For the pathogenicity assay on spik

For the pathogenicity assay on spikelets, rice plants
were grown in a pot (45 cm diameter) and sprayed at the
flowering stage with one of the cell suspensions. After
inoculation, plants were covered with plastic bag for 1 day,
then incubated uncovered for 10 days in a field. Disease
severity was evaluated as previously described (Iiyama
et al. 1995): 0 = no symptoms, 1 =[0–20 % discoloured,
2 =[20–40 % discoloured, 3 =[40–60 % discoloured,
4 =[60–80 % discoloured, 5 =[80–100 % discoloured.
The pathogenicity assay on spikelets was performed one
time with five replications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับทดสอบ pathogenicity บน spikelets ข้าวพืชปลูกในกระถาง (เส้นผ่าศูนย์กลาง 45 ซม.) และฉีดพ่นที่ใบเวทีดอกไม้ ด้วยบริการเซลล์อย่างใดอย่างหนึ่ง หลังจากinoculation พืชปกคลุม ด้วยถุงพลาสติก 1 วันแล้ว incubated เถ 10 วันในเขตข้อมูล โรคความรุนแรงที่ประเมินว่าอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (วะร้อยเอ็ด al. 1995): 0 =ไม่มีอาการ 1 = [0-20% discoloured2 = [20 – 40% discoloured, 3 = [40 – 60% discoloured4 = [60 – 80% discoloured, 5 = [80 – 100% discolouredวิเคราะห์ pathogenicity บน spikelets ถูกดำเนินการหนึ่งเวลากับระยะ 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทดสอบการเกิดโรคที่เกี่ยวกับดอก, ต้นข้าว
ที่ปลูกในหม้อ (45 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง) และพ่นใน
ระยะออกดอกกับหนึ่งในสารแขวนลอยเซลล์ หลังจาก
ฉีดวัคซีนพืชถูกปกคลุมไปด้วยถุงพลาสติก 1 วัน
จากนั้นเปิดบ่มเป็นเวลา 10 วันในเขต โรค
รุนแรงได้รับการประเมินตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Iiyama
et al, 1995.): 0 = ไม่มีอาการ 1 = [0-20% สี,
2 = [20-40% สี 3 = [40-60% สีซีดจาง,
4 = [ 60-80% สี 5 = [80-100% เปลี่ยนสี.
ทดสอบโรคในดอกที่ได้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง
เวลาที่มีห้าซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการใช้ในที่ข้าวพืช
ปลูกในกระถาง ( 45 ซม. ) และฉีดพ่นที่ระยะออกดอก
กับหนึ่งในเซลล์แขวนลอย . หลังจาก
ต่อพืชคลุมถุงพลาสติก 1 วัน ,
จากนั้นบ่มเปิด 10 วันในทุ่ง ความรุนแรงของโรค
ประเมินตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ( iiyama
et al . 1995 ) : 0 = ไม่มีอาการ , 1 = [ 0 – 20% กะดำกะด่าง
,2 = [ 20 – 40 % กะดำกะด่าง , 3 = [ 40 – 60 % กะดำกะด่าง
, 4 = [ 60 - 80% กะดำกะด่าง , 5 = [ 80 – 100 % กะดำกะด่าง .
( ในที่การกระทำหนึ่ง
เวลาห้าปี