Damage in agriculture, manufacturin

Damage in agriculture, manufacturing and service industries
decreased the country’s GDP (market value) by about 33 billion
baht and its economic growth by 3.7%. Consequently, the annual
GDP growth resulted in a 0.1% increase in 2011, a huge drop from
the estimated growth of 3.8%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสียหายในการเกษตร การผลิต และอุตสาหกรรมบริการการลดลงของประเทศ GDP (ราคาตลาด) โดยประมาณ 33 พันล้านบาท และการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดย 3.7% ดังนั้น ปีเศรษฐกิจส่งผลให้การ 0.1% เพิ่มขึ้นใน 2011 ลดลงมากจากประเมินการเจริญเติบโต 3.8%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสียหายในด้านการเกษตรอุตสาหกรรมการผลิตและบริการที่ลดลงของประเทศจีดีพี (ค่าการตลาด) ประมาณ 3.3 หมื่นล้านบาทและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่3.7% ดังนั้นปีเจริญเติบโตของ GDP ส่งผลในการเพิ่มขึ้น 0.1% ในปี 2011 ลดลงอย่างมากจากการเติบโตประมาณ3.8%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายด้านการเกษตร อุตสาหกรรมการผลิตและบริการ
ลด GDP ของประเทศ ( มูลค่าตลาด ) ประมาณ 33 ล้านบาท และการเติบโตทางเศรษฐกิจของ
3 % ดังนั้น การเติบโตของ GDP ปี
( เพิ่ม 0.1% ในปี 2554 มากลดลงจากประมาณการเติบโต 3.8%