But hazard identification is not as

But hazard identification is not as easy as it may first appear. Completeness and accuracy can be achieved only if the process is systematic. Those charged with the task must have sufficient training and guidance to ensure that it is conducted in a thorough and consistent manner. The terms used should be clearly defined and the process must be fully described; for example, hazards must not be confused with incidents, and incidents must not be confused with consequences

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การชี้บ่งอันตรายคือไม่ง่ายอย่างที่มันเป็นครั้งแรกอาจปรากฏขึ้น ความสมบูรณ์และความถูกต้องสามารถทำได้เฉพาะในกรณีที่กระบวนการเป็นระบบ ที่เรียกเก็บเงินกับงานที่ต้องมีการฝึกอบรมที่เพียงพอและคำแนะนำเพื่อให้แน่ใจว่าจะดำเนินการในลักษณะที่ทั่วถึงและสม่ำเสมอ คำที่ใช้ควรมีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนและขั้นตอนจะต้องมีการอธิบายไว้อย่างเต็มที่เช่นอันตรายจะต้องไม่สับสนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะต้องไม่สับสนกับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่อันตรายรหัสไม่ง่ายเหมือนครั้งแรกอาจปรากฏ ความถูกต้องสามารถจะทำได้เมื่อกระบวนการเป็นระบบ ผู้โดนงานต้องฝึกอบรมเพียงพอและคำแนะนำเพื่อให้แน่ใจว่า มันจะดำเนินการอย่างรอบคอบ และสอดคล้องกัน ศัพท์ที่ใช้ควรจะกำหนดอย่างชัดเจน และต้องสามารถ อธิบายกระบวนการเต็ม ตัวอย่าง อันตรายต้องไม่สับสนกับปัญหา และเหตุการณ์ต้องไม่สับสนกับผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบุตัวตนการเกิดอันตรายแต่ไม่ได้ง่ายอย่างที่อาจจะปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก ความแม่นยำและความครบถ้วนสมบูรณ์สามารถทำได้เฉพาะในกรณีที่มีการดำเนินการอย่างเป็นระบบ ผู้ที่มีงานที่จะต้องมีการฝึกอบรมและคำแนะนำที่เพียงพอสำหรับการตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นในลักษณะได้อย่างทั่วถึงและสอดคล้องกัน เงื่อนไขที่ใช้ควรจะกำหนดเอาไว้อย่างชัดเจนและกระบวนการที่จะต้องได้รับตามที่อธิบายไว้ตัวอย่างเช่นได้รับอันตรายจะต้องไม่เกิดความสับสนกับปัญหาและเหตุการณ์จะต้องไม่ทำให้สับสนกับผลที่ตามมา