Not all the laws and acts above, ho

Not all the laws and acts above, however, are fully under the jurisdiction of JAKIM and JAIN.
JAKIM and JAIN administer the halal certification operations by using the halal standard, that is,
Standard Malaysia (MS) and Malaysia Halal Certification Procedure Manual 38 . For enforcement
purposes, JAKIM and JAIN are dependent of the laws of other agencies. This makes the enforcement
action less effective

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎหมายและกระทำข้าง ไม่ทั้งหมดอย่างไรก็ตาม ได้เต็มภายใต้การดูแลของ JAKIM และเจนJAKIM และเจนจัดการการดำเนินงานรับรองฮาลาลโดยมาตรฐานฮาลาล คือมาตรฐานมาเลเซีย (MS) และคู่มือขั้นตอนการรับรองฮาลาลมาเลเซีย 38 การบังคับใช้วัตถุประสงค์ JAKIM เจนจะขึ้นอยู่กับกฎหมายของหน่วยงานอื่น ๆ ทำให้การบังคับการดำเนินการไม่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ทั้งหมดกฎหมายและการกระทำดังกล่าวข้างต้น แต่อย่างเต็มที่ภายใต้เขตอำนาจของ JAKIM และเชน.
JAKIM
และเชนการบริหารจัดการการดำเนินงานการรับรองฮาลาลโดยใช้มาตรฐานฮาลาลที่เป็นมาตรฐานมาเลเซีย(MS) และมาเลเซียขั้นตอนการรับรองฮาลาล 38 คู่มือการใช้งาน สำหรับการบังคับใช้วัตถุประสงค์ JAKIM และเชนจะขึ้นอยู่กับกฎหมายของหน่วยงานอื่น ๆ นี้จะทำให้การบังคับใช้การดำเนินการที่มีประสิทธิภาพน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ทั้งหมดกฎหมายและการกระทำข้างต้น อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดสังกัดยาคิมและ Jain .
ยาคิมและ Jain บริหารการดำเนินงานการรับรองฮาลาลโดยใช้มาตรฐานฮาลาล คือ
มาเลเซียมาตรฐาน ( MS ) และมาเลเซียฮาลาลรับรองขั้นตอนคู่มือ 38 สำหรับวัตถุประสงค์ของการบังคับใช้
, ยาคิมและ Jain จะขึ้นอยู่กับกฎหมายของหน่วยงานอื่น ๆ นี้จะทำให้การบังคับใช้
การกระทำที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่า