To who it may concern, My name is M

To who it may concern,



My name is Ming Shan Wu. You can call me Ming. I am currently working as manager of international sales & marketing department for Pro-Grade Leader Co. Our company is located in Taiwan. We have always been keen on exploiting new and fine products oversea, and dedicating our business to distributing and importing the best products for our customers.



We are really interested in your products. We wonder if you could send us catalogues, quoted price, and minimum order amount and quantity. Please contact me once you have viewed my email. I have also attached my company profile for your reference. Below is my company website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การที่มันอาจเกี่ยวข้อง ชื่อของฉันคือ อู๋ ซาน หมิง คุณสามารถติดต่อฉันหมิง ฉันกำลังกำลังทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายขายต่างประเทศ และแผนกใน บริษัท Pro-Grade ผู้นำการตลาด บริษัทของเราตั้งอยู่ในไต้หวัน เรามีความกระตือรือร้นใน exploiting ผลิตภัณฑ์ใหม่ และปรับต่างประเทศ และธุรกิจของเราทุ่มเทเพื่อจัดจำหน่าย และนำเข้าผลิตภัณฑ์ดีที่สุดสำหรับลูกค้าของเรา จริง ๆ สนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณได้ เราสงสัยว่า ถ้า คุณไม่ส่งแคตตาล็อก ราคา และยอดสั่งซื้อขั้นต่ำ และปริมาณในการเสนอราคา โปรดติดต่อฉันเมื่อคุณได้ดูรายการอีเมลของฉัน นอกจากนี้ฉันยังได้แนบรายละเอียดของบริษัทของฉัน ด้านล่างนี้เป็นเว็บไซต์บริษัทของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครมันอาจเกี่ยวกับชื่อของฉันคือหมิงฉานวู คุณสามารถโทรหาฉันหมิง ฉันกำลังทำงานในฐานะผู้จัดการของการขายระหว่างประเทศและฝ่ายการตลาดสำหรับผู้นำ Pro-Grade จำกัด บริษัท ของเราตั้งอยู่ในไต้หวัน เราได้รับเสมอกระตือรือร้นในการใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์ใหม่และดีในต่างประเทศและธุรกิจของเราทุ่มเทเพื่อจำหน่ายและนำเข้าผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าของเรา. เรามีความสนใจจริงๆในผลิตภัณฑ์ของคุณ เราสงสัยว่าคุณสามารถที่จะส่งแคตตาล็อกเราราคาที่ยกมาและปริมาณการสั่งซื้อขั้นต่ำและปริมาณ กรุณาติดต่อเราเมื่อคุณได้ดูอีเมลของฉัน ผมได้แนบรายละเอียดยัง บริษัท ของฉันสำหรับการอ้างอิงของคุณ ด้านล่างนี้เว็บไซต์ของ บริษัท ของฉันคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่อาจกังวล



ผมชื่อหมิง Shan Wu คุณสามารถเรียกฉันว่าหมิง ตอนนี้ผมทำงานเป็นผู้จัดการแผนกการตลาด&ขายระหว่างประเทศสำหรับ Pro เกรดผู้นำ Co . บริษัท ของเราตั้งอยู่ในไต้หวัน เราได้รับเสมอกระตือรือร้นในการใช้ประโยชน์จากผลิตภัณฑ์ใหม่และดีต่างประเทศและทุ่มเทธุรกิจของเราที่จะกระจายและนำเข้าผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าของเรา



เรามีความสนใจในผลิตภัณฑ์ของคุณ เราสงสัยว่าถ้าคุณสามารถส่งแคตตาล็อกที่ยกมาราคาและจำนวนการสั่งซื้อขั้นต่ำและปริมาณ โปรดติดต่อเราเมื่อคุณมีอีเมลดูของฉัน ผมได้แนบประวัติของฉันสำหรับการอ้างอิงของคุณ ด้านล่างนี้เป็นเว็บไซต์ของ บริษัท ของฉัน