Dear Khun Wannaporn, Well received

Dear Khun Wannaporn,

Well received with many thanks ka.

We confirm to deliver above PO on 15.06.15 ka.

BTW, for the next order please kindly add me in CC in order to avoid any missing ka.

Thank you ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Wannaporn ดีที่ได้รับ ด้วยค่ะขอบคุณมาก เรายืนยันการจัดส่งบนใบสั่งซื้อใน 15.06.15 ka BTW สำหรับใบถัดไปโปรดกรุณาเพิ่มฉันใน CC ใน ใบสั่งเพื่อหลีกเลี่ยงกาใด ๆ ขาดหายไป ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณวรรณ, ดีรับการต้อนรับด้วยขอบคุณมากค่ะ. เรายืนยันที่จะส่งมอบในวันที่ดังกล่าวข้างต้น ณ 15.06.15 ka. BTW, สำหรับการสั่งซื้อครั้งต่อไปกรุณาเพิ่มฉันในซีซีเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ ที่ขาดหายไปค่ะ. ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวรรณพร

ดี , ได้รับด้วย ขอบคุณมากค่ะ

เรายืนยันที่จะส่งขึ้นไปบน 15.06.15 ปอค่ะ

btw สำหรับการสั่งซื้อครั้งต่อไปกรุณาเพิ่มฉันใน CC เพื่อหลีกเลี่ยงหายไปค่ะ

ขอบคุณค่ะ