To avoid accident, cut off the powe

To avoid accident, cut off the power supply before operation according to the following instruction.

1. The machine had been disinfected before departed from factory. Cleaning the dispenser prior to installing a full bottle of water for the first time.

2. Cleaning and draining instruction:

1. Before cleaning, make sure the power switch in the 0 (off) position and unplug the water dispenser.

2. Vertically insert the bottle into the supporter on top of the machine.

3. Open the taps, let about 1 liter water flows into a container.

4. Removed the water bottle from the dispenser.

5. Place a large bucket beneath the drain outlet. Remove the drain cover and allow water to drain.

6. After draining, replace the drain cover and you can use the machine.
Attention: The dispenser heats water to a temperature of approximately 85°C. It can cause severe burns. Please operate it carefully.

3. Sanitizing.

The machine should be disinfected with the disinfectant separately bought from drugstore or marketplace according to the instruction manual of the disinfectant and then clean it with water (see cleaning and draining instruction), Generally this should be done every three months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ ตัดไฟก่อนการดำเนินงานตามคำสั่งต่อไปนี้1 เครื่องได้รับการฆ่าเชื้อก่อนที่จะเสด็จจากโรงงาน ทำความสะอาดเครื่องก่อนติดตั้งขวดน้ำเต็มรูปแบบครั้งแรก2. ทำความสะอาด และระบายน้ำคำสั่ง:1. ก่อนทำความสะอาด ตรวจสอบไฟฟ้าสลับใน 0 (ปิด) ตำแหน่ง และถอดตู้น้ำ2. ในแนวตั้งใส่ขวดในผู้สนับสนุนด้านเครื่อง3. เปิดก๊อก ปล่อยให้กระแสน้ำประมาณ 1 ลิตรลงในภาชนะ4. เอาขวดน้ำที่กดออก5. วางถังขนาดใหญ่ใต้ปลั๊กท่อระบายน้ำ ฝาท่อระบายน้ำ และให้น้ำระบาย6. หลังจากระบายน้ำ ฝาท่อระบายน้ำ และการใช้เครื่องความสนใจ: กดอุ่นน้ำอุณหภูมิประมาณ 85 องศาเซลเซียส มันสามารถทำให้เกิดการไหม้ที่รุนแรง โปรดใช้มันอย่างระมัดระวัง3. ฆ่าเชื้อเครื่องควรจะฆ่าเชื้อ ด้วยยาฆ่าเชื้อที่ซื้อจากร้านขายยาหรือตลาดตามคู่มือของยาฆ่าเชื้อแยกต่างหาก และจากนั้น ทำความสะอาด ด้วยน้ำ (ดูคำสั่งการระบายน้ำ และทำความสะอาด) โดยทั่วไปนี้ควรจะทำทุก ๆ 3 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุตัดแหล่งจ่ายไฟก่อนที่จะดำเนินการตามคำสั่งดังต่อไปนี้

1. ตัวเครื่องได้รับการฆ่าเชื้อก่อนที่จะออกจากโรงงาน ทำความสะอาดตู้ก่อนที่จะมีการติดตั้งขวดน้ำเต็มเป็นครั้งแรก

2. การทำความสะอาดและการสอนการระบายน้ำ:

1. ก่อนการทำความสะอาดให้แน่ใจว่าสวิตช์ไฟในตำแหน่งที่ 0 (ปิด) และถอดปลั๊กเครื่องจ่ายน้ำ

2. แนวตั้งแทรกเข้าไปในขวดลูกน้องที่อยู่ด้านบนของตัวเครื่อง

3. เปิดก๊อกให้น้ำประมาณ 1 ลิตรไหลลงในภาชนะ

4. นำออกขวดน้ำจากตู้

5. วางถังขนาดใหญ่ใต้เต้าเสียบท่อระบายน้ำ ถอดฝาครอบท่อระบายน้ำและการให้น้ำเพื่อระบายน้ำ

6. หลังจากการระบายน้ำใส่ฝาครอบท่อระบายน้ำและคุณสามารถใช้เครื่อง
เรียนตู้น้ำร้อนที่อุณหภูมิประมาณ 85 องศาเซลเซียส มันสามารถทำให้เกิดแผลไหม้อย่างรุนแรง โปรดดำเนินการอย่างระมัดระวัง

3. ฆ่าเชื้อ

เครื่องควรได้รับการฆ่าเชื้อด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อที่ซื้อแยกต่างหากจากร้านขายยาหรือตลาดตามคู่มือแนะนำการใช้ยาฆ่าเชื้อแล้วทำความสะอาดด้วยน้ำ (ดูการทำความสะอาดและการระบายน้ำการเรียนการสอน) โดยทั่วไปนี้ควรจะทำทุกสามเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุ ตัดไฟฟ้าก่อนการดำเนินการตามคำสั่งต่อไปนี้1 . เครื่องจักรที่ได้รับการฆ่าเชื้อก่อนออกจากโรงงาน ทำความสะอาดเครื่องก่อนติดตั้งขวดน้ำเต็ม เป็นครั้งแรก2 . การทำความสะอาดและการสอน1 . ก่อนการทำความสะอาดให้แน่ใจว่าสวิตช์ไฟใน 0 ( ปิด ) และตำแหน่งถอดตู้น้ํา .2 . แนวตั้งใส่ขวดเป็นผู้สนับสนุนด้านบนของเครื่อง3 . เปิดก๊อกให้ประมาณ 1 ลิตร น้ำไหลลงในภาชนะ4 . เอาน้ำจากตู้ .5 . วางถังขนาดใหญ่อยู่ใต้ท่อระบายน้ำเต้าเสียบ ถอดฝาครอบท่อระบายน้ำ และช่วยให้ระบาย6 . หลังจากการเปลี่ยนท่อระบายน้ำ และคุณสามารถใช้เครื่องความสนใจ : เครื่องร้อนน้ำที่อุณหภูมิประมาณ 85 องศา ทำให้เกิดแผลไหม้รุนแรง ได้โปรดใช้มันอย่างรอบคอบ3 . ฆ่าเชื้อ .เครื่องฆ่าเชื้อด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อ ควรแยกซื้อจากร้านขายยา หรือตลาดตามคู่มือของยาฆ่าเชื้อ และทำความสะอาดด้วยน้ำ ( ดูสะอาดและระบายการสอนโดยทั่วไป นี้ควรทำทุก 3 เดือน