Page 4: Rationalising the supply ch

Page 4: Rationalising the supply chain
Microsoft 5 Image 4Microsoft was one of the first companies to appreciate the significant benefits to be gained by using e-commerce to make core business applications more efficient. In particular, the Internet can increase the speed and accuracy of communications with suppliers, distributors, retailers and other commercial partners. E-commerce makes it possible for organisations to link their systems together into an electronic chain, allowing information to be accessed much quicker, more accurately and enabling significant cost reductions.


Microsoft launched a ‘Value Chain Initiative’ (VCI) to dramatically improve the efficiency of the supply chain, from the raw materials right through to the point of sale. More than a hundred software vendors and Microsoft’s ‘partners’ are dedicated to achieving the VCI goal.
Electronic supply chains offer business benefits in several ways:
Greater speed, accuracy and reliability
Decreasing the cost of transactions and making the system accessible to all sizes of firm
Simplification of the data shared by the participants in the supply chain
Integration of the operations of customers, suppliers and other business partners.
An example of supply chain communications is the leading tile manufacturer, H&R Johnson. Working with the Microsoft

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้า 4: Rationalising โซ่รูป 5 Microsoft 4Microsoft เป็นหนึ่งในบริษัทแรกชื่นชมประโยชน์สำคัญที่ได้รับจากการใช้อีคอมเมิร์ซเพื่อหลักโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อินเทอร์เน็ตสามารถเพิ่มความเร็วและความถูกต้องของการสื่อสารกับผู้จำหน่าย ผู้แทนจำหน่าย ร้านค้าปลีก และคู่ค้าอื่น ๆ อีคอมเมิร์ซทำให้องค์กรการเชื่อมโยงระบบของตนเข้าด้วยกันเป็นโซ่อิเล็กทรอนิกส์ ให้ข้อมูลจะเข้าถึงมากเร็ว แม่นยำ และช่วยให้ลดต้นทุนอย่างมีนัยสำคัญ Microsoft เปิดตัว 'ค่าโซ่ริ' (VCI) เพิ่มประสิทธิภาพของห่วงโซ่อุปทาน จากขวาดิบผ่านจุดขาย ผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์กว่าร้อยและของ Microsoft 'พันธมิตร' จะทุ่มเทเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย VCIห่วงโซ่อุปทานอิเล็กทรอนิกส์เสนอผลประโยชน์ทางธุรกิจในหลายวิธี:ความเร็ว ความถูกต้อง และความน่าเชื่อถือมากขึ้นลดต้นทุนของธุรกรรมและทำระบบถึงขนาดทั้งหมดของบริษัทรวบข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน โดยผู้เข้าร่วมในห่วงโซ่อุปทานรวมการดำเนินงานของลูกค้า ซัพพลายเออร์ และคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆตัวอย่างสารโซ่อุปทานคือ การผลิตชั้นนำกระเบื้อง H & R Johnson ทำงานกับ Microsoft

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้า 4: Rationalising
ห่วงโซ่อุปทานไมโครซอฟท์5 ภาพ 4Microsoft เป็นหนึ่งใน บริษัท แรกที่จะชื่นชมผลประโยชน์ที่สำคัญที่จะได้รับจากการใช้ e-Commerce ที่จะทำให้การใช้งานธุรกิจหลักมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตสามารถเพิ่มความเร็วและความถูกต้องของการสื่อสารกับผู้จัดจำหน่ายผู้ค้าปลีกและคู่ค้าเชิงพาณิชย์อื่น ๆ E-commerce ที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับองค์กรที่จะเชื่อมโยงระบบของพวกเขาเข้าด้วยกันเป็นห่วงโซ่อิเล็กทรอนิกส์ที่ช่วยให้ข้อมูลที่จะเข้าถึงได้เร็วมากขึ้นอย่างถูกต้องและช่วยให้ลดค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญ. ไมโครซอฟท์เปิดตัว 'Value Chain คิดริเริ่ม (VCI) ไปอย่างรวดเร็วปรับปรุงประสิทธิภาพ ของห่วงโซ่อุปทานจากวัตถุดิบขวาผ่านไปยังจุดขาย มากกว่าร้อยผู้ผลิตซอฟต์แวร์และไมโครซอฟท์ 'พันธมิตร' จะอุทิศตนเพื่อบรรลุเป้าหมาย VCI. โซ่อุปทานอิเล็กทรอนิกส์มีผลประโยชน์ทางธุรกิจในหลายวิธีความเร็วมหานครความถูกต้องและความน่าเชื่อถือลดค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรมและทำให้ระบบสามารถเข้าถึงได้ทุกขนาดของบริษัทการลดความซับซ้อนของข้อมูลที่ใช้ร่วมกันโดยผู้เข้าร่วมในห่วงโซ่อุปทานบูรณาการการดำเนินงานของลูกค้าซัพพลายเออร์และคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆ . ตัวอย่างของการสื่อสารห่วงโซ่อุปทานคือผู้ผลิตกระเบื้องชั้นนำ H & R จอห์นสัน การทำงานกับไมโครซอฟท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้า 4 : เข้าไปในโซ่ อุปทาน
Microsoft 5 ภาพ 4microsoft เป็นหนึ่งใน บริษัท รายแรกที่จะได้ชื่นชมผลประโยชน์สำคัญที่จะได้รับโดยการใช้พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ธุรกิจหลัก เพื่อให้การใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตสามารถเพิ่มความเร็วและความถูกต้องของการสื่อสารกับซัพพลายเออร์ , จำหน่าย , ค้าปลีกและพันธมิตรทางการค้าอื่น ๆพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ที่ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับองค์กรที่จะเชื่อมโยงระบบเข้าด้วยกันเป็นโซ่อิเล็กทรอนิกส์ ช่วยให้ข้อมูลที่จะเข้าถึงได้รวดเร็วมาก และสามารถลดต้นทุนได้มากขึ้น ที่สำคัญ


Microsoft เปิดตัว ' ' ( VCI ) ห่วงโซ่มูลค่าโครงการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของห่วงโซ่อุปทาน ตั้งแต่วัตถุดิบจนถึงจุดของการขายมากกว่าร้อยผู้ให้บริการซอฟต์แวร์และ Microsoft ' พันธมิตร ' ทุ่มเทเพื่อบรรลุและเป้าหมาย .
ห่วงโซ่อุปทานอิเล็กทรอนิกส์ เสนอผลประโยชน์ทางธุรกิจได้หลายวิธี : ความเร็วและความแม่นยำ

ที่มากขึ้น และลดต้นทุนของธุรกรรมและทำให้ระบบสามารถเข้าถึงขนาดทั้งหมดของบริษัท
simplification ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันโดยผู้เข้าร่วมใน ห่วงโซ่อุปทาน
การบูรณาการการดำเนินงานของลูกค้าซัพพลายเออร์และคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆ .
ตัวอย่างของโซ่อุปทานการสื่อสารชั้นนำผู้ผลิตกระเบื้อง , H & R จอห์นสัน ทำงานกับ Microsoft