With Buck at the head of the team,

With Buck at the head of the team, Francois and Perrault’s sled makes record time. However, the men soon turn the team over to a mail carrier who forces the dogs to carry much heavier loads. In the midst of a particularly arduous trip, one of the dogs becomes ill, and eventually the driver has to shoot him. At the end of this journey, the dogs are exhausted, and the mail carrier sells them to a group of American gold hunters—Hal, Charles, and Mercedes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัค ในทีม เลื่อนรีสฟรนคอยส์และของ Perrault ทำเวลา อย่างไรก็ตาม คนเร็ว ๆ นี้เปลี่ยนทีมผ่านบุรุษไปรษณีย์ผู้บังคับสุนัขเพื่อโหลดหนักมาก ท่ามกลางการเดินทางลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนึ่งของสุนัขจะป่วย และในที่สุดไดรเวอร์มีการยิงเขา ที่เหนื่อยที่สุดของการเดินทางนี้ สุนัข และบุรุษไปรษณีย์จำหน่ายให้กับกลุ่มของนายพรานทองอเมริกัน — Hal ชาร์ลส์ และรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยบั๊กที่หัวของทีมเลื่อน Francois และแปร์โรลท์ทำให้การบันทึกเวลา แต่ผู้ชายเร็ว ๆ นี้เปิดทีมงานไปยังผู้ให้บริการอีเมลที่บังคับให้สุนัขที่จะดำเนินการโหลดหนักมาก ในท่ามกลางการเดินทางลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนึ่งของสุนัขจะกลายเป็นป่วยและในที่สุดคนขับรถที่มีการยิงเขา ในตอนท้ายของการเดินทางครั้งนี้สุนัขถูกใช้จนหมดและผู้ให้บริการอีเมลขายพวกเขาในกลุ่มของนักล่าฮัลทองอเมริกัน, ชาร์ลส์และเมอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับบั๊กที่หัวของทีม และของฟร แปโรเลื่อน ทำให้เวลาบันทึก อย่างไรก็ตาม ผู้ชายเริ่มเปลี่ยนทีมไปเป็นบุรุษไปรษณีย์ผู้บังคับสุนัขแบกหนักโหลด ในช่วงกลางของการเดินทางที่ยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมาตัวหนึ่งกลายเป็นป่วยและในที่สุดคนขับต้องยิงเขา ในตอนท้ายของการเดินทางนี้ สุนัขจะเหนื่อยและผู้ให้บริการจดหมายขายในกลุ่มของชาวอเมริกันนายพรานทองฮาล ชาร์ล และ เมอร์เซดีส