When the rehabilitation aid society

When the rehabilitation aid society (hostel) has failed to fulfil the conditions provided for in Article 5 paragraph 4 or Article 14 paragraph 2, to apply for the approval under Article 7 paragraph 1, to report under paragraph 1 of the preceding Article, to have records and make entities therein under paragraph 2 of the same Article, to comply with the order for reporting under paragraph 3 of the same Article or to comply with the order under paraglaph 4 of the same Article without due reason, the Minister of Justice may restrict the operation of such rehabilitation aid society, order its suspension or revoke the license issued under Article 5 paragraph 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสังคมให้ความช่วยเหลือฟื้นฟูสมรรถภาพ (หอพัก) ล้มเหลวในการปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในบทความ 5 วรรค 4 หรือบทความ 14 วรรค 2 เพื่อใช้สำหรับการได้รับการอนุมัติตามมาตรา 7 วรรค 1 เพื่อรายงานตามวรรค 1 ของบทความก่อนหน้านี้ที่จะมี บันทึกและให้หน่วยงานนั้นตามวรรค 2 ของบทความเดียวกันปฏิบัติตามคำสั่งสำหรับการรายงานตามวรรค 3 ของบทความเดียวกันหรือปฏิบัติตามคำสั่งภายใต้ paraglaph 4 จากบทความเดียวกันโดยไม่มีเหตุผลอันเนื่องมาจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมอาจ จำกัด การทำงานของสังคมช่วยเหลือฟื้นฟูดังกล่าวมีคำสั่งระงับหรือเพิกถอน ใบอนุญาตที่ออกตามมาตรา 5 วรรค 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการฟื้นฟูช่วยเหลือ สังคม (โฮสเทล) ล้มเหลวในการตอบสนองเงื่อนไขให้ 5 บทความย่อหน้า 4 หรือ 14 บทความย่อหน้า 2 การอนุมัติภายใต้ข้อ 7 วรรค 1 รายงานภายใต้วรรค 1 ของบทความก่อนหน้านี้ ที่มีระเบียน และทำให้เอนทิตีภายใต้ย่อหน้าที่ 2 ของบทความเดียวกัน therein เพื่อให้สอดคล้องกับใบสั่งสำหรับการรายงานตามวรรค 3 ของข้อเดียวกัน หรือคล้อยตามสั่งภายใต้ paraglaph 4 ของบทความเดียวกันโดยไม่ต้องกำหนดเหตุผล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมอาจจำกัดการดำเนินงานของสมาคมดังกล่าวช่วยฟื้นฟู สั่งการระงับ หรือเพิกถอนใบอนุญาตที่ออกภายใต้บทความ 5 ย่อหน้า 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสังคมช่วยฟื้นฟูที่(ที่พักแห่ง)มีล้มเหลวในการปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อ 5 วรรค 4 และข้อ 14 วรรค 2 เพื่อใช้ในการอนุมัติตามข้อ 7 วรรค 1 เพื่อรายงานตามวรรค 1 ของข้อก่อนที่จะมีข้อมูลบันทึกและทำให้องค์กรธุรกิจในข้อนั้นตามวรรค 2 ของข้อเดียวกันในการปฏิบัติตามด้วยการสั่งซื้อที่จะต้องรายงานตามวรรค 3 ของข้อเดียวกันกับที่หรือให้สอดคล้องกับการสั่งซื้อนี้ ภายใต้ paraglaph 4 ในข้อเดียวกันโดยไม่มีเหตุผลเนื่องจากมีรัฐมนตรีที่มีความยุติธรรมอาจจำกัดการทำงานของสังคมความช่วยเหลือฟื้นฟูเช่นการสั่งระงับหรือเพิกถอนใบอนุญาตใช้งานที่ออกตามข้อ 5 วรรค 1