Conrad and Bergey attribute ADHD's

Conrad and Bergey attribute ADHD's growth to five trends. Drug companies are effective lobbyists, and have spurred some countries to relax marketing restrictions on stimulants. Psychoanalytic treatment with talk therapy is giving way to biological psychiatry -- treating psychological problems with drugs. More European and South American psychologists and psychiatrists are adopting the American-based Diagnostic and Statistical Manual (DSM) standards, which are broader and have a lower threshold for diagnosing ADHD. Vocal ADHD advocacy groups work closely with drug companies to promote pharmaceutical treatment. Lastly, the easy availability of ADHD information and self-diagnosis via the Internet empowers consumers to ask for prescription treatment.
Many websites promoting ADHD drugs offer checklists with questions like these:
Do you fidget a lot?
Is it hard for you to concentrate?
Are you disorganized at work and home?
Do you start projects and then abandon them?
"These checklists turn all kinds of different behaviors into medical problems," Conrad says. "The checklists don't distinguish what is part of the human condition and what is a disease."
According to the study, in the U.K., diagnosis of the disorder in school-age children grew from less than one percent in the 1990s to about five percent today. In Germany, prescription ADHD drugs rose from 10 million daily doses in 1998 to 53 million in 2008.
Growth in Italy and France has been slower, in part due to those countries' more restrictive pharmaceutical drug laws. However, even those nations are becoming more lax, says Conrad. In Brazil, a rising number of ADHD advocacy groups, many with close ties to the pharmaceutical industry, are raising awareness of the disorder.
"There is no pharmacological magic bullet," says Conrad. No drug can account for nonmedical factors that may contribute to behavior. A fidgety student may be responding to the one-size-fits-all compulsory education system, Conrad says, not a flaw in his brain chemistry.
ADHD continues a long history of medicalizing behaviors, especially in the U.S., Conrad says. A century ago, masturbation was considered a disease. Men and women diagnosed with masturbatory insanity were institutionalized or subjected to surgical treatment.
"I think we may look back on this time in 50 years and ask, what did we do to these kids?" Conrad says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอนราดและ Bergey แอตทริบิวต์การเจริญเติบโตของสมาธิสั้นถึงห้าแนวโน้ม บริษัท ยาเป็น lobbyists มีประสิทธิภาพและได้กระตุ้นบางประเทศที่จะผ่อนคลายข้อ จำกัด ด้านการตลาดที่กระตุ้น การรักษาจิตกับการรักษาด้วยการพูดคุยคือการให้วิธีการทางชีวภาพจิตเวช - การรักษาปัญหาสุขภาพจิตกับยาเสพติด นักจิตวิทยาอื่น ๆ ในยุโรปและอเมริกาใต้และจิตแพทย์มีการนำอเมริกันตามการวินิจฉัยและสถิติคู่มือการใช้งาน (DSM) มาตรฐานซึ่งเป็นที่กว้างและมีเกณฑ์ที่ต่ำกว่าสำหรับการวินิจฉัยโรคสมาธิสั้น กลุ่มผู้สนับสนุนแกนนำสมาธิสั้นทำงานอย่างใกล้ชิดกับ บริษัท ยาเสพติดเพื่อส่งเสริมการรักษายา สุดท้ายว่างง่ายของข้อมูลที่สมาธิสั้นและการวินิจฉัยด้วยตนเองผ่านทางอินเทอร์เน็ตช่วยให้ผู้บริโภคที่จะขอการรักษายา.
เว็บไซต์หลายส่งเสริมยาสมาธิสั้นเสนอรายการตรวจสอบที่มีคำถามเช่นนี้
? คุณอยู่ไม่สุขมาก
มันยากสำหรับคุณที่จะมีสมาธิ?
Are คุณระเบียบในที่ทำงานและที่บ้าน?
คุณเริ่มต้นโครงการแล้วละทิ้งพวกเขา?
"รายการตรวจสอบเหล่านี้เปิดทุกชนิดของพฤติกรรมที่แตกต่างกันเป็นปัญหาทางการแพทย์" คอนราดกล่าวว่า "รายการตรวจสอบไม่ได้แยกแยะสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขของมนุษย์และสิ่งที่เป็นโรค."
จากการศึกษาในสหราชอาณาจักรในการวินิจฉัยของโรคในเด็กวัยเรียนเพิ่มขึ้นจากน้อยกว่าร้อยละหนึ่งในปี 1990 ประมาณ ร้อยละห้าวันนี้ ในประเทศเยอรมนี, ยาเสพติดยาสมาธิสั้นเพิ่มขึ้นจาก 10 ล้านปริมาณรายวันใน 1998-53000000 ในปี 2008.
การเจริญเติบโตในอิตาลีและฝรั่งเศสได้รับช้าลงในส่วนหนึ่งเนื่องจากประเทศเหล่านั้น 'ที่ จำกัด มากขึ้นกฎหมายยาเสพติดยา อย่างไรก็ตามแม้ประเทศเหล่านี้จะกลายเป็นหละหลวมมากขึ้นคอนราดกล่าวว่า ในประเทศบราซิลเป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มผู้สนับสนุนสมาธิสั้นหลายคนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมยามีการสร้างความตระหนักของโรค.
"ไม่มี bullet มายากลเภสัชวิทยาคือ" คอนราดกล่าวว่า ยาเสพติดไม่สามารถบัญชีสำหรับปัจจัย nonmedical ที่อาจนำไปสู่พฤติกรรม นักเรียนหงุดหงิดอาจจะตอบสนองต่อหนึ่งขนาดเหมาะกับทุกระบบการศึกษาภาคบังคับคอนราดกล่าวว่าไม่ได้เป็นข้อบกพร่องในทางเคมีในสมองของเขา.
สมาธิสั้นยังคงประวัติศาสตร์อันยาวนานของพฤติกรรม medicalizing โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกาคอนราดกล่าวว่า ศตวรรษที่ผ่านมาได้รับการพิจารณาหมกมุ่นโรค ชายและหญิงได้รับการวินิจฉัยที่มีความวิกลจริต masturbatory ถูกสถาบันหรือยัดเยียดให้การผ่าตัดรักษา.
"ผมคิดว่าเราอาจจะมองย้อนกลับไปในเวลานี้ในรอบ 50 ปีและขอให้สิ่งที่เราทำกับเด็ก ๆ เหล่านี้หรือไม่" คอนราดกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอนราด กับ วิธีเพิ่มแอตทริบิวต์สมาธิสั้น 5 แนวโน้ม บริษัท ยาล็อบบี้ยีสท์ มีประสิทธิภาพ และมีการกระตุ้นบางประเทศที่จะผ่อนคลายข้อ จำกัด ด้านการตลาดที่กระตุ้น . การรักษาด้วยการบำบัดจิตวิเคราะห์พูดจะให้วิธีการจิตเวชทางชีวภาพ -- การรักษาปัญหาทางจิตกับยาเสพติดนักจิตวิทยาชาวยุโรป และอเมริกาใต้ และจิตแพทย์จะใช้ตามคู่มือการวินิจฉัยและสถิติอเมริกัน ( DSM ) มาตรฐาน ซึ่งเป็นวงกว้าง และมีเกณฑ์ต่ำกว่าในการวินิจฉัยโรคสมาธิสั้น . เสียง สมาธิสั้น กลุ่มผู้สนับสนุนงานอย่างใกล้ชิดกับ บริษัท ยาเพื่อส่งเสริม ยารักษาโรค ท้ายนี้ความพร้อมของข้อมูลได้ง่าย สมาธิสั้น และการวินิจฉัยด้วยตนเองผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่ช่วยให้ผู้บริโภคเพื่อขอใบสั่งยารักษา .
หลายเว็บไซต์ส่งเสริม ADHD ยาเสนอรายการกับคำถามเหล่านี้ :
คุณกระวนกระวายมาก
มันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะสนใจ
คุณไม่เป็นระเบียบในที่ทำงานและที่บ้าน
คุณเริ่มโครงการ แล้วก็ทอดทิ้งพวกเขา
" รายการนี้เปิดทุกประเภทของพฤติกรรมที่แตกต่างกันเป็นปัญหาทางการแพทย์ " Conrad กล่าว . " การตรวจสอบไม่แยกแยะสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของมนุษย์ และอะไรคือโรค "
) ผลการศึกษาใน UK , การวินิจฉัยของโรคในเด็กวัยเรียนเพิ่มขึ้นจากน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ในปี 1990 ประมาณห้าเปอร์เซ็นต์วันนี้ ในเยอรมันยาสมาธิสั้น ยาเพิ่มขึ้นจาก 10 ล้านทุกวัน ขนาดปี 53 ล้านบาทในปี 2551 .
การเจริญเติบโตในประเทศอิตาลีและฝรั่งเศสได้ช้าลง ในส่วนหนึ่งเนื่องจากประเทศที่เข้มงวดมากขึ้นกฎหมายยา . อย่างไรก็ตาม แม้ประเทศเหล่านั้นจะกลายเป็นที่เข้มงวดมากขึ้นว่า คอนราด ในบราซิล , การเพิ่มขึ้นของสมาธิสั้น หลายกลุ่ม มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมเภสัชกรรมเพิ่มความตระหนักของโรค .
" ไม่มีการใช้กระสุนเวทมนตร์ " ว่า คอนราด ไม่มียาเสพติดสามารถบัญชีสำหรับปัจจัย nonmedical ที่อาจนำไปสู่พฤติกรรม นักเรียนเกเรอาจจะตอบสนองกับหนึ่งขนาดเหมาะกับระบบการศึกษา การศึกษาภาคบังคับคอนราดบอกว่าไม่เข้าสมองเคมี .
อาการสมาธิสั้นยังคงมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของ medicalizing พฤติกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกาคอนราด กล่าว ศตวรรษที่ผ่านมา , Masturbation ถือว่าเป็นโรค ชายและหญิงการวินิจฉัยซึ่งสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองความบ้าเป็น institutionalized หรือภายใต้การรักษาด้วยการผ่าตัด .
" ฉันคิดว่าเราอาจจะมองว่าเรื่องนี้ ในรอบ 50 ปี และถามว่าเราทำอะไรให้เด็ก ๆเหล่านี้ ? คอนราด กล่าว