My friend borrowed my phone because

My friend borrowed my phone because her cell phone crash. She doesn't speak English better, because she will go to Australia next month, but she doesn't speak English well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนยืมโทรศัพท์ของฉันได้เนื่องจากความผิดพลาดของเธอโทรศัพท์ เธอไม่พูดภาษาอังกฤษดี เพราะเธอจะไปออสเตรเลียเดือนถัดไป แต่เธอไม่พูดภาษาอังกฤษได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของฉันยืมโทรศัพท์ของฉันเพราะความผิดพลาดของโทรศัพท์มือถือของเธอ เธอไม่ได้พูดภาษาอังกฤษได้ดีกว่าเพราะเธอจะไปที่ประเทศออสเตรเลียในเดือนถัดไป แต่เธอไม่ได้พูดภาษาอังกฤษได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนยืมโทรศัพท์เพราะโทรศัพท์เธอพัง เธอไม่พูดภาษาอังกฤษดีกว่า เพราะว่า เธอจะเดินทางไป ออสเตรเลีย ในเดือนถัดไป แต่เธอไม่พูดภาษาอังกฤษได้ดี