I certify that (check all that appl

I certify that (check all that apply):
a. The beneficial owner is a resident of Thailand within the meaning of the income tax treaty between the United States and that country.

b. If required, the U.S. taxpayer identification number is stated on line 6.

c. The beneficial owner is not an individual, derives the item (or items) of income for which the treaty benefits are claimed, and, if applicable, meets the requirements of the treaty provision dealing with limitation on benefits.

d. The beneficial owner is not an individual, is claiming treaty benefits for dividends received from a foreign corporation or interest from a U.S. trade or business of a foreign corporation, and meets qualified resident status.

e. The beneficial owner is related to the person obligated to pay the income within the meaning of section 267(b) or 707(b), and will file Form 8833 if the amount subject to withholding received during a calendar year exceeds, in the aggregate, $500,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรับรองว่า (ตรวจสอบทั้งหมดที่ใช้):อ.ประโยชน์ต่อเจ้าของเป็นที่อาศัยของไทยตามความหมายของสนธิสัญญาภาษีเงินได้ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศถ้าต้องการ หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีสหรัฐฯ ที่ระบุในบรรทัด 6ค.ประโยชน์ต่อเจ้าของไม่ได้บุคคล มาสินค้า (หรือสินค้า) ของรายได้ซึ่งผลประโยชน์ของสนธิสัญญาอ้างว่า และ กับ ตรงตามความต้องการของบทบัญญัติของสนธิสัญญาเผชิญกับข้อจำกัดบนผลประโยชน์d. ประโยชน์เจ้าไม่บุคคล จะอ้างผลประโยชน์ของสนธิสัญญาสำหรับเงินปันผลรับจากบริษัทต่างประเทศหรือสนใจจากสหรัฐฯ ทางการค้าหรือธุรกิจของบริษัทต่างประเทศ และตามสถานะที่เหมาะสมอยู่อีประโยชน์เจ้าของกับบุคคลที่คุณจะจ่ายเงินตามความหมายของส่วน 267(b) หรือ 707(b) และจะยื่นแบบฟอร์ม 8833 ถ้ายอดเงินที่ต้องหักณที่จ่ายได้รับในระหว่างปีปฏิทินเกิน in aggregate, $500000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าขอรับรองว่า (ตรวจสอบทั้งหมดที่ใช้):
เจ้าของผลประโยชน์เป็นถิ่นที่อยู่ของประเทศไทยในความหมายของสนธิสัญญาภาษีรายได้ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศนั้น. ข หากจำเป็นต้องใช้หมายเลขประจำตัวของผู้เสียภาษีอากรของสหรัฐที่ระบุไว้บนเส้น 6. ค เจ้าของผลประโยชน์ไม่ได้เป็นบุคคลเกิดรายการ (หรือรายการ) ของรายได้ซึ่งผลประโยชน์ที่อ้างว่าสนธิสัญญาและถ้ามีตรงตามความต้องการของการให้สนธิสัญญาที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ในการได้รับประโยชน์. d เจ้าของผลประโยชน์ไม่ได้เป็นบุคคลที่อ้างตัวว่าเป็นประโยชน์สนธิสัญญาสำหรับการจ่ายเงินปันผลที่ได้รับจาก บริษัท ต่างประเทศหรือผลประโยชน์จากการค้าของสหรัฐหรือธุรกิจของ บริษัท ต่างประเทศและเป็นไปตามถิ่นที่อยู่ในสถานะที่มีคุณสมบัติเหมาะสม. อี เจ้าของผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับคนผูกพันที่จะต้องจ่ายรายได้ตามความหมายของมาตรา 267 (ข) หรือ 707 (ข) และจะยื่นแบบฟอร์ม 8833 ถ้าเรื่องจำนวนเงินที่จะหัก ณ ที่จ่ายที่ได้รับในช่วงปีตามปฏิทินเกินในการรวม $ 500,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

i certify นั้นต้องการจะ that น้ำอัดลมจะ :
a. the beneficial owner กับ resident ของการเงิน within the meaning ของรัฐวิสาหกิจ income treaty ฝาก united ( states ทั้งหมดแก้ในเก็บกวาดเก็บกวาด b. อยู่ 50% the u.s. taxpayer Notes แล้ว is อ่าเพื่อน 6 . เก็บกวาดเก็บกวาดแล้วและ beneficial owner is ) เฮ้ย , มาจากรายการ ( หรือรายการ ) ของรายได้ ซึ่งการเจรจาผลประโยชน์คืน และถ้าใช้ได้ ตรงตามความต้องการของสนธิสัญญาการเผชิญกับข้อจำกัดประโยชน์

D ประโยชน์เจ้าของ ไม่ใช่บุคคล เรียกร้องผลประโยชน์สนธิสัญญาสำหรับเงินปันผลที่ได้รับจาก บริษัท ต่างประเทศหรือความสนใจจากสหรัฐอเมริกาการค้าหรือธุรกิจของ บริษัท ต่างประเทศที่มีคุณภาพ และตรงตามสถานะถิ่นที่อยู่ .

Eเจ้าของมีประโยชน์เกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีหน้าที่ต้องจ่ายรายได้ภายในความหมายของมาตรา 267 ( B ) หรือ 707 ( B ) และจะยื่นแบบฟอร์ม 8833 ถ้าปริมาณเรื่องที่ได้รับในรอบปี เกินกว่า ในภาพรวม $ 500000 .