I am just a passing fancy like any

I am just a passing fancy like any other woman. I never intend to take her place because I know no one can. You are so special to me. I love you,and miss you so much. But the harder I try, the greater your distance. Then I should just say goodbye (as I cannot keep flogging a dead horse). After all I can never force you to love me.
Goodbye (So far,yet feeling so near).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงแค่ผ่านแฟนเหมือนผู้หญิงคนอื่น ๆ ฉันไม่เคยตั้งใจจะทำอะไรเธอ เพราะฉันรู้ว่า ไม่มีใครสามารถ คุณอยู่ฉัน ผมรักคุณ และคิดถึงคุณมาก แต่ยากพยายาม ยิ่งระยะห่างของคุณ แล้ว ฉันควรเพียงบอกลา (เป็นผมไม่เก็บ flogging ม้าตาย) หลังจากทั้งหมด ผมสามารถไม่เคยบังคับให้คุณรักฉันลาก่อน (ฉะนี้ ยังรู้สึกว่าใกล้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นเพียงแค่จินตนาการผ่านเหมือนผู้หญิงคนอื่น ๆ ผมไม่เคยตั้งใจที่จะใช้สถานที่ที่เธอเพราะฉันรู้ว่าไม่มีใครสามารถ คุณเป็นพิเศษเพื่อให้ฉัน ผมรักคุณและคิดถึงคุณมาก แต่ยากที่ฉันพยายามที่มากขึ้นระยะทางของคุณ แล้วฉันก็ควรจะบอกลา (ที่ผมไม่สามารถให้การเฆี่ยนตีม้าตาย) หลังจากที่ทุกคนฉันไม่สามารถบังคับให้คุณรักฉัน.
ลาก่อน (เพื่อให้ห่างไกลยังรู้สึกใกล้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแค่ผ่านแฟนชอบหญิงอื่น ฉันไม่เคยตั้งใจจะใช้สถานที่ของเธอ เพราะผมรู้ว่าไม่มีใครสามารถ คุณเป็นคนพิเศษสำหรับฉัน ฉัน รัก เธอ และคิดถึงเธอมาก แต่ฉันพยายามหนัก ยิ่งระยะทางของคุณ งั้นฉันควรบอกลา ( ที่ผมไม่สามารถให้โบยม้าตาย ) หลังจากที่ทั้งหมดฉันไม่สามารถบังคับให้คุณรักฉันลาก่อน ( ห่างไกลกัน แต่รู้สึกว่าใกล้แล้ว )