e. The Tenant shall be responsible

e. The Tenant shall be responsible for any damage caused to the Property, furniture, fixtures and electrical appliances and shall maintain the Property a prudent individual shall do to his own Property. Ordinary wear and tear is acceptable. If the Tenant fails to pay for the damages, the cost will be deducted from the Security Deposit (Paragraph 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

e. ผู้เช่าจะรับผิดชอบความเสียหายที่เกิดจากคุณสมบัติ เฟอร์นิเจอร์ ตกแต่ง และเครื่องใช้ไฟฟ้า และรักษาคุณสมบัติบุคคลรอบคอบทำให้ทรัพย์สินของเขาเอง ปกติการสึกหรอเป็นที่ยอมรับ หากผู้เช่าไม่ชำระค่าความเสียหาย ค่าใช้จ่ายจะถูกหักออกจากเงินประกัน (วรรค 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

E ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดกับทรัพย์สิน, เครื่องตกแต่งและเครื่องใช้ไฟฟ้าและจะรักษาทรัพย์สินบุคคลที่มีปัญญาจะทำอย่างไรเพื่อให้ทรัพย์สินของเขาเอง การสวมใส่และการฉีกขาดสามัญเป็นที่ยอมรับ ถ้าผู้เช่าไม่ชำระค่าเสียหายค่าใช้จ่ายจะถูกหักออกจากเงินฝากรักษาความปลอดภัย (ย่อหน้าที่ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

E . ผู้เช่าจะต้องรับผิดชอบในความเสียหายใดๆ ที่เกิดแก่ทรัพย์สิน เฟอร์นิเจอร์ โคมไฟ และอุปกรณ์ไฟฟ้า และจะรักษาคุณสมบัติที่ชาญฉลาดบุคคลจะทำเพื่อคุณสมบัติของเขาเอง ใส่ชุดธรรมดา และฉีกเป็นที่ยอมรับ ถ้าผู้เช่าไม่ต้องจ่ายค่าเสียหาย ค่าใช้จ่ายจะถูกหักออกจากเงินประกัน ( วรรค 5 )