'm behind you all the way.I'm right

'm behind you all the way.
I'm right behind you.
You have my full support.
You have my backing.
I have your back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังที่อยู่เบื้องหลังคุณตลอดทาง.
ฉันขวาอยู่ข้างหลังคุณ.
คุณมีการสนับสนุนอย่างเต็มที่ของฉัน.
คุณได้รับการสนับสนุนของฉัน.
ฉันมีกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาอยู่ข้างหลังคุณทั้งหมดทาง.
ฉันใกล้ ๆ คุณ
ได้ฉันเต็มสนับสนุน
คุณสามารถสำรองข้อมูลของฉัน
มีกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกโชว์รูมอยู่เบื้องหลังคุณทางทั้งหมด.
ผมอยู่ข้างหลังคุณ.
คุณจะได้รับการสนับสนุนเต็ม.
คุณมีการสำรองข้อมูลของฉัน.
ผมได้กลับมาของคุณ