Layout and structures of PhimaiThe

Layout and structures of Phimai
The layout and structures of Phimai remind of another Khmer temple on the same ancient road towards the South East, called Phanom Rung. The rectangular complex is completely surrounded by moats and outer walls. A number of ponds around the site symbolize the oceans surrounding Mount Meru.

To the left of the Naga bridge is a small structure which was probably built as a place where the King could prepare himself for ceremonies inside the inner sanctuary. The Naga bridge symbolizes the passing from the world of men into the world of the Gods.

After passing the Naga bridge the gateway or gopura through the Southern outer wall gives access to the temple complex. A long walkway towards the inner sanctuary provides an impressive view of the temple structures with the massive prang in the center. To the left outside of the inner sanctuary are two libraries where ancient sacred scriptures were kept.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบและโครงสร้างของพิมาย
เค้าโครงและโครงสร้างของพิมายเตือนอีกเขมรวัดบนถนนโบราณเดียวไปทางตะวันออกเฉียงใต้ เรียกว่าพนมรุ้งนั้น จำนวนเชิงสี่เหลี่ยมทั้งหมดล้อมรอบ ด้วยฮันนี้และผนังภายนอก จำนวนบ่อรอบ ๆ บริเวณมหาสมุทรที่ล้อมรอบเขาพระสุเมรุที่เป็นสื่อ

ทางด้านซ้ายของสะพานนาคเป็นโครงสร้างขนาดเล็กซึ่งอาจจะสร้างเป็นสถานที่กษัตริย์สามารถเตรียมตัวสำหรับพิธีภายในพันธุ์ภายใน สะพานนาคสัญลักษณ์ผ่านจากโลกมนุษย์สู่โลกของพระเจ้า

หลังจากผ่านสะพานนาคเกตเวย์หรือ gopura ผ่านผนังภายนอกใต้ให้เข้าถึงวัดที่ซับซ้อน ทางเดินยาวต่อพันธุ์ภายในมีมุมมองน่าประทับใจของโครงสร้าง มีขนาดใหญ่ที่พระปรางค์ในวัด ซ้ายนอกสถานภายในมีไลบรารีทั้งสองที่มีเก็บคัมภีร์โบราณศักดิ์สิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบและโครงสร้างของพิมาย
รูปแบบและโครงสร้างของพิมายเตือนอีกวัดเขมรโบราณบนถนนเดียวกันไปทางตะวันออกเฉียงใต้ที่เรียกว่าพนมรุ้ง ซับซ้อนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าล้อมรอบด้วยคูเมืองและกำแพงด้านนอก จำนวนบ่อรอบเว็บไซต์สัญญลักษณ์มหาสมุทรที่ล้อมรอบเขาพระสุเมรุด้านซ้ายของสะพานนาคเป็นโครงสร้างขนาดเล็กที่อาจจะถูกสร้างขึ้นเป็นสถานที่ที่พระมหากษัตริย์จะได้เตรียมความพร้อมตัวเองสำหรับพิธีภายในวิหารภายใน สะพานนาคเป็นสัญลักษณ์ของการผ่านจากโลกของผู้ชายที่เข้ามาในโลกของพระเจ้าหลังจากผ่านสะพานนาคประตูหรือโคปุระผ่านผนังด้านนอกภาคใต้ให้การเข้าถึงวัดที่ซับซ้อน ทางเดินยาวต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในให้มุมมองที่น่าประทับใจของโครงสร้างวัดที่มีพระปรางค์ใหญ่อยู่ตรงกลาง ไปทางซ้ายที่ด้านนอกของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในสองห้องสมุดที่พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์โบราณถูกเก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบและโครงสร้างของพิมาย
รูปแบบและโครงสร้างของพิมาย เตือนอีกเขมรวัดบนถนนเดียวกันทางทิศ ตะวันออก ใต้ เรียกว่า พนมรุ้ง . อาคารสี่เหลี่ยมถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำและกำแพงชั้นนอก จำนวนของบ่อรอบเว็บไซต์ที่เป็นสัญลักษณ์ของมหาสมุทรที่ล้อมรอบเขาพระสุเมรุ .

ด้านซ้ายของสะพานพญานาคเป็นโครงสร้างขนาดเล็กซึ่งถูกสร้างขึ้นเป็นสถานที่ที่กษัตริย์สามารถเตรียมตัวสำหรับพิธีภายในวิหารชั้นใน สะพานเป็นสัญลักษณ์ของนาคผ่านจากโลกของคนเข้าสู่โลกของเทพเจ้า . . .

หลังจากผ่านสะพานพญานาคประตูหรือโคปุระผ่านผนังด้านนอกใต้ให้เข้าสู่วิหารที่ซับซ้อนทางเดินยาวสู่วิหารด้านในมีมุมมองที่น่าประทับใจของวิหารโครงสร้างพระปรางค์ขนาดใหญ่ในศูนย์ ด้านซ้ายด้านนอกของวิหารด้านในมี 2 ห้องสมุดที่โบราณศักดิ์สิทธิ์คัมภีร์ไว้