In 1826, the Lao army invaded Khora

In 1826, the Lao army invaded Khorat. With the assistant governor away, his wife Khunying Mo, stepped up to lead the defence. She organised Thai soldiers and villagers alike to take up arms and together they defeated the bigger, stronger invaders. The reigning monarch of the time, King Rama III rewarded Khunying Mo's courage by giving her the title Thao Suranaree. Her statue stands in the centre of Nakhon Ratchasima in front of the Chumphon Gate where it's a popular object of worship, while a festival in her honour is held in the city at the end of March and the beginning of April each year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1826 กองทัพลาวบุกโคราช มีผู้ช่วยข้าหลวงออกไป ภรรยานาย Mo ก้าวขึ้นนำป้องกัน เธอจัดทหารไทยและชาวบ้านเหมือนการใช้แผ่นดิน และร่วมกันพวกเขาพ่ายแพ้ผู้รุกรานใหญ่ แข็งแกร่ง พระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ครั้ง แห่งรางวัลความกล้าหาญนาย Mo ให้เธอชื่อท้าวสุรนารี รูปปั้นของเธอยืนในใจกลางเมืองนครราชสีมาหน้าประตูชุมพรซึ่งเป็นนิยมวัตถุบูชา ในขณะที่เทศกาลในเกียรติของเธอจะจัดขึ้นในสุดเดือนมีนาคมและต้นเดือนเมษายนของทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1826 กองทัพลาวบุกโคราช กับผู้ช่วยผู้ไปภรรยาของเขาคุณหญิงโมก้าวขึ้นเพื่อนำไปสู่​​การป้องกัน เธอจัดทหารไทยและชาวบ้านเหมือนกันที่จะจับอาวุธขึ้นและร่วมกันพวกเขาพ่ายแพ้ที่ใหญ่กว่าผู้รุกรานที่แข็งแกร่ง พระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ของเวลาที่พระบาทสมเด็จพระได้รับรางวัลความกล้าหาญของคุณหญิงโมโดยให้เธอชื่อท้าวสุรนารี รูปปั้นของเธอยืนอยู่ในใจกลางของนครราชสีมาด้านหน้าของประตูชุมพรที่มันเป็นวัตถุที่เป็นที่นิยมในการบูชาในขณะที่งานเทศกาลในเกียรติของเธอจะจัดขึ้นในเมือง ณ สิ้นเดือนมีนาคมและต้นเดือนเมษายนของทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1826 , กองทัพลาวบุกโคราช . กับผู้ช่วยผู้ว่าไป ภรรยา คุณหญิงโม ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำประเทศ เธอจัดทหารไทยและชาวบ้านเหมือนกันที่จะจับอาวุธขึ้นและร่วมกันพวกเขาปราบใหญ่ , แข็งแกร่งผู้บุกรุก พระมหากษัตริย์ครองราชย์ของเวลา รัชกาลที่ 3 รางวัล คุณหญิงโม ความกล้าหาญ โดยการให้เธอชื่อท้าวสุรนารี .รูปปั้นของเธอยืนอยู่ในศูนย์กลางของจังหวัดนครราชสีมาในด้านหน้าของประตูที่ชุมพร มันเป็นวัตถุที่นิยมบูชา ขณะเทศกาลในเกียรติของเธอที่จัดขึ้นในเมือง ณ สิ้นเดือนมีนาคม และต้นเดือนเมษายนของแต่ละปี