Next week’s Weekly Shonen Jump feat

Next week’s Weekly Shonen Jump features a very special sneak peek at two character designs for the upcoming movie One Piece Film Gold. The first design is called “Kintaro Luffy.“ Kintaro, also translated as “Golden Boy”, is a famous Japanese folk tale about a boy of superhuman strength who is raised on a mountain by an old hag, befriends the animals of the mountain, and wrestles a giant bear. Sounds familiar…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ถัดไปสัปดาห์ Shonen ข้ามห้องแอบดูพิเศษมากที่สองออกแบบตัวละครในภาพยนตร์กำลังมาถึงหนึ่งชิ้นฟิล์มทอง แบบแรกเรียกว่า "Kintaro Luffy" Kintaro ยัง แปลว่า "โกลเด้นบอย" เป็นเรื่องพื้นบ้านญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเกี่ยวกับเด็กกำลัง superhuman ที่ขึ้นบนภูเขา โดยการ hag เก่า สัตว์เขา befriends, wrestles หมียักษ์ เสียงคุ้นเคย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ถัดไปของสัปดาห์นจัมป์มีแอบมองที่พิเศษมากที่สองการออกแบบตัวละครสำหรับภาพยนตร์ที่จะเกิดขึ้น One Piece Film ทอง การออกแบบครั้งแรกเรียกว่า "Kintaro ลูฟี่." Kintaro ก็แปลว่า "บอยโกลเด้น" เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับเด็กผู้ชายของความแข็งแรงเหนือมนุษย์ที่ถูกยกขึ้นบนภูเขาโดยแม่มดเก่ามาตีสัตว์ภูเขา และแมทีเรีหมียักษ์ เสียงที่คุ้นเคย…

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์หน้ารายสัปดาห์โชเน็นกระโดดมีแอบพิเศษที่ 2 ออกแบบตัวละครสำหรับหนังไทย หนึ่งชิ้น ฟิล์มทอง แบบแรกเรียกว่า " คินทาโร่ลูฟี่ " คินทาโร่ก็แปลเป็น " โกลเด้น บอย " เป็นนิทานพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นเกี่ยวกับเด็กชาย พลังเหนือมนุษย์ที่เลี้ยงบนภูเขา โดยมีป้าแก่ กับสัตว์ของภูเขามวยปล้ำและหมียักษ์ เสียงที่คุ้นเคย . . . . . . .