The auditor have checked funding tr

The auditor have checked funding transfer for period April-Jun 2015 Baht 3,238,371.47 and found that Zen (Singapore) under transfer Baht 231,737.22.
Which we have checking and found that it is caused your funding period Jul-Sep 2014, please find attached Funding to Zen Thai Jul-Sep 20014 in column F59 under Baht 231,737.22 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สอบบัญชีได้ตรวจสอบการโอนเงินทุนสำหรับรอบระยะเวลาเดือนเมษายน 2015 มิถุนายนบาท 3,238,371.47 และพบว่าเซน (สิงคโปร์) ภายใต้การโอน 231,737.22 บาทซึ่งเรามีการตรวจสอบ และพบว่า มันเกิดจากการเงินทุนระยะเวลากรกฎาคมกันยายน 2014 กรุณาค้นหากับเงินสนับสนุนเซนไทยกรกฎาคมกันยายน 20014 ในคอลัมน์ F59 ภายใต้ 231,737.22 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สอบบัญชีได้ตรวจสอบการโอนเงินทุนสำหรับช่วงเวลาเดือนเมษายนถึงเดือนมิถุนายน 2015 3,238,371.47 บาทและพบว่าเซน (สิงคโปร์) ภายใต้การโอนเงิน 231,737.22 บาท.
ซึ่งเราได้ตรวจสอบและพบว่ามันมีสาเหตุมาจากการระดมทุนระยะเวลาที่คุณ ก.ค. กันยายน 2014 กรุณาหาแนบเงินทุนเซน ไทย ก.ค. กันยายน 20014 F59 ในคอลัมน์ภายใต้ 231,737.22 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สอบบัญชีได้ตรวจสอบเงินโอนสำหรับระยะเวลาเมษายนจุน 2015 บาท 3238371.47 และพบว่าเซน ( สิงคโปร์ ) ภายใต้การถ่ายโอนบาท 231737.22 .
ซึ่งเราได้ตรวจสอบและพบว่ามันจะทำให้ระยะเวลาเดิมของคุณก.ค. ก.ย. 2557 โปรดพบแนบทุนไทยก.ค. ก.ย. 20014 เซนใน f59 คอลัมน์ภายใต้บาท
231737.22 .