสินค้าของคุณบนที่ 2 2015 มิถุนายน เรามีถ...จากกรุงเทพฯ ไปมาเลเซียนี้ศุกร์ 29 2015 พฤษภาคม และเราหวังว่าจะรวบรวมวันศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำแนะนำของฉันขนส่งของสินค้าที่สามารถใช้ได้เฉพาะคอลเลกชันที่คลังสินค้าของคุณบน 2 มิถุนายน 2015 เรามีรถบรรทุกจากกทม. ไปยังประเทศมาเลเซียในวันศุกร์นี้วันที่ 29 พฤษภาคม 2015 และเราหวังที่จะเก็บมันในวันศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำแนะนำ ของรถผม สินค้าจะใช้ได้เฉพาะสำหรับคอลเลกชันที่คลังสินค้าของคุณบน 2 มิถุนายน 2015 เรามีรถบรรทุกจากกรุงเทพฯไปมาเลเซียวันศุกร์ ที่ 29 พฤษภาคม 2015 และเราหวังว่าจะเก็บมันในวันศุกร์นี้