Ok, Good to know. I will put put do

Ok, Good to know. I will put put down the postcard as USD $0.12 each, Thai 3.80 each. I will see if this price is ok, as I know printing cost are high.

The welcome letter I have on the quote as 0.14 USD, Thai 4.50. Can we get the price to be the same as the Q1 flyer? In a past email I think you said it can be the same, but I just wanted to be sure so I am clear. Could you send a new quote with the revised welcome letter and current postcard quotes?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลง ดีจะรู้ ผมจะทำการย้ายลงโปสการ์ดเป็น USD $0.12 ละ ไทย 3.80 ผมจะดูถ้าราคานี้มี ฉันรู้พิมพ์ต้นทุนสูง จดหมายต้อนรับแล้วในใบเสนอราคาเป็น USD 0.14, 4.50 ไทย เราได้ราคาจะเหมือนกับใบปลิวไตรมาสที่ 1 ในอีเมล์มา ที่ผมคิดว่า คุณพูดได้อย่างเดียว แต่ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าดังนั้นฉันชัดเจน คุณสามารถส่งใบเสนอราคาใหม่พร้อมจดหมายต้อนรับการปรับปรุงและเสนอโปสการ์ดปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงที่ดีที่จะรู้ว่า เราจะใส่ลงไปรษณียบัตรเป็น USD $ 0.12 แต่ละไทย 3.80 แต่ละ ผมจะดูว่าราคานี้จะ ok ที่ฉันรู้ว่าค่าใช้จ่ายในการพิมพ์ที่สูง. จดหมายต้อนรับฉันมีในใบเสนอราคาเป็น 0.14 เหรียญสหรัฐไทย 4.50 เราจะได้รับราคาที่เป็นเช่นเดียวกับใบปลิว Q1? ในอีเมลที่ผ่านมาผมคิดว่าคุณบอกว่ามันอาจจะเหมือนกัน แต่ฉันแค่อยากจะให้แน่ใจว่าดังนั้นผมชัดเจน คุณสามารถส่งใบเสนอราคาใหม่ด้วยตัวอักษรต้อนรับฉบับปรับปรุงและคำพูดโปสการ์ดปัจจุบันหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเค ดีครับ ผมจะใส่ลงในไปรษณียบัตรเป็น USD $ 0.12 ในไทย 7 คน ผมจะดูว่าราคานี้โอเค เท่าที่ผมรู้ต้นทุนการพิมพ์สูง

จดหมายต้อนรับผมที่อ้างเป็น 0.14 USD ไทย 4.50 ขอราคาจะเหมือนกันเป็น Q1 ใบปลิว ? ในอีเมลที่ผ่านมาฉันคิดว่าคุณบอกว่ามันอาจจะเหมือนกัน แต่ผมแค่อยากแน่ใจว่าฉันชัดเจนคุณสามารถส่งใบเสนอราคา พร้อมแก้ไขจดหมายต้อนรับและราคาโปสการ์ดปัจจุบัน