Background There is evidence from s

Background There is evidence from some studies that people living in homes with gas stoves and other unvented gas appliances experience more respiratory symptoms than those who use other fuels for cooking and heating, but other studies have found no such association. We have investigated whether the use of gas appliances is associated with an increased risk of respiratory symptoms and whether sensitisation to common environmental allergens modifies any such association.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังมีหลักฐานจากบางการศึกษาว่า คนที่อาศัยอยู่ในบ้าน มีเตาแก๊สและเครื่องใช้อื่น ๆ ก๊าซ unvented พบอาการทางเดินหายใจเพิ่มเติมมากกว่าผู้ที่ใช้เชื้อเพลิงอื่น ๆ สำหรับทำอาหาร และทำความร้อน แต่การศึกษาอื่น ๆ พบความสัมพันธ์ดังกล่าวไม่ เราได้ตรวจสอบว่าการใช้แก๊ส-เครื่องใช้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของอาการหายใจและว่า sensitisation กับสารก่อภูมิแพ้สิ่งแวดล้อมทั่วไปปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลังมีหลักฐานจากการศึกษาบางอย่างที่คนที่อาศัยอยู่ในบ้านที่มีเตาก๊าซและเครื่องใช้ก๊าซ unvented อื่น ๆ พบอาการระบบทางเดินหายใจมากขึ้นกว่าผู้ที่ใช้เชื้อเพลิงอื่น ๆ สำหรับการปรุงอาหารและเครื่องทำความร้อนมี แต่การศึกษาอื่น ๆ ได้พบว่าไม่มีการเชื่อมโยงดังกล่าว เราได้ตรวจสอบว่าการใช้งานของเครื่องใช้ก๊าซมีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของอาการทางเดินหายใจและไม่ว่าจะเป็นอาการแพ้ต่อสารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยสิ่งแวดล้อมปรับเปลี่ยนการเชื่อมโยงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังมีหลักฐานจากการศึกษาบางอย่างที่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในบ้านกับเตาก๊าซและก๊าซอื่น ๆเครื่องใช้ unvented ประสบการณ์อาการระบบทางเดินหายใจมากกว่าผู้ที่ใช้เชื้อเพลิงอื่น ๆสำหรับการปรุงอาหารและความร้อน แต่การศึกษาอื่น ๆพบว่าไม่มีความสัมพันธ์ เราได้ศึกษาว่า การใช้เครื่องใช้ก๊าซที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของอาการทางระบบหายใจ และไม่ว่า sensitisation allergens ทั่วไปปรับเปลี่ยนสิ่งแวดล้อมใด ๆเช่นสมาคม