Loads can be transferred onto wall

Loads can be transferred onto wall panels that were not designed to be load-bearing if inadequate clearance is allowed to accommodate not only the movements that take place but also the variations in the size of the panels within the manufacturing tolerance. In particular, allowance must be made for the shortening of a concrete structural frame and the deflection of horizontal spanning members (CBD 54) under the action of elastic stress, drying shrinkage, and creep under sustained load. Transfer of load in this manner can lead to displacement of the panel or to cracking and spalling.

Sandwich-type panels, with the insulation located between two leaves of concrete, have many advantages but they present special difficulties. The two leaves of concrete will be subjected to different conditions and so will have different expansions and contractions. Should they be rigidly connected there is a possibility that the connectors will be sheared off or that the panel will crack or become bowed. Cold winter temperatures would make the exterior leaf contract in relation to the interior one, thus making the panel concave on the outside. From examination of panels in service this does not appear to be the critical factor, since all that had bowed were concave on the inside and there were more cracks in the inner leaf than in the outer. It would seem, therefore, that drying shrinkage of the inner leaf is of greater importance in causing this problem than temperature difference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถโอนย้ายโหลดลงบนผนังที่ออกแบบมาให้สามารถโหลดเรืองถ้าเคลียร์ไม่เพียงพอสามารถรองรับไม่เพียงแต่ย้ายที่ใช้สถานที่ แต่การเปลี่ยนแปลงในขนาดของแผงเซลล์ภายในค่าเผื่อที่ผลิต ไม่ โดยเฉพาะ ต้องทำทำให้สั้นของกรอบโครงสร้างคอนกรีตและ deflection ของสมาชิกในแนวนอนเลย (นี่ 54) ลดพิเศษภายใต้การกระทำของความเครียดความยืดหยุ่น แห้งหดตัว และคืบภายใต้การโหลด sustained โอนย้ายของโหลดในลักษณะนี้อาจแทนที่แผง หรือแตก และ spallingแซนด์วิชชนิดแผ่น ฉนวนกันความร้อนที่อยู่ระหว่างใบที่สองของคอนกรีต มีข้อดีมากมาย แต่พวกเขามีปัญหาพิเศษ ใบที่สองของคอนกรีตจะอยู่ภายใต้การที่แตกต่างกันสภาพและจะแตกขยายและหด พวกเขาควร rigidly มีการเชื่อมต่อเป็นไปได้ที่ตัวเชื่อมต่อจะตัดออก หรือว่า แผงจะแตก หรือกลายเป็นลง สัญญาหนาวเย็นอุณหภูมิจะทำให้ใบไม้ภายนอกสัมพันธ์กับภายใน จึง ทำแผงให้เว้าด้านนอก จากการตรวจสอบติดตั้งบริการ นี้ไม่เป็น ปัจจัยสำคัญ เนื่องจากทั้งหมดที่ได้ลงมาเว้าภายใน และมีรอยร้าวใบภายในมากกว่าในภายนอกเพิ่มเติม ดูเหมือน ดังนั้น การอบแห้งการหดตัวของใบไม้ภายในที่สำคัญมากในการก่อให้เกิดปัญหาความแตกต่างของอุณหภูมินี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหลดสามารถโอนไปยังผนังที่ไม่ได้ถูกออกแบบมาให้มีน้ำหนักไม่เพียงพอถ้ากวาดล้างได้รับอนุญาตให้รองรับไม่เพียง แต่การเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้น แต่ยังรูปแบบในขนาดของแผงภายในความอดทนการผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่าเผื่อจะต้องทำสำหรับการตัดทอนของกรอบโครงสร้างคอนกรีตและการโก่งของสมาชิกทอดแนวนอน (CBD 54) ภายใต้การดำเนินการของความเครียดยืดหยุ่น, การหดตัวการอบแห้งและการคืบภายใต้ภาระอย่างยั่งยืน การโอนภาระในลักษณะนี้สามารถนำไปสู่การกำจัดของแผงหรือแตกและหลุดร. แผงแซนวิชชนิดที่มีฉนวนกันความร้อนที่ตั้งอยู่ระหว่างสองใบของคอนกรีตมีข้อได้เปรียบจำนวนมาก แต่พวกเขานำเสนอปัญหาพิเศษ สองใบของคอนกรีตจะต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันและอื่น ๆ จะมีการขยายตัวที่แตกต่างกันและการหดตัว พวกเขาควรจะได้รับการเชื่อมต่ออย่างเหนียวแน่นมีความเป็นไปได้ว่าการเชื่อมต่อจะถูกตัดออกหรือแผงจะแตกหรือกลายเป็นโค้งคำนับ อุณหภูมิที่หนาวเย็นจะทำให้สัญญาใบภายนอกในความสัมพันธ์กับหนึ่งในการตกแต่งภายในจึงทำให้เว้าแผงด้านนอก จากการตรวจสอบการติดตั้งในการให้บริการนี้ไม่ปรากฏขึ้นจะเป็นปัจจัยที่สำคัญเนื่องจากทุกที่โค้งเว้าได้รับภายในและมีรอยแตกในใบด้านในกว่าในด้านนอก มันจะดูเหมือนดังนั้นที่การหดตัวของการอบแห้งใบด้านในมีความสำคัญมากขึ้นในการก่อให้เกิดปัญหานี้กว่าแตกต่างของอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหลดที่สามารถโอนไปยังการติดตั้งผนังที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรับน้ำหนักไม่เพียงพอ ถ้าเคลียร์ได้รองรับไม่เพียง แต่การเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้น แต่ยังมีการเปลี่ยนแปลงในขนาดของแผงภายในการผลิต ความอดทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเผื่อจะต้องทำให้สั้นของกรอบโครงสร้างคอนกรีตและการโก่งตัวของแนวนอนครอบคลุมสมาชิก ( CBD 54 ) ภายใต้การกระทำของแรงยืดหยุ่น การหดตัว และคลานใต้ยั่งยืนโหลด การโหลดในลักษณะนี้จะทำให้เกิดการเคลื่อนที่ของแผงหรือการแตกร้าวและ spalling

แซนวิชชนิดแผ่นกับฉนวนกันความร้อนอยู่ระหว่างสองใบของคอนกรีต มีข้อดีมากมาย แต่ปัจจุบันปัญหาพิเศษ สองใบของคอนกรีตจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันและเพื่อจะได้ขยายที่แตกต่างกันและการหด เขาควรจะ rigidly เชื่อมต่อ มีความเป็นไปได้ที่เชื่อมต่อจะถูกฉีกออก หรือที่แผงจะแตกหรือกลายเป็นโค้งงออุณหภูมิที่หนาวเย็น ทำให้สัญญาใบภายนอกสัมพันธ์กับภายในหนึ่งจึงทำให้แผงเว้าอยู่ข้างนอก จากการตรวจสอบของแผงในบริการนี้ไม่ได้ปรากฏเป็นปัจจัยสําคัญ เนื่องจากว่ามีโค้งมีเว้าในภายในและมีรอยแตกในใบด้านในมากกว่าด้านนอก . ดูเหมือนจะเป็น ดังนั้นที่การหดตัวแบบแห้งของใบด้านในมีความสำคัญมากขึ้นในการก่อให้เกิดปัญหานี้มากกว่าความแตกต่างของอุณหภูมิ