19:47 Yu Miyagawa I see. It is a bi

19:47 Yu Miyagawa I see. It is a bit surprising, cuz they were not stopped before they actually did it.
19:48 Yu Miyagawa Yes, we make much of manner, so what they did is thought to be rude.
On the other hand, I know there are Thai travellers who are so polite.
They were shy but polite and friendly, and tried to speak Japanese as much as they could.
What we usually do in our country can possibly be rude in other country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

19:47 มิยากาวะยูเห็น มันเป็นบิตน่าแปลกใจ cuz ที่พวกเขาถูกหยุดก่อนที่พวกเขาจริงไม่ได้19:48 ยูมิยากาวะใช่ เราทำให้มากอย่าง ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาไม่ได้คิดว่า จะหยาบบนมืออื่น ๆ ฉันรู้ว่า มีนักท่องเที่ยวไทยที่สุภาพดังนั้นพวกเขาขี้อาย แต่สุภาพ และเป็นมิตร และพยายามพูดภาษาญี่ปุ่นได้มากเท่าที่พวกเขาได้สิ่งที่เรามักจะทำในประเทศของเราอาจจะได้หยาบในประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

19:47 Yu มิยากาวาที่ฉันเห็น มันเป็นบิตน่าแปลกใจเพราะพวกเขาไม่ได้หยุดก่อนที่พวกเขาเป็นจริงไม่ได้.
19:48 Yu มิยากาวาใช่เราให้มากลักษณะดังนั้นสิ่งที่พวกเขาไม่คิดว่าจะเป็นหยาบคาย.
ในทางกลับกันผมรู้ว่ามีคนไทย นักท่องเที่ยวที่มีความสุภาพเพื่อ.
พวกเขาเป็นคนขี้อาย แต่สุภาพและเป็นมิตรและพยายามที่จะพูดภาษาญี่ปุ่นให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้.
สิ่งที่เรามักจะทำในประเทศของเราอาจจะสามารถหยาบคายในประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

19 : 47 ยู มิยากาวะ ผมเห็น มันเป็นบิตที่น่าแปลกใจ เพราะพวกเขาไม่ได้หยุด ก่อนที่พวกเขาจะทำมันจริงๆ .
19:48 ยู มิยากาวะ ครับ เราให้มากในลักษณะ ดังนั้นสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเสียมารยาท
บนมืออื่น ๆ , ฉันรู้ว่ามีนักท่องเที่ยวชาวไทยที่สุภาพ .
พวกขี้อาย แต่สุภาพและเป็นกันเอง และพยายามพูดภาษาญี่ปุ่นมากที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถ
สิ่งที่เรามักจะทำในประเทศของเราอาจจะหยาบในประเทศอื่น ๆ