According to the conversation with

According to the conversation with Mr.Vitorn by mobile phone on Monday.
Mr.Vitorn would like to adjusted the standard pricelist also make the promotion item (Promotion 3 month Nov 13-Jan 14), so we think we should have this policy for competitors with Michelin, Pirelli and Metzeler

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสนทนากับ mr.vitorn โดยโทรศัพท์มือถือในวันจันทร์
mr.vitorn ต้องการปรับมาตรฐาน pricelist ยังทำให้รายการโปรโมชั่น (โปรโมชั่น 3 เดือนพฤศจิกายน 13 - มกราคม 14) ดังนั้นเราคิดว่าเราควรจะมีนโยบายสำหรับคู่แข่งกับมิชลิน, Pirelli และ Metzeler นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่สนทนากับ Mr.Vitorn โดยโทรศัพท์วันจันทร์
Mr.Vitorn อยากปรับปรุงรายการราคามาตรฐานยังทำโปรโมชั่นสินค้า (โปรโมชั่น 3 เดือน 13 nov-14 ม.ค.) ดังนั้นเราคิดว่า เราควรมีนโยบายนี้แข่ง กับมิชลิน Pirelli Metzeler

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสนทนากับนาย vitorn โดยโทรศัพท์มือถือในวันจันทร์
นาย vitorn ต้องการปรับรายการราคามาตรฐานที่ยังทำให้รายการการส่งเสริมการขาย(โปรโมชั่น 3 เดือนพ.ย. 13 - ม.ค. 14 )ดังนั้นเราจึงคิดว่าเราควรจะมีนโยบายนี้สำหรับคู่แข่งด้วยระดับ Michelin pirelli และ metzeler