Little more than 40 years ago, Thai

Little more than 40 years ago, Thailand first established diplomatic relations with China. MR Kukrit Pramoj was sent to China as our representaive. At that time, the leader of China was Mao Zedong. It was said that whoever shook hands with Mao would die or be fired from his job. However, this fearful fate didn't happen to Kukrit, for he was still alive and well after returning to Thailand. Instead, Mao Zedong died in 1967-one year after their meeting. Perhaps the Chinese leader's fortune was weaker than KuKrit's. Who know?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้อยกว่า 40 ปีที่ผ่านมา ไทยต้องสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศจีน หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ปราโมชนายถูกส่งไปยังประเทศจีนเป็น representaive ของเรา ในขณะนั้น ผู้นำของจีนถูกเหมาเจ๋อตง มันก็บอกว่า ใครจับมือกับเมาจะตาย หรือจะยิงจากงานของเขา อย่างไรก็ตาม ชะตากรรมที่น่ากลัวนี้ไม่เกิดขึ้นให้กับคึกฤทธิ์ สำหรับเขายังมีชีวิตอยู่ และดีเด่นของประเทศไทย แทน เหมาเจ๋อตงเสียชีวิตในปี 1967-หนึ่งหลังจากการประชุม บางทีโชคของผู้นำจีนต่ำกว่าของคึกฤทธิ์ ใครรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้อยกว่า 40 ปีที่ผ่านมาประเทศไทยที่จัดตั้งขึ้นครั้งแรกที่ความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศจีน ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ปราโมชถูกส่งไปยังประเทศจีนเป็น representaive ของเรา ในขณะที่ผู้นำของประเทศจีนเหมาเจ๋อตง มันก็บอกว่าใครก็ตามที่จับมือกับเหมาจะตายหรือถูกไล่ออกจากงาน แต่ชะตากรรมที่น่ากลัวนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับคึกฤทธิ์เพื่อที่เขายังมีชีวิตอยู่และหลังจากที่กลับมาถึงประเทศไทย แต่เหมาเจ๋อตงเสียชีวิตในปี 1967 หนึ่งปีหลังจากการประชุม บางทีอาจจะเป็นโชคลาภผู้นำจีนเป็นที่อ่อนแอกว่าของคึกฤทธิ์ ใครจะรู้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 40 ปีที่ผ่านมา ประเทศไทย ก่อตั้งขึ้นครั้งแรก ความสัมพันธ์ไทยกับจีน นายคึกฤทธิ์ ปราโมช ถูกส่งไปประเทศจีนเป็น representaive ของเรา ตอนนั้น ผู้นำจีนเหมาเจ๋อตง . มันบอกว่าคนที่จับมือกับเหมาจะตายหรือถูกไล่ออกจากงาน อย่างไรก็ตาม โชคชะตาที่น่ากลัวนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับเรื่องที่เขายังมีชีวิตอยู่และดีหลังจากกลับมาประเทศไทยแทน เหมาเจ๋อตงเสียชีวิตในปี 1967 หนึ่งปีหลังจากการประชุมของพวกเขา บางที จีนเป็นผู้นำโชคอ่อนกว่าคึกฤทธิ์ . . . ใครรู้ ?