Right smack in the middle of a week

Right smack in the middle of a week full of midterm exams came Teacher's Day which is celebrated here as it rightfully should be with no work for the teachers and right in the middle of the week on a Wednesday too and since none of us were doing any work on account of midterms anyways it was decided that it would be a good day to drag our poor little motorbikes on a backroads day trip to a near-by province. Tara and I had been made aware on an occasion or two of the city of Lop Buri (lope - burr - ee), or Lopburi if you prefer, which has an interesting combination of sites including some nice and interesting shaped mountains and also some ancient ruins from the Ayutthaya Period, the Khmer Empire and even some influence from the earlier Dvaravati period and that these ruins and even parts of the city had been taken over by Macaque monkeys who had driven away human habitation for several blocks but most importantly the vast sea of bright yellow sunflowers that stretched for miles and miles through the countryside and so it was agreed that this would be our destination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตีขวากลางสัปดาห์เต็มสอบกลางสอบมาวันครูซึ่งจัดขึ้นที่นี่อย่างถูกต้องควรจะไม่ทำงานสำหรับครู และขวากลางสัปดาห์ในวันพุธเกินไป และไม่มีเรา ทำงานใด ๆ ในบัญชีของ midterms อยู่แล้วก็ตัดสินใจว่า มันจะลากรถมอเตอร์ไซด์ของเราน้อยดีกับทริ backroads ไปที่โดยวัน จังหวัด ธาราและฉันได้ทำตระหนักในโอกาสหรือสองเมืองของลพบุรี (lope -เสี้ยน - ee), หรือลพบุรี ถ้าคุณต้อง การ ซึ่งมีการผสมผสานที่น่าสนใจของไซต์รวมทั้งบางภูเขาที่มีรูปร่าง และน่าสนใจ และยัง โบราณบางซากจากอยุธยา อาณาจักรเขมรและบางอิทธิพลจากทวารวดีช่วงก่อนหน้านี้ ที่ซากปรักหักพังและแม้กระทั่งส่วนของเมืองเหล่านี้ได้ถูกนำ โดยลิงวอกที่มี เก็บมนุษย์อาศัยอยู่หลายบล็อกแต่สำคัญที่สุดคือทะเลกว้างใหญ่ของทานตะวันสีเหลืองสดใสที่ยืดไมล์ผ่านชนบทและเพื่อให้ การขับเคลื่อนมันตกลงกันว่า จะเป็นปลายทางของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขวาตีในช่วงกลางของสัปดาห์เต็มรูปแบบของการสอบกลางเทอมมาวันครูซึ่งมีการเฉลิมฉลองที่นี่เป็นมันอย่างถูกต้องควรจะมีไม่ทำงานสำหรับครูผู้สอนและขวาในช่วงกลางของสัปดาห์ในวันพุธเกินไปและตั้งแต่ไม่มีเรากำลังทำใด ๆ การทำงานในบัญชีของ midterms ไงมันก็ตัดสินใจว่ามันจะเป็นวันที่ดีที่จะลากรถมอเตอร์ไซด์เล็ก ๆ ของเราที่ไม่ดีในการเดินทาง Backroads วันเพื่อที่อยู่ใกล้จังหวัด ธาราและฉันได้รับรู้ถึงในหนึ่งหรือสองโอกาสของเมืองลพบุรี (Lope - เสี้ยน - EE) หรือลพบุรีถ้าคุณต้องการที่มีการผสมผสานที่น่าสนใจของเว็บไซต์รวมถึงภูเขาที่มีรูปร่างบางอย่างดีและน่าสนใจและยังมีบางโบราณ ซากปรักหักพังจากสมัยอยุธยาอาณาจักรเขมรและแม้กระทั่งอิทธิพลบางส่วนจากสมัยทวาราวดีก่อนหน้านี้และที่ซากปรักหักพังเหล่านี้และแม้กระทั่งส่วนของเมืองที่ได้รับการครอบงำโดยค่างลิงที่ได้ขับรถออกไปอยู่อาศัยของมนุษย์สำหรับบล็อกหลาย แต่ที่สำคัญที่สุดทะเลกว้างใหญ่ ดอกทานตะวันสีเหลืองสดใสที่ยืดสำหรับไมล์ผ่านชนบทและอื่น ๆ มันก็ตกลงกันว่านี่จะเป็นปลายทางของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ตรงกลางของสัปดาห์เต็มรูปแบบของการสอบมิดเทอมมาวันครูซึ่งมีการเฉลิมฉลองที่นี่มันอย่างถูกต้องควรจะไม่มีงานสำหรับครูและอยู่ตรงกลางของสัปดาห์ในวันพุธด้วย และเนื่องจากเราไม่ได้ทำงานใด ๆในบัญชีมิดเทอมยังไงมันก็ตัดสินใจว่า มันคงจะเป็นวันดีที่จะลากรถมอเตอร์ไซด์ของเราน่าสงสารใน backroads วันเดินทางไปใกล้ โดยจังหวัด ทาร่า และผมได้ทราบในโอกาสหรือสองของเมืองลพบุรี ( การวิ่ง - เสี้ยน - ee ) หรือลพบุรี ถ้าคุณชอบ ซึ่งมีการรวมกันที่น่าสนใจของเว็บไซต์รวมถึงบางส่วนที่ดีและน่าสนใจรูปภูเขาและบางสถานที่ปรักหักพังโบราณตั้งแต่สมัยอยุธยา และอาณาจักรเขมรและแม้กระทั่งอิทธิพลจาก ก่อนหน้านี้สมัยทวาราวดีและซากปรักหักพังเหล่านี้และบางส่วนของเมืองได้รับการยึดโดยลิงลิงที่ได้ขับรถไปที่อาศัยมนุษย์หลายบล็อก แต่ที่สำคัญที่สุดคือทะเลที่กว้างใหญ่ของดอกทานตะวันสีเหลืองสดใสที่ขยายสำหรับไมล์ผ่านชนบทจึงตกลงกันว่า จะเป็นปลายทางของเรา