depending how far out you have gone

depending how far out you have gone on your board, this may not be such an easy task,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับวิธีไกลออกคุณได้ไปอยู่บนเรือของคุณนี้อาจไม่เป็นเช่นงานง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับวิธีไกลออกคุณได้ไปบนกระดานของคุณ นี้อาจไม่เป็นเช่นอย่างละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าอยู่ไม่ไกลจากคุณได้ไปบนบอร์ดของคุณนี้อาจไม่ใช่เรื่องง่ายเช่น