Judging from newspaper headlines an

Judging from newspaper headlines and ongoing economic transactions, it is not the case. The overall "quality" of Thai-China ties are still found wanting because the emphasis has been on the "quantitative aspect". Each year, there are plenty of joint activities and projects but few have been seriously followed through. The asymmetry of Thai-China ties could soon rear its ugly head.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดสินจากพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์และธุรกรรมทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่ "ดี" ของความสัมพันธ์ไทยจีนยังคงพบอยากได้เนื่องจากเน้นได้ใน "เชิงปริมาณด้าน" แต่ละปี มีโครงการและกิจกรรมร่วมกัน แต่ไม่กี่ได้รับอย่างจริงจังตามผ่าน Asymmetry ของความสัมพันธ์ไทยจีนได้เร็ว ๆ นี้หลังใหญ่น่าเกลียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดสินจากหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวและการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องก็เป็นกรณีที่ไม่ โดยรวม "คุณภาพ" ของความสัมพันธ์ไทยจีนยังคงพบเพราะต้องการเน้นได้รับใน "แง่มุมเชิงปริมาณ" ในแต่ละปีมีมากมายของกิจกรรมร่วมกันและโครงการ แต่ไม่กี่ได้รับการปฏิบัติตามอย่างจริงจังผ่าน สมส่วนของความสัมพันธ์ไทยจีนอาจจะเร็ว ๆ นี้หลังหัวน่าเกลียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูจากข่าวหนังสือพิมพ์ และธุรกรรมทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง มันเป็นกรณีที่ไม่ ด้าน " คุณภาพ " ของ ไทย จีน สัมพันธ์ยังพบอยากเพราะเน้นที่ได้รับใน " เชิงปริมาณด้าน " ในแต่ละปี มีมากมายของการร่วมกิจกรรมและโครงการ แต่เพียงไม่กี่ได้รับอย่างจริงจังตามผ่าน โดยความไม่สมมาตรของ ไทย จีน สัมพันธ์ได้ทันที ด้านหลังหัวน่าเกลียดของ