If, for instance, an impact occurs

If, for instance, an impact occurs at the front left-hand side member, the right-hand side member
is usually also affected as a result of the rigid body-shell design (crossmember). Often the length
of this side member will not have changed, but because of the rigid body-shell design, it may have
moved from its original position (often only by a very small amount). If any visual deviations are
present, this can usually be detected by checking the gap dimensions between door and fender or
by checking for changes in dimension.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า เช่น ผลกระทบที่เกิดขึ้นที่ด้านหน้าซ้ายมือสมาชิก สมาชิกด้านขวามือมักจะได้รับผลกระทบจากการออกแบบการร่างกายเปลือกแข็ง (crossmember) บ่อยครั้งความยาวฝั่งนี้ สมาชิกจะไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่เนื่องจากการออกแบบร่างกายเปลือกแข็ง มันอาจมีย้ายจากตำแหน่งเดิม (บ่อยเท่า ด้วยปริมาณที่น้อยมาก) ถ้ามีความเบี่ยงเบนใด ๆ ภาพปัจจุบันนี้มักจะพบ โดยการตรวจสอบขนาดช่องว่างระหว่างประตูและกันชน หรือโดยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในมิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเช่นผลกระทบที่เกิดขึ้นในด้านซ้ายมือหน้าสมาชิกสมาชิกด้านขวามือ
มักจะได้รับผลกระทบนอกจากนี้ยังเป็นผลมาจากการออกแบบร่างกายเปลือกแข็ง (crossmember) บ่อยครั้งที่ความยาว
ของสมาชิกในด้านนี้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่เพราะการออกแบบที่ร่างกายเปลือกแข็งมันอาจจะ
ย้ายจากตำแหน่งเดิม (มักโดยเฉพาะปริมาณที่น้อยมาก) ถ้าเบี่ยงเบนภาพใด ๆ
ในปัจจุบันนี้มักจะสามารถตรวจพบได้โดยการตรวจสอบขนาดช่องว่างระหว่างประตูและกันชนหรือ
โดยการตรวจสอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงในมิติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้า ตัวอย่าง ผลกระทบที่เกิดขึ้นในหน้าสมาชิกด้านซ้ายมือ ส่วนขวามือ สมาชิกข้าง
มักจะยังมีผลต่อผลของร่างกายแข็ง การออกแบบเปลือก ( crossmember ) ความยาวของด้านนี้บ่อยๆ
สมาชิกจะไม่ต้องเปลี่ยน แต่เพราะร่างกายแข็ง การออกแบบเปลือก มันอาจมี
ย้ายจากตําแหน่งเดิม ( มักจะเป็นเพียงแค่นิดเดียว ) ถ้ามีค่าเป็น
ภาพปัจจุบัน นี้มักจะสามารถถูกตรวจพบโดยการตรวจสอบช่องว่างมิติระหว่างประตูและกันชน หรือ โดยการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในมิติ
.