Noted. About Winter boots L/CWe can

Noted. About Winter boots L/C

We can separate shipment on only one L/C .

So We need to check the L/C details /Partial shipment Allowed.

Mr. Yoshiaki Azuma will open the L/C on next time. So I connect to him about the L/C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกต เกี่ยวกับหนาวรองเท้า l/cเราสามารถแยกตาม l/c หนึ่งเท่านั้นดังนั้นเราต้องตรวจสอบ l/c /Partial รายละเอียดจัดส่งที่อนุญาตนายฮิโรชิเอซูม่าจะเปิด l/c ที่เวลาถัดไป เพื่อให้ฉันเชื่อมต่อกับเขาเกี่ยวกับ l/c

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด่น เกี่ยวกับรองเท้า L / C ฤดูหนาวเราสามารถแยกการจัดส่งเพียงหนึ่ง L / C. ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องตรวจสอบ L / C รายละเอียด / การจัดส่งสินค้าบางส่วนได้รับอนุญาต. นาย โยชิอากิซูจะเปิด L / C ในครั้งต่อไป ดังนั้นผมจึงเชื่อมต่อกับเขาเกี่ยวกับ L / C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งข้อสังเกต เกี่ยวกับฤดูหนาวเริ่มระบบ L / C

เราแยกส่งเพียงหนึ่ง L / C .

ดังนั้นเราต้องตรวจสอบ L / C / รายละเอียดบางส่วนจัดส่งให้

นายโยชิอากิอาสึมะจะเปิด L / C ในคราวหน้า ฉันเชื่อมต่อกับเขาเกี่ยวกับ L / C