Meanwhile the California tomato ind

Meanwhile the California tomato industry has used pressurized
steam peeling as an alternative method due to environmental laws
and regulations. Even though this method does not cause the
serious environmental problems that lye peeling does, it requires a
lot of water, high pressure and energy, which increases cost of the
final product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกันการใช้มะเขือเทศอุตสาหกรรมแคลิฟอร์เนียหนีไอน้ำปอกเปลือกเป็นวิธีการอื่นเนื่องจากกฎหมายสิ่งแวดล้อมและข้อบังคับ แม้ว่าวิธีนี้ไม่ทำให้เกิดการปัญหาสิ่งแวดล้อมอย่างจริงจังเพียงไอ้ด่างที่ไม่ ต้องการน้ำ แรงดันสูง และ พลังงาน ซึ่งเพิ่มต้นทุนของการผลิตภัณฑ์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่อุตสาหกรรมมะเขือเทศแคลิฟอร์เนียได้ใช้แรงดันปอกเปลือกอบไอน้ำเป็นวิธีทางเลือกอันเนื่องมาจากกฎหมายสิ่งแวดล้อมและกฎระเบียบ แม้ว่าวิธีการนี้จะไม่ทำให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ร้ายแรงที่น้ำด่างปอกเปลือกไม่ก็ต้องมีจำนวนมากของน้ำแรงดันสูงและพลังงานที่เพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่รัฐแคลิฟอร์เนียมะเขือเทศอุตสาหกรรมได้ใช้ไอน้ำแรงดัน
ลอกเป็นทางเลือกที่เหมาะสมกับ กฎหมายสิ่งแวดล้อม
และกฎระเบียบ แม้ว่าวิธีการนี้ ไม่ก่อให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ร้ายแรง
ด่างลอก มันก็ต้องใช้
น้ำมาก ความดันสูง และพลังงาน ซึ่งเป็นการเพิ่มต้นทุนของ
ผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้าย