The service offering is considered

The service offering is considered in relation to the customer and community needs that define the market. There is a need to deliver sustainable public services; as one manager commented when discussing the mobile library service; ‘Can we find an added value, a more sustainable approach.’ (C). Sustainability in relation to service developments is also explicit in the documentation (D). Service priorities were observed being discussed at some length in team meetings (C). One manager highlighted the problem that there are ‘a lot of services to sustain.’ (C); and the services are very busy (C).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบริการถือว่าสัมพันธ์กับความต้องการลูกค้าและชุมชนที่ตลาด มีความต้องการบริการสาธารณะอย่างยั่งยืน เป็นหนึ่งความเห็นเมื่อพูดถึงบริการห้องสมุดเคลื่อนที่ 'เราสามารถหามูลค่าเพิ่ม วิธีการยั่งยืนมากขึ้น' (ค) . ความยั่งยืนเกี่ยวข้องกับการพัฒนาบริการก็ชัดเจนในเอกสาร (D) บริการสำคัญข้อสังเกตกล่าวถึงบางยาวในทีมประชุม (C) ผู้จัดการหนึ่งเน้นมี 'บริการมากมายเพื่อรักษา' (C) และบริการจะว่างมาก (C)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเสนอขายบริการเป็นที่ยอมรับว่ามีความสัมพันธ์กับความต้องการของลูกค้าและชุมชนที่กำหนดตลาด มีความจำเป็นในการให้บริการประชาชนอย่างยั่งยืนคือ เป็นหนึ่งในผู้จัดการแสดงความคิดเห็นเมื่อพูดถึงการให้บริการห้องสมุดเคลื่อนที่ ' (C) การพัฒนาอย่างยั่งยืนในความสัมพันธ์กับการพัฒนาบริการยังเป็นที่ชัดเจนในเอกสาร ลำดับความสำคัญของบริการถูกตั้งข้อสังเกตการหารือที่มีความยาวบางอย่างในการประชุมทีม หนึ่งผู้จัดการเน้นปัญหาที่มี (C); และบริการที่มีงานยุ่งมาก