In 2009 Sanofi-Pasteur started buil

In 2009 Sanofi-Pasteur started building a new facility in Neuville-sur-Saône (fr), a suburb of Lyon (France). This unit produces 4 serotypes vaccine for phase III trials. In september 2014 Sanofi-Pasteur CEO gave early results of the phase III trial efficacy study in Latin America. The efficacy per serotype (ST) varied widely, from 42.3% for ST2, 50.3% for ST1, 74.0% for ST3 and 77.7% for ST4. The full analysis of data from the phase III Latin American-Caribbean study will be reviewed by external experts before being published in a peer-reviewed scientific journal. Primary results has to be presented at the American Society of Tropical Medicine and Hygiene Annual Meeting, held November 2–6 2014 in New Orleans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Sanofi ปาสเตอร์เริ่มสร้างโรงใหม่ในนอยวิลล์ซูร์โรมัน (fr), ชานเมืองของลียง (ฝรั่งเศส) หน่วยนี้ผลิต 4 serotypes วัคซีนสำหรับการทดลองระยะที่ III ใน พาสเจอร์ Sanofi CEO ให้ผลช่วงระยะ III ประสิทธิภาพทดลองศึกษาในอเมริกา ประสิทธิภาพต่อ serotype (ST) หลากหลายอย่างกว้างขวาง 42.3% สำหรับ ST2, 50.3% ST1, 74.0% สำหรับ ST3 และ 77.7% สำหรับ ST4 การวิเคราะห์ข้อมูลจากการศึกษา III ริกาแคริบเบียนเฟสเต็มจะตรวจสอบ โดยผู้เชี่ยวชาญภายนอกก่อนที่จะถูกเผยแพร่ในสมุดวิทยาศาสตร์ตรวจทานเพียร์ ผลหลักได้นำเสนอสังคมอเมริกันของเวชศาสตร์เขตร้อนและสุขอนามัยประชุมประจำปี จัด 2 – 6 2557 พฤศจิกายนในนิวออร์ลีนส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009 บริษัท ซาโนฟี่ปาสเตอร์-เริ่มสร้างโรงงานแห่งใหม่ใน Neuville-sur-Saone (FR), ชานเมืองของลียง (ฝรั่งเศส) หน่วยนี้ผลิตวัคซีน 4 สายพันธุ์สำหรับการทดลองระยะที่ III ในกันยายน 2014 ซาโนฟี่ปาสเตอร์-ซีอีโอให้ผลต้นของขั้นตอนการพิจารณาคดีที่สามการศึกษาประสิทธิภาพในละตินอเมริกา ประสิทธิภาพต่อ serotype (ST) ที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางจาก 42.3% สำหรับ ST2, 50.3% สำหรับ ST1, 74.0% สำหรับ ST3 และ 77.7% สำหรับ ST4 การวิเคราะห์เต็มรูปแบบของข้อมูลจากการศึกษาระยะที่สามในละตินอเมริกาแคริบเบียนจะถูกตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญจากภายนอกก่อนที่จะถูกตีพิมพ์ใน peer-reviewed วารสารวิทยาศาสตร์ ผลของต้นจะต้องมีการนำเสนอในที่สังคมอเมริกันของเวชศาสต​​ร์เขตร้อนและสุขอนามัยการประชุมประจำปีที่จัดขึ้น 02-06 พฤศจิกายน 2014 ใน New Orleans

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโนฟี่ปาสเตอร์เริ่มต้นในปี 2009 สร้างโรงงานใหม่ใน Neuville ซูร์ซาเป็นการเน่ ( FR ) , ชานเมืองของลียง ( ฝรั่งเศส ) เครื่องนี้ผลิตวัคซีน 4 ( สำหรับการทดลองระยะที่ 3 . ซาโนฟี่ ปาสเตอร์ ซีอีโอในเดือนกันยายนปี 2014 ให้เร็วผลของระยะที่ 3 การทดลองการศึกษาประสิทธิผลในละตินอเมริกา ประสิทธิภาพต่อซีโรไทป์ ( ST ) แตกต่างกันอย่างกว้างขวางจาก 42.3 % สุโขทัย 2 50.3 % , st1 74.0% สำหรับ , และ st3 77.7% สำหรับ st4 . การวิเคราะห์ข้อมูลทั้งหมดจากระยะที่ III ละตินอเมริกาแคริบเบียนศึกษาจะถูกตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญจากภายนอกก่อนที่จะถูกตีพิมพ์ใน peer-reviewed วารสารวิทยาศาสตร์ . ผลลัพธ์เบื้องต้นจะต้องมีการเสนอที่สังคมอเมริกันของอายุรศาสตร์เขตร้อนและสุขวิทยาประชุมประจำปีที่จัดขึ้นวันที่ 2 – 6 2014 ในนิวออร์ลีนส์